Виталий Вир - Ануш для искушения
– Дорогой, я сейчас объясню. Только давайте покинем злосчастную улицу.
Уже на тротуаре она представила меня Джэю как свою спасительницу, громко протараторив, какая она невнимательная.
Я взяла себя в руки и неимоверно колоссальным усилием воли заставила себя непринужденно улыбнуться, делая располагающий вид, и только.
– Джэй, как давно я вас не видела.
Его жена сделала серьезный вид, буквально нахмурила брови и пребывала в напряжении, ожидая, что за этим последует.
По моему недоумевающему выражению лица стало понятно, что я растерялась и уж, было, не знала, о чем и подумать.
– Говори, пожалуйста, погромче, – хотя сам Джэй произнес тихо, от смущения изредка переглядываясь со мной. – Моя жена от рождения не очень хорошо слышит.
Я почувствовала, как расслабились мои мышцы, а сердце в ожидании бури перестало бешено колотиться, выстраивая нормальный ритм для сердцебиения.
– Так вы знакомы?
Она повеселела от догадки и, скорее всего, отнесла еле заметную растерянность Джэя, к тому, что ему всегда приходится поправлять незнакомого с ней собеседника.
– Ануш входила в состав осенней экспедиции на территории Мексики, – сказал Джэй погромче, стараясь скрыть смятение, и смотрел поочередно на нас обеих.
– Айя, – громко представилась девушка и протянула мне руку.
– Ануш, – тоже громко представилась я, отвечая ей взаимностью и улыбаясь.
Недавно я узнала, что Айя означает «целомудренная». Сама же я подметила, что их союз не случаен, коль скоро даже имя Айя так сильно созвучно с цивилизацией майя.
– Ануш, если вы никуда не спешите, я хочу пригласить вас испить чая. Вы спасли нашу малышку. Меня вполне могла подмять под себя массивная машина.
– Это верно, – подтвердил Джэй. – Я тому свидетель и благодарен тебе, Ануш.
– Вот! Тем боле у вас с Джэем есть, что вспомнить. А то он одичал за полгода в общине и ему нужно общение.
– Айя.
– Не спорь, ты три недели не отходишь от меня, когда дома, и я должна взять твое общение под личный контроль. Шучу, дорогой.
Айя прижалась к руке Джэя и, как и прежде улыбаясь, посмотрела на меня, определенно ожидая моего согласия.
– Собственно, вечер свободен, и я просто гуляю, – сказала я, как есть.
Тут же начала казнить себя за это. Надо было хотя бы оставить себе возможность в любое время сослаться на что-нибудь и удалиться.
– Вот и замечательно! – обрадовалась Айя. – Вы ужинали?
– Еще нет, – уже не сопротивляясь, я говорила правду.
– Джэй, как джентльмен, – поднимая голову, она игриво посмотрела на него, – ты обязан нас накормить.
– Ну, я вам скажу, не только мисс и миссис хотят кушать, – наконец-то оживился и Джэй; он снова был таким, каким я его знала.
– Ты прав. Наша малышка тоже этого хочет.
– Я как бы намекал на себя.
Мы посмеялись, и Джэй предложил следовать за ним.
Ближайший паб, в котором можно было еще и поесть, оказался тихим и уютным. К вечеру предвыходного дня сюда подтягивались местные завсегдатаи. Но и нам нашлось среди них место, а столик у окна оказался с видом на парк.
Мы с Айей позволили Джэю сделать нам заказ, сами же предались разговору, конечно, об их малышке. Айя оказалась изрядной болтуньей, и всегда смешно удивлялась – как в первый раз – когда Джэй намекал ей по этому поводу. Но со стороны «замечания» Джэя и последующая на них реакция Айи выглядели мило. Айя прекрасно знала об этом, и у них с Джэем «замечания» больше походили на ставшую уже привычную шутку очередного раза.
В ожидании ужина Джэй рассказывал о приключениях в общине. Айя поражалась, как много в его рассказах осталось и для нее, чего она еще не слышала. У меня же ничего не изменилось – я, как и прежде, втайне от всех любовалась им.
Когда принесли нам блюда и официант расставил их, разговоры вокруг нас смолкли. Мы услышали новостную мелодию и переключили внимание, как и все, на экран телевизора.
Я впервые услышала, что вторые сутки подряд город содрогается от ужасающих новостей. Какой-то сверх-бесчеловечный маньяк вторую ночь подряд нападает на беременных девушек и только на тех из них, кто ожидает первенца. В репортаже говорили, что больной человек, одержимый манией, с особой жестокостью расправляется с ними. И мало того, позапрошлой ночью была одна жертва, а прошедшая ночь явилась смертельной для двух будущих матерей. Во всех трех случаях ни мам, ни малышей так и не удалось спасти. Полиция сбилась с ног в поисках, но результатов до сих пор это не дало.
После неутешительной новости о безрезультатных поисках хозяин заведения выключил телевизор. Посетители вернулись к тарелкам и, как бы они ни старались украдкой посмотреть в сторону Айи, скрыть им этого не удавалось.
У Айи изменилось настроение, и совершенно определенно, с непримиримостью к дискуссии в голосе, она сказала:
– Джэй, я хочу на ближайшее время, пока не найдут маньяка, покинуть город.
– Но… – начал было Джэй, обдумывая.
Айя его перебила:
– Милый, я понимаю, что ты соскучился по нам, и мы тебя так долго ждали. Но когда ты уходишь на работу, уже второй день я не чувствую себя в безопасности, особенно когда ты задерживаешься допоздна. Просто я не говорила тебе об этом. Я понимаю, с продолжительной поездкой у тебя накопилась большая куча дел. Только я боюсь, что не смогу и дальше выдерживать такое внутреннее напряжение. Тем более с сегодняшнего дня моя беременность служит поводом для разговора совершенно посторонних мне людей. Я уверена: эта же участь постигает каждую, кто ждет сейчас ребенка.
– Хорошо, хорошо, Айя, я и сам второй день думаю об этом.
– Извините нас, Ануш, – обратилась ко мне Айя.
Я сидела словно обескровленная. Воспоминания о повторявшихся вторую ночь подряд снах вперемешку с услышанным в новостях проносились в голове, соревнуясь, кто из них более ярок.
– Ануш, с тобой все в порядке? – поинтересовался Джэй.
Я обратила внимание на них, возвращая мысли к нашему столику.
– Да. Все хорошо, извините.
– Наверное, вы не в курсе? – спросила Айя и, сочувствуя мне, положила руку на мою ладонь.
От ее прикосновения я почувствовала неловкость и с трудом сдержалась, чтобы не отдернуть руку.
– Второй день мне не удается ни прочитать, ни послушать ничего новостного.
– Ах, как мы вас понимаем. Когда мы учились, у нас с Джэем тоже не хватало времени ни на что другое. Давайте отдохнем от всего, – обратилась к нам Айя и, убрав с моей ладони руку, взялась за приборы. – Не портить же прекрасно начатый вечер.
Каждому из нас так и не удалось поднять настроение. Единственное, когда Айя отлучалась, мы с Джэем, не разговаривая, смотрели друг на друга. Я не знаю, как Джэю, но мне хотелось сказать ему многое. Боясь перемен моего к нему настроения, когда придет Айя, я предпочитала молчать. Так мне было проще возвращаться к беседе в окружении его второй половинки.
