Эндрю Скотт Берг - Гений. История человека, открывшего миру Хемингуэя и Фицджеральда
309
«Карусель» – второй музыкальный опыт Роджерса и Хаммерстайна. В основе либретто – пьеса Ференца Мольнара «Лилиом» («Liliom»), премьера которой состоялась в Будапеште в 1909 году. Действие «Карусели» перенесено из Будапешта на побережье штата Мэн. Премьера на Бродвее состоялась в 1945 году. Мюзикл выдержал 890 спектаклей, пользовался огромной популярностью, хотя и не достиг такого коммерческого успеха, как «Оклахома!». В 1999 году журнал «Time» назвал «Карусель» лучшим мюзиклом XX века.
310
Пьеса «Рожденная вчера» («Born Yesterday»), написанная и поставленная Гарсоном Канином, выдержала 1942 спектакля. Гарсон Канин родился 24 ноября 1912 года в Рочестере, штат Нью-Йорк. Окончил Американскую академию драматического искусства в Нью-Йорке и в 1933 году дебютировал на Бродвее как актер. В 1935 году стал помощником драматурга, продюсера и режиссера Джорджа Эббота. В 1936 году стал режиссером своей первой бродвейской пьесы «Направь свой путь» («Hitch Your Wagon»). В том же году был приглашен в Голливуд. Самые успешные его работы как сценариста созданы в сотрудничестве с его женой, актрисой Рут Гордон. Среди его успешных работ как режиссера – документальный фильм о падении фашистской Германии «Истинная слава» («The True Glory»), пьеса «Дневник Анны Франк» («The Diary of Anne Frank»), которая выдержала 717 показов, мюзикл «Смешная девчонка» («Funny Girl»), выдержавший 1348 показов. Умер в 1999 году.
311
«Стеклянный зверинец» – отчасти автобиографическая пьеса Теннесси Уильямса. Впервые была поставлена в 1944 году в Чикаго, где имела большой успех. На Бродвее дебют состоялся в 1945 году, после чего пьеса не сходила со сцен бродвейских театров больше года. Удостоена премии театрального сезона 1944–1945 годов, присуждаемой Нью-Йоркским кружком театральных критиков. Автор пьесы Томас Ланир «Теннесси» Уильямс родился в Коламбусе, Миссисипи, в 1911 году. В 1929–1931 годах учился в Миссурийском университете. Участвовал в литературных конкурсах, представляя туда стихи, эссе, рассказы и пьесы. В 1936 году поступил в Университет Вашингтона в Сент-Луисе, в 1938-м перевелся в Айовский университет, который и закончил со степенью бакалавра искусств. Затем учился в театральной мастерской при Новой школе в Нью-Йорке. В 1939-м взял псевдоним «Теннесси». Следующая после «Стеклянного зверинца» пьеса «Трамвай “Желание”» вышла в 1947 году, имела оглушительный успех, закрепила за автором репутацию крупного драматурга, в 1948 году автор был удостоен Пулитцеровской премии, а в 1952 году выдвигался на соискание премии «Оскар» как лучший сценарист за ее адаптацию для кино. Имя Теннесси Уильямса увековечено на «Аллее славы» в Сент-Луисе. Умер в 1983 году.
312
Писатель, один из трех (наряду с Уильямом Фолкнером и Джоном Апдайком) более одного раза удостоенный Пулитцеровской премии за художественное произведение. Родился в 1869 году в Индианаполисе, штат Индиана. Учился в средней школе в Индианаполисе, затем в частной школе-интернате и некоторое время в университете Пердью (позже стал его почетным доктором и меценатом, также был почетным доктором Колумбийского университета), затем в Принстоне, где подружился с будущим президентом США Вудро Вильсоном. Был популярен среди соучеников, которые называли его «Тарк». Университет не окончил. Практически все его произведения посвящены Среднему Западу. Один из самых известных романов, «Великолепные Эмберсоны» («The Magnificent Ambersons»), вышедший в 1942 году, был экранизирован Орсоном Уэллсом. До 1960 года произведения автора были экранизированы 57 раз. Умер в 1946 году.
313
39 °C.
314
Уильям Шекспир, «Цимбелин», перевод А. И. Курошевой.
315
Оригинальное название «Editor to Author». На русский язык не переведена.
316
Произведение Генри Джеймса.
