Джо Шрайбер - Солдаты смерти
БАМ!
Труп снизу со всего размаху врезался в коллектор, отцепился и понёсся вниз, уже без головы, прямо в массы, которые его извергли. Хан одобрительно глянул на Трига.
– Совсем другое дело.
Свернув за угол, Триг повёл платформу вниз, в проход шире предыдущего. Тусклые жёлтые лампы проносились мимо, как его собственные летящие с бешеной скоростью мысли. Он вспомнил, что сказал Сарторис перед тем, как выпрыгнул.
"Он был хороший человек. В отличие от меня".
Это была просто общая фраза, произнесённая идущим на смерть человеком. Почему это звучало, будто он признавался в убийстве Вона Лонго?
Из комлинка платформы раздались щелчки помех. Затем зазвучал голос.
– Эй, там есть кто-нибудь?
Хан мгновенно схватил комлинк и включил его.
– Кто говорит?
– Коди... – голос пропадал, – ...управления ангаром...
– Мы скоро будем, – сообщил Хан.
– Нет, держитесь подальше...
– Повтори.
– Атакуют...
В комлинке зашипело, голос Захары превратился в бормотание. Тригу показалось, что он услышал отдалённые бластерные выстрелы, грохот и шум очень сильных разрушений. Он видел, как Хан сменил частоту связи, стараясь запеленговать сигнал.
– Доктор, ты пропадаешь, – констатировал Хан. – Просто продержись ещё немного, ладно?
– Их слишком много... – голос Захары терялся в облаках сильных помех.
Тригу показалось, что он слышал "лазерная пушка", после чего связь оборвалась окончательно. Хан убрал комлинк и проверил цифровые экраны.
– Всё нормально, мы уже почти прибыли, так? – сказал он. – Вход прямо по курсу.
Триг медленно потянул штурвал на себя, а потом отпустил вперёд, наконец-то освоившись с управлением, когда путь уже близился к завершению. Платформа пронеслась к концу коридора, к люку, на который указывал Хан. Хотя они почти прибыли, Трига не покидало странное чувство, что они где-то ошиблись, причём так давно, что уже ничего не исправить.
Чуви проворчал что-то, и у Хана расширились ноздри. Он вдруг забеспокоился.
– Да, – согласился он. – Я тоже его чувствую.
– Что? – Триг обернулся.
– Запах дыма.
* * *
Ангар горел.
Сквозь дым Тригу была видна целая армия мертвецов, устремившаяся к дальнему концу ангара. Крестокрыл, из которого, по всей видимости, стреляли в стену, всё ещё стоял с пушками, развёрнутыми вверх при помощи обломков разного оборудования. Триг посмотрел в западную часть ангара, где уже вовсю бушевал огонь, окутывая всё облаком плотного маслянистого дыма, который пах горящими медными проводами и палёной дюрасталью.
– А где доктор Коди? – крикнул он.
– Главная комната управления ангара, – подсказал Хан.
– Которая из?..
Хан ткнул пальцем прямо в огонь. Триг потянул штурвал на себя и повёл платформу прямо сквозь удушливую чёрную стену. В глазах, носу и горле мгновенно защипало, слёзы сами полились по лицу. Он слышал, как кричит Хан, а Чубакка что-то прорычал, но всё закончилось лишь приступом сильного кашля.
– Ты что делаешь? – кричал Хан. – Решил нас всех угробить?
– Я её не оставлю.
– Если она там, то уже погибла!
Триг повёл платформу вверх, пока не стало видно то, что осталось от главной комнаты управления ангаром. Сгоревшие компьютеры и панели управления лежали и плавились на дюрастальной плитке, как сюрреалистический кошмар имперской технологии.
"Её здесь нет, – подумал Триг. – Она успела скрыться. Наверное..."
Мысль пронзила его разум.
Он увидел небольшую фигуру, похороненную под обломками спалённых деталей. Триг посмотрел на худощавую руку, выступающую из кучи, и вспомнил, как она выглядела на плече у его отца в медсанчасти. Последние остатки дыхания вылетели из лёгких, оставив его абсолютно неподвижным.
– Малыш, – голос Хана слышался откуда-то издалека, и по его звуку Триг понял, что он тоже это увидел, – пора уходить.
Триг открыл рот, но не смог ничего произнести. Он повёл платформу прочь.
Глава 43. Смерть и все её друзья
В последние мгновения перед тем как покинуть звёздный разрушитель, Триг Лонго видел то, что уже никогда не забудет, сколько бы ему этого ни хотелось. Позже, когда он пытался собрать детали головоломки воедино, он не мог вспомнить слов, зато в изобилии вспоминались беспорядочные образы, ощущения и чувства, которые пугали его столь же сильно, как и тогда, в первый раз.
Его до сих пор трясло от потрясения увиденным наверху. После смерти Кейла он думал, что горе и боль наполнили его до краёв, но потеря доктора Коди переполнила эту чашу. Утрата поразила его своей горечью; Трига чуть ли не тошнило от переживаний; казалось, будто его вот-вот вырвет кусочком сердца.
Твари внизу перестали орать и сосредоточились на том, чтобы забиться в оставшиеся корабли. Наблюдая за ними, Триг заметил, что вопрос о приоритетах уже не стоял. Они тоже хотели поскорее убраться с разрушителя, как Триг, Хан и Чуви.
Он их ненавидел.
Ненавидел больше, чем Сарториса, Ора Мисса, чем всё, что он когда-нибудь ненавидел в этой жизни. Ненавидел их с невообразимой для самого себя силой. Как будто растопленный страх, который наполнял его до этого, затвердел в блестящие стеклянные глыбы чистой ярости.
Он сверкнул глазами. Посадочный челнок, о котором говорил Сарторис, уже был в воздухе. Едва соображая, Триг обогнул его на платформе. Он видел, как открылся аварийный люк, и отметил полный сомнений взгляд Хана.
– Ты уверен? Это же имперский челнок.
– Смотри, – показал Триг.
Тощая рука махала из люка, приглашая внутрь, и Триг не стал спорить. Он поднял платформу, перевёл её в режим парения и забрался на поручень.
* * *
В кабине челнока было темно, зато из-за отсутствия дыма легче дышалось. Имперский солдат, стоящий перед ними, был бледен, лицо его, от взгляда на которое Тригу стало неуютно, было измучено. Когда солдат улыбался, было похоже, будто на череп натягивают тонкую полоску жёлтой плоти.
– Ты Вайт? – спросил Триг.
– Таннер, – помотал головой скелет. – Вайт не дожил. Остались только я и Полинг, он в кабине.
– Ну, да, – Хан откашлялся. – Мы отсюда улетаем или остаёмся навечно?
– Едва мы...
Тут всё затряслось.
* * *
– Что происходит? – спросил Триг.
Хан глянул на панель управления челнока, где ещё один похожий на труп имперский солдат (видимо, Полинг) сражался с приборами управления. Его кисти свисали с тощих рук, будто поделка какого-то неумелого мастера-кукольника.
– Что это? – прохрипел Полинг, мотая головой из стороны в сторону. – Что происходит там внизу?
