Джулия Гарвуд - Когда придет весна
Джессика заставила себя улыбнуться, желая скрыть нервозность.
— А зачем мне обращать внимание на их внешность?
Тилли раздраженно уперла руки в бока и поцо-кала языком.
— Потому что у тебя есть мальчишка, которого надо поднять на ноги. Помощь сильного мужчины тебе не помешала бы.
Джессика положила мокрую тряпку на кухонную стойку.
— Понимаю, вы желаете мне добра. Но мне никто не нужен. Я сама буду растить Калеба. Мы прекрасно обходимся.
— Чепуха! — заявила Тилли. — Полагаю, у тебя хватит разума и доброты правильно воспитывать ребенка, но мужчина мог бы облегчить тяжесть этой ноши. Если бы я была лет на сорок моложе, то сама присмотрела бы кого-нибудь из них; Правда, пришлось бы сто раз подумать, кого выбрать, кому разрешить оставить свои ботинки под моей кроватью. Итак, единственный совет тебе, Джессика: обрати внимание. Кстати, ты, Грэйс, тоже. Хороший мужчина помог бы разрешить твои семейные проблемы. Джессика, вынь ленту из волос. Она съехала набок.
— Да, мэм. — Она вытащила ленту и пригладила каштановые волосы. Она не прихорашивалась, просто хотела угодить Тилли.
— У тебя красивые волосы, Джессика. Их надо показывать. Не умрешь, если немножко пофлиртуешь с мальчиками. Хотя, бьюсь об заклад, ты даже не знаешь, как это делается. Но все равно попытайся, девочка. Они хотят обсудить очень серьезные вопросы, но мужчина всегда остается мужчиной, и маршалы увидят в тебе прежде всего женщину. Грэйс, а ты, пока ждешь своей очереди, как следует расчеши волосы. Мужчинам нравятся распущенные волосы, а не заколотые, как у старых школьных мымр.
Джессика и Грэйс сочли невежливым спорить с Тилли, ведь она была уверена, что знает лучше всех, что делать и как поступить. Грэйс улыбнулась Тилли, Джессика заметила смущенный румянец на ее щеках.
— Надо идти, — объявила Джессика.
— Да, тебе лучше идти, — согласилась Тилли. — Я отведу ребенка наверх, как только найду его.
— Тилли, ты неважно себя чувствуешь. Иди ложись, а Калеба я возьму к себе, — добавила Грэйс. — Джессика, Калеб может побыть со мной на кухне. Я за ним присмотрю.
Джессика глубоко вздохнула и медленно проговорила:
— О Боже, как бы я хотела не волноваться.
— У меня странное чувство, будто я сделала что-то не так, — кивнула Грэйс. — Хорошо бы вообще никогда не появляться в этом городе. Я так надеялась…
— Понимаю, — сказала Джессика. — Со стороны сына мистера Уэллса непорядочно не сдержать обещание, данное его отцом. Ему следовало бы продать пастбища, как собирался его отец. Слово мужчины свято.
— Увы, молодой мистер Уэллс так не считает, — вздохнула Грэйс.
— Ты найдешь себе ранчо, — подбодрила ее Джессика. — Сначала мы осмотрим земли около Денвера, а если не увидим ничего подходящего, то много хороших пастбищ здесь, в Калифорнии.
— Еще столько дел, а время просто летит! У меня осталось всего семь месяцев, чтобы купить землю и скот. Иначе придется признать собственное поражение и вернуться домой. Если бы я здесь не потратила столько времени, то уже была бы в Денвере, — вздохнула Грэйс.
— А я рада, что ты приехала в Рокфорд-Фоллз. Иначе мы бы с тобой не встретились и не подружились.
Грэйс схватила Джессику за руку:
— О, мы стали хорошими подругами!
— А теперь мы с Калебом поедем вместе с тобой в Колорадо. Видишь, во всем этом есть что-то хорошее. Правда?
— Вы наконец перестанете сюсюкать? Джессика, а ну марш на крыльцо!
Нетерпение Тилли означало, что больше нельзя медлить. Расправив плечи, Джессика поспешила к выходу. Она чувствовала себя так, будто идет на эшафот. Смешно, конечно. Ей ведь надо всего-навсего убедить мужчин, что она ничего не видела.
Трясущейся рукой она взялась за ручку двери.
— Добрый вечер, маршалы. Мне очень жаль, что я заставила вас ждать.
Она остановилась на пороге и казалась спокойной, хотя костяшки пальцев побелели: так сильно она стиснула ручку двери. Джессика готова была убежать в любую минуту. Дэниел Райан по опыту знал, что люди начинают нервничать сразу же, стоит им лишь взглянуть на представителя закона. Он решил прийти девушке на помощь.
— Мы задержим вас всего на пару минут, — пообещал он.
Джессика перевела взгляд с одного мужчины на другого. Маршал Райан казался серьезным, а маршал Клейборн со скучающим видом привалился к перилам крыльца. Боже мой, Тилли права! Какие они мужественные!
— Это просто формальность, — пояснил Коул.
— Да, я понимаю, — кивнула она. Он улыбнулся:
— Может, вам будет легче, если вы выйдете на крыльцо?
Она вздохнула, приказала себе успокоиться, подошла к одному из плетеных кресел и села, стиснув руки на коленях. Она ждала вопросов.
— Я думаю, сначала нам надо познакомиться. — Райан придвинул кресло и сел напротив Джессики.
— В этом нет необходимости, — сказала она. — Вы маршал Дэниел Райан, а он маршал Коул Клейборн. Мы познакомились в тюрьме. Помните?
Райан поерзал в кресле, а Коул встал в нескольких шагах от него.
Она посмотрела на Коула.
— А вы не похожи на представителя закона, — выпалила она. Потом перевела глаза на Райана. — Да и вы тоже.
— А на кого мы похожи?
— На тех, кто законам не подчиняется.
— Неужели мы производим такое впечатление? — засмеялся Коул.
Смех помог, Джессика почувствовала себя лучше. Ей хотелось, чтобы Коул тоже сел, а то он возвышался над ней, как столб. Дневная щетина на щеках маршала придавала ему угрожающий вид, Дэниел казался утомленным. Она напомнила себе, что маршалы обязаны защищать невиновных жителей. Значит, ей надо убедить их, что и она входит в число таковых.
— Я не сделала ничего плохого.
Дэниел кивнул:
— Мы знаем. Люди всегда нервничают, когда сталкиваются с представителями закона. Правда, я не понимаю, почему.
— А я понимаю. В вашей власти запереть меня в тюрьме, — объяснила Джессика.
— Без законных оснований — нет, — возразил он.
Она подняла бровь:
— Разве? Сегодня днем меня заперли. Без всяких законных оснований.
— Мы не знали, что шериф Слоун способен на такое.
— Он заявил, что кто-то из нас лжет. Но разве за это сажают в тюрьму?
Она обратила внимание, что Дэниел вынул из кармана карандаш и записную книжку, продолжая слушать.
— Мы знаем, что вы были в банке примерно в то время, когда его грабили.
— Да, я была там. Вместе с Калебом.
— Вам не удалось запомнить время?
Она разгладила складки юбки и, уставившись в колени, ответила:
— В общем-то помню. Было два часа. Ну плюс-минус десять минут. Я зашла, заняла очередь. Но на других не смотрела. Я не…
— Ни на кого не обратили внимания? — подсказал Коул.
