Дж. Чаней - Посланная Небесами
Я уставилась на высохшую лужицу крови. От одной только мысли, что мне придется прикоснуться к ней, у меня сводило мышцы.
— А ты касался ее? — задала я вопрос.
— Да.
— И что?
— Там ничего не было, — нахмурился Джон. — Ничего, что я мог бы понять. Но ты, скорее всего, сможешь понять это лучше.
— Но я… я не хочу прикасаться к нему.
— У нас нет выбора. — Он выдержал паузу. — Разве ты не хочешь узнать, кто убил тебя, и увидеть, как их накажут.
— Почему ты привел меня сюда — к черту на рога? Ты же можешь мне просто сказать, кто это сделал? — Я нервно облизнула губы.
— Да потому что… Ну как ты не поймешь… Потому что я не знаю, кто убил тебя. — Джон беспомощно развел руками. — Многое, очень многое мне понятно — обычно так и бывает, но… но тот, кто совершил убийство, покрыт тенью. Это скрыто от меня.
Лицо Джона стало багрово-красным. Я не была уверена, испытывает ли он чувство стыда, или же он опростоволосился.
— Не знаю. Во всем этом что-то не так. Все не так. — В растерянности он потер лоб. — Нечто очень могущественное скрывает истину от меня. Ты просто обязана выяснить, кто сделал это с тобой и почему. Не могу сейчас объяснить, но это очень важно. Нужно обязательно узнать, кто убил тебя.
— То есть ты говоришь, что смерть одной женщины — великолепной молодой женщины, я хочу сказать, — настолько важна? — Я приподняла одну бровь так высоко, как мне только удалось. — Но я уже мертва. Почему бы нам просто не забыть о том, что произошло, и вернуться на то чудесное поле? Можно пособирать цветочки, устроить пикник?
— Ты дотронешься до своей крови сама, или мне заставить тебя это сделать силой? — сухо спросил он.
— Ну хорошо, хорошо! Не торопи меня!
Я присела на корточки и провела руками по волосам. Ладони у меня были влажными от пота. Я неуверенно вытянула правую руку.
«Он же не просит меня дотронуться до мохнатого паука или чего-то подобного, — убеждала я себя. — Давай, покончи с этим. Коснись этой проклятой земли и выручи его».
Я быстро приложила распростертую ладонь к земле, собрав все имевшееся у меня мужество. Мне казалось, что земля должна быть холодной там, где ее касаюсь, но это было не так. Она была теплой и, казалось, пульсировала — ритмично билась, — подобно сердцу под моей рукой.
Я посмотрела на Джона и улыбнулась, моя рука все еще была прижата к пятну крови.
— Я подумала о том, что ты сказал…
А затем все стало черным.
* * *Я видела мир своими собственными глазами, но все было как-то не так. Я слышала свое отрывистое дыхание, воздух входил и выходил из моих легких, я чувствовала, как теплая кровь, пенясь, била фонтаном и текла вниз по одежде, но все это было как бы на расстоянии, неестественно. Как будто я стояла рядом, беспристрастно наблюдая за всем происходящим. Была боль, но я не чувствовала ее. Как будто я смотрела фильм, который сняли так, как все это видел умирающий герой.
В моей памяти оживал момент моей смерти.
— Пожалуйста, перестань. — Я слышала свой голос. Звук был надрывный и хриплый. — Не надо больше. Пожалуйста.
Передо мной никого не было — убийца набрасывался на меня сзади. Я видела только деревья и кустарник, да и то в кровавой дымке.
— Почему ты так поступаешь со мной? — простонала я, чувствуя, как мой рот заполняется теплой пенистой кровью, — я захлебнулась ею, закашлялась, разбрызгивая слюну.
Мой невидимый убийца снова ударил меня ножом. Еще и еще раз. Я почувствовала, как лезвие ножа скользит по моей коже, глубоко входит внутрь, но боли не было. Было странное ощущение, как будто меня открывают и опустошают.
— Пожалуйста.
Ответом на мою мольбу было молчание. В конце концов я на упала на колени. Кровь хлестала из ран фонтаном, образуя вокруг меня черное озеро.
— Пожалуйста. — Меня с трудом можно было понять. Я умирала.
Мой убийца — кем бы ни был этот человек без лица — обхватил меня за шею сзади. Рука, протянутая из-за моей спины, на секунду мелькнула перед моими глазами, на ней была перчатка, а в кулаке он сжимал длинный острый нож. На секунду луч солнца блеснул на лезвии перед тем, как оно глубоко вошло в мое тело. Это был последний удар. Смертельный. Окончательный. Яркая вспышка боли окутала пеленой мои глаза — все стало белым, и я уже ничего не видела. Потом я услышала свой крик в агонии.
Убийца вынул нож, и последнее, что я увидела, была его голая рука. Это была рука мужчины, мускулистая и покрытая светлыми волосками. Предплечье опоясывала татуировка в виде колючей проволоки, с шипов которой капала кровь. Возможно, это моя кровь, которая брызнула на его руку, и создавала подобную иллюзию. Не знаю.
Мое тело упало вперед и с громким стуком ударилось о землю. Мои глаза были открыты и смотрели куда-то, но я больше ничего не видела сквозь них.
Я была мертва.
Глава 8
Когда пришла в себя, я все еще лежала на каменистой земле, прижав руку к пятну высохшей крови. Я отдернула ладонь и прижала к груди. Мне было тяжело дышать. Я была потрясена, увидев собственную смерть.
Джон наклонился ко мне. Его лицо выражало беспокойство.
— Ты видела, кто это сделал?
— Нет. — Я села. — Я ничего не видела, только…
— Что — только?
Я приложила ладонь ко лбу и медленно покачала головой.
— Только руку, на ней была татуировка. Но у кого сегодня нет татуировки? — Я хрипло рассмеялась. Конечно же я не знаю никого, у кого бы была такая татуировка, как на руке моего убийцы. Я находилась на грани истерики. Если бы я была жива, то сразу пошла бы в бар и заказала бы двойной виски, чтобы успокоиться. — Ну и что теперь? — спросила я.
— Попытайся понять, кто убил тебя.
— Зачем? Разве этим не займется полиция? Джаспер все сделает…
— Джаспер не найдет убийцу, — резко ответил Джон. — Если ты не выяснишь, кто тебя убил, никто никогда этого не узнает.
Я глубоко вздохнула и попыталась успокоить сердцебиение. Я никак не могла избавиться от вида того ножа, который вонзался в мое тело. Я перевела взгляд на Джона.
— Почему это так важно? Кому-то еще угрожает опасность? Кому-то в моей семье?
Как это ни странно, я чуть было не расхохоталась — так похоже прозвучала эта фраза на реплики отчаянной героини низкопробных триллеров, которая получает приказы босса. Если ты согласишься выполнить это задание… Я постаралась унять смех, буквально подавившись им. Мне полагалось быть серьезной, черт побери. Мы же говорили о моей смерти.
Джон внимательно смотрел на меня. Солнце отражалось в стеклах его очков превращая их в похожие как две капли воды серебряные монеты. Он тяжело вздохнул и уставился на свои ноги.
