Сигрид Хагеман - SAP R/3 Системное администрирование
► Интерфейс пользователя: Интерфейс с приложениями R/3
► Интерфейс с внешними компонентами: системы архивации, системы и сканирования
Archiving object — Объект архивации. Логический объект коммерчески связанных данных, которые можно прочитать из базы данных с помощью программы архивации. После успешной архивации его можно удалить из базы данных с помощью подходящей программы удаления.
ASAP — AcceleratedSAP. Стандартизованная модель процесса для реализации R/3 и других решений SAP.
Background processing — Фоновая обработка. Обработка, которая выполняется не на экране. С помощью этой процедуры данные обрабатываются в фоновом режиме, в то время как другие функции могут выполняться параллельно на экране. Хотя при фоновой обработке пользователь не может видеть процессы или оказывать на них какое-либо прямое влияние (диалоговый режим невозможен), они имеют такой же приоритет как и оперативная обработка.
BAPI (Business Application Programming Interface) — Стандартный интерфейс программирования, который предлагает внешний доступ к бизнес процессам и данным в системе R/3.
Batch input — Пакетный ввод. Методы и инструменты, которые позволяют быстро импортировать данные из последовательных файлов или электронных таблиц в базу данных R/3.
САТТ (Computer-Aided Test Tool) — Инструмент тестирования с помощью компьютера. Этот инструмент можно использовать для создания тестовых данных и для автоматизации и тестирования бизнес-процессов.
CCMS (Computing Center Management System) — Система управления вычислительным центром. Инструмент для мониторинга, управления и конфигурирования системы R/3. CCMS поддерживает функции круглосуточного системного администрирования, позволяет анализировать и распределять системную нагрузку и контролировать требования к ресурсам различных системных компонентов.
Client — Клиент. В коммерческом, организационном и техническом смысле самодостаточная единица в системе SAP с отдельными основными записями в таблице.
Control panel — Управляющая панель. Центральный инструмент мониторинга системы R/3 и ее инстанций.
CPI-C (Common Programming Interface Communication) — Общий интерфейс программирования коммуникации. Базовый интерфейс программирования для синхронной, межсистемной и межпрограммной коммуникации.
CTS (Change and Transport System) — Система изменения и переноса. CTS предоставляет инструменты для организации проектов разработки в Customizing и в АВАР Workbench, а также для переноса изменений между системами SAP и их клиентами. CTS состоит из трех блоков: Transport Organizer, Transport Management System, Transport Took.
Customizing — Пользовательская настройка. Адаптация компонента SAP для удовлетворения специальных требований заказчика с помощью выбора различных вариантов, настройки параметров и т.д.
Data archiving — Архивация данных. Удаление данных, которые не требуются в данный момент, из реляционной базы данных и сохранение их в архиве (см. также Archiving object).
Database — База данных. База данных содержит файлы, которые необходимы для постоянного хранения данных на жестком диске и одной или нескольких инстанций. Каждая система R/3 имеет ровно одну базу данных.
Database instance — Инстанция базы данных. Административная единица, которая делает возможным доступ к базе данных. Инстанция базы данных состоит из процессов базы данных и общего набора буферов базы данных в общей памяти. Как правило, для базы данных существует только одна инстанция. Примером системы базы данных, в которой база данных может иметь более одной инстанции, является DB2/390.
В системе R/3 инстанция базы данных может быть либо сама по себе на сервере, либо она может быть вместе с одной или теоретически несколькими инстанциями SAP.
Database server — Сервер базы данных. Сервер, на котором (как минимум) расположена одна инстанция базы данных.
DBA (Database administrator) — Администратор базы данных.
DCL (Data Control Language) — Язык управления данными. Элементы языка для проверки и управления транзакциями или пользователями.
DDL (Data Definition Language) — Язык определения данных. Элементы языка, используемые для определения отношений.
Deadlock — Взаимоблокировка нескольких связанных транзакций, ожидающих освобождения заблокированных объектов.
DIAG protocol — Коммуникационный протокол между SAP GUI и диалоговыми рабочими процессами на уровне приложений SAP.
