Бекка Фитцпатрик - О Чем Молчат Ангелы
Я подошла к окну кассы. Сеанс в девять тридцать только что начался.
— Один билет на «Жертвоприношение», — сказала я, не задумываясь, и тут же поняла, сколько злой иронии скрыто в названии.
Не желая размышлять об этом, я порылась в карманах и протянула кассиру гору мелких купюр и монет, надеясь, что этого окажется достаточно.
— Боже мой! — воскликнула кассирша, уставившись па эту гору. Я знала ее по школе — она была старшеклассницей, и звали ее определенно то ли Кайли, то ли Кейли. — Огромное спасибо. Такое ощущение, что очереди за тобой нет.
Толпа за моей спиной недовольно забурчала.
— Я разбила копилку, — попыталась я изобразить сарказм.
— Правда, что ли? И все ее содержимое принесла сюда? — спросила она, протяжно вздохнув и принявшись раскладывать монетки по четвертакам, десяти, пяти центам и пенни.
— Да, конечно.
— А, ладно. Мне за это не платят, — ответила она, кинув мелочь в кассу и протягивая мне билет. — Знаешь, есть такая штука — кредитная карточка...
Я забрала билет.
— А Ви Скай сегодня сюда не приходила?
— Би кто?
— Ви Скай. Моя одноклассница. Она была с Элиотом Сандерсом.
Глаза Кайли-Кейли расширились.
— Разве похоже, будто сегодня мало народу? Похоже, будто я сижу здесь, запоминая каждого человека, который прошел мимо меня?
— Ладно. Не важно, — выдохнув, сказала я и направилась в сторону дверей, ведущих в зал.
В кинотеатре в Колдуотер было два зала, по обеим сторонам от кассы. Как только контролер надорвал мой билет, я толкнула дверь в зал номер два и нырнула в темноту. Кино уже началось.
Ряды были практически забиты, за исключением нескольких мест. Ища глазами Ви, я спустилась вниз по проходу и, дойдя до конца, развернулась и прошла прямо перед экраном. В темноте было практически невозможно различить липа людей, но я почему-то была уверена, что Ви здесь не было.
Я вышла из зала и пошла к другой двери. В этом зале народу было уже не так много. Я снова прошлась по рядам, но Ви не было и там. Сев в кресло в заднем ряду, я попыталась привести мысли в порядок.
Вся ночь казалась одной сплошной страшной сказкой, в которую я попала случайно и из которой никак не могу выбраться. Сказкой о падших ангелах, полулюдях и жертвоприношениях. Большим пальцем я коснулась родимого пятна. Уж о чем мне точно не хотелось думать, так это о том, что я потомок нефилима.
Достав аварийный телефон, я проверила, нет ли пропущенных вызовов. Нет.
Только я засунула телефон в карман, как передо мной появилась упаковка с попкорном.
— Есть хочешь? — послышался голос у моего плеча. Голос был тихим и не особенно радостным. Я попыталась дышать спокойно. — Поднимайся и выходи из кинотеатра, — сказал Патч. — Я пойду за тобой.
Я не пошевелилась.
— Выходи, — повторил он. — Нам надо поговорить.
— О том, как ты должен принести меня в жертву, чтобы получить человеческое тело? — сказала я спокойно, но внутри все будто налилось свинцом.
— Было бы забавно, если бы ты в это поверила.
— Я поверила!
Вроде бы. Но в моей голове крутилась все та же мысль: если Патч хочет убить меня, почему он до сих пор этого не сделал?
— Тсс! — прошипел парень, сидящий рядом со мной.
— Выходи или я сам тебя вынесу, — предупредил Патч. Я обернулась.
— Прошу прощения?
— Тсс! — опять зашипел мой сосед.
— Это все он виноват, — обратилась я к парню, показывая на Патча.
Парень обернулся.
— Слушай, — сказал он, опять посмотрев на меня. — Если ты не замолчишь, я позову охрану.
— Отлично, вызывай охрану. Скажи им, чтобы они его вывели, — проговорила я, снова указав на Патча. — Скажи, что он хочет меня убить.
— Это я хочу тебя убить, — прошипела девушка парня, выглядывая из-за его спины.
— Кто хочет тебя убить? — спросил он.
Он все еще пристально смотрел на меня из-за плеча, но в его взгляде теперь читалось недоумение.
— Здесь никого нет, — проговорила его девушка.
— Ты заставляешь их думать, что они тебя не видят? — спросила я, одновременно восхитившись его способностями и презирая его за то, как он ими пользовался.
Патч слегка улыбнулся.
— Господи! — вздохнула девушка, всплеснув руками. Она яростно выкатила глаза и требовательно обратилась к своему парню: — Сделай же что-нибудь!
— Я хочу, чтобы ты замолчала, — сказал он мне, указывая рукой на экран. — Смотри фильм. Хочешь, возьми мою газировку.
Я пошла по проходу, чувствуя, что Патч идет сзади, очень близко, но не касаясь. Он продолжал идти позади меня, пока мы не вышли из зала.
Только мы закрыли за собой дверь, он схватил меня за руку и повел через фойе в женский туалет.
— Что у тебя за странная любовь к дамским комнатам? — пробормотала я.
Он пропустил меня внутрь, закрыл дверь и прислонился к ней спиной. Его глаза смотрели на меня, не отрываясь, и, судя по их выражению, ему очень хотелось наорать на меня так, чтобы меня унесло. Я прислонилась к раковине и вцепилась в ее края.
— Ты зол, потому что я не поехала в «Дельфы», — я повела дрожащим плечом. — Но почему «Дельфы», Патч? Сейчас вечер воскресенья. «Дельфы» скоро закроются. Может, есть какая-то особая причина, почему ты хотел, чтобы я поехала в темный и уже скоро совсем безлюдный парк развлечений?
Он направился ко мне и остановился лишь тогда, когда оказался настолько близко, что я видела, как сверкают черные глаза из-под бейсболки.
— Дабрия сказала, что ты должен принести меня в жертву, чтобы получить человеческое тело, — проговорила я.
— И ты думаешь, я смог бы это сделать? — немного помолчав, сказал Патч.
Я сглотнула.
— Значит, это правда?
Наши взгляды встретились.
— Это должна быть сознательная жертва. От простого убийства не будет толка.
— Ты единственный, кто может это сделать со мной?
— Нет, но я, возможно, единственный, кто знает конечный результат, и единственный, кто мог бы попытаться. Вот почему я пришел в твою школу. Мне нужно было приблизиться к тебе. Ты была нужна мне. Поэтому я появился в твоей жизни.
— Дабрия сказал мне, что ты пал из-за девушки. — Я ненавидела себя за внезапный приступ ревности. Это не должно было касаться меня. Это должен был быть всего лишь вопрос. — Что с ней случилось?
Я отчаянно желала, чтобы Патч хоть как-нибудь намекнул, о чем он думает, но черные глаза были холодны и непроницаемы.
— Она состарилась и умерла.
— Должно быть, тебе было тяжело, — отрезала я.
Он немного помолчал, прежде чем ответить. Голос его был таким измученным, что я задрожала.
— Ты хочешь, чтобы я был честен с тобой, я буду. Я расскажу тебе все. Кто я и что сделал. До последней мелочи. Я открою все тайны, но ты должна меня спрашивать. Ты должна хотеть этого. Ты можешь судить того, кем я был, или того, кем стал. Хорошего во мне мало, — сказал он, пронзая меня взглядом, который вбирал в себя весь окружающий свет, но не отражал ничего. — Но когда-то я был еще хуже.