Dialog work process — Диалоговый рабочий процесс. Рабочий процесс R/3 для обработки запросов пользователей, работающих в диалоговом режиме.
Dispatcher — Диспетчер. Процесс для координации рабочих процессов в инстанции.
DML (Data Manipulation Language) — Язык манипуляции данными. Элементы языка для запросов данных и изменения данных.
Dynpro (DYNamic PROgram) — Динамическая программа, состоящая из изображения на экране и нижележащей логики потока выполнения.
EDI (Electronic Data Interchange) — Электронный обмен данными. Электронный обмен структурированными данными (например, торговой документацией) между компаниями, партнерами по бизнесу внутри страны и иностранными, которые могут использовать различное оборудование, программное обеспечение и службы коммуникации. Для этого данные структурируют в соответствии с определенными стандартами.
FDDI (Fiber Distributed Data Interchange) — Распределенный обмен данными по оптоволокну.
Firewall — Брандмауэр, или сетевой экран. Программное обеспечение для защиты локальной сети от неавторизованного доступа извне.
Front-end computer — Фронтальный компьютер. «Обычно компьютер или устройство обработки, которое производит или манипулирует данными, прежде чем они будут получены другим процессором». (Компьютерный словарь. Microsoft Press).
GUI (Graphical User Interface) — Графический интерфейс пользователя. Среда, посредством которой пользователь может обмениваться информацией с компьютером. С помощью интерфейса пользователя можно выбирать команды, запускать программы, выводить файлы или выполнять другие действия, нажимая функциональные клавиши или кнопки, выбирая пункты меню или щелкая на пиктограммах с помощью мыши.
High availability — Высокая доступность. Возможность службы или системы оставаться в рабочем состоянии большую часть времени. Высокая доступность для системы R/3 означает, что запланированное и внеплановое нерабочее время можно свести к минимуму. Хорошее системное администрирование является жизненно важным для высокой доступности. Сокращения незапланированного нерабочего времени можно добиться профилактическими аппаратными и программными решениями, которые нацелены на сокращение точек отказа в службах, поддерживаемых системой R/3. Оптимальное планирование необходимых работ по обслуживанию может помочь сократить запланированное нерабочее время.
HSM (Hierarchical Storage Management) — Управление иерархической памятью. Программное и аппаратное обеспечение для архивирования данных. Система HSM управляет данными внутренне в иерархической структуре на основе частоты обращения к данным и действует для приложения как бесконечно большая файловая система.
HTML (Hypertext Markup Language) — Язык разметки гипертекста. Независимый от платформы язык создания текстовых и графических страниц для Интернета.
HTTP (Hypertext Transfer Protocol) — Протокол передачи гипертекста. Протокол для передачи данных между Web-сервером и Web-клиентом.
IAC (Internet Application Component) — Прикладной компонент Интернета. Законченные бизнес-решения для соединения системы SAP с Интернетом. С помощью IAC пользователи Интернета могут выполнять транзакции, функции и отчеты через интерфейс Web-браузера и таким образом разрабатывать бизнес процессы через Интернет или интранет.
IDES (International Demonstration and Education System) — Международная демонстрационная и образовательная система. IDES включает несколько примеров предприятий, которые служат в качестве модели для соответствующих бизнес-процессов в системе R/3. Используя простые инструкции пользователя и изменяющиеся основные и транзакционные данные, можно разыгрывать различные сценарии. IDES очень полезна в качестве тренировочного материала для проектной группы.
IDoc (Intermediate Document) — Промежуточный документ. Тип IDoc заполняется определенными данными.
IDoc type — Формат SAP, в котором должны передаваться данные бизнес процесса. IDoc является специальным бизнес процессом в форме типа IDoc. Тип IDoc описывается следующими компонентами:
► Управляющая запись
Ее формат одинаков для всех типов IDoc.
► Одна или несколько записей данных
Запись данных состоит из фиксированной административной части и части данных (сегмента). Число и формат этих сегментов различен для разных типов IDoc.
► Записи статуса