Роберт Стайн - Дневник кошмарных пророчеств
Снова полетели предохранители.
Через некоторое время я приволок домой футляр c гитарой. На пороге меня встретила мама.
— Я тебя жду, — сказала она. — Тут для тебя приготовлен сюрприз.
Я сбросил с плеч рюкзак и швырнул его на пол.
— Только не говори мне ничего! — воскликнул я. — Дай мне догадаться самому. Могу поспорить на пять долларов, что это щенок. Вы наконец-то принесли мне щенка, о котором я прошу вас с шести лет.
Мама покачала головой:
— Нет, не угадал. Это не щенок. Ты ведь знаешь, что у твоего отца аллергия.
— Он может дышать на работе, — заявил я. — Зачем ему дышать дома?
Мама засмеялась. Она вообще считает меня невероятно остроумным и смеется всему, что бы я ни сказал.
— Тогда спорим на пять долларов, что это… проигрыватель для компакт-дисков! — воскликнул я.
Мама покачала головой:
— Тоже не угадал, Алекс. И вообще, перестань спорить каждую минуту. Это плохая привычка. Не удивлюсь, если узнаю, что ты все время проигрываешь.
Я пропустил ее замечание мимо ушей.
— Какой же сюрприз? — поинтересовался я.
— Пойдем, я покажу тебе. — Мама потащила меня наверх в мою комнату. Я видел на ее лице радостное возбуждение.
Она уступила мне дорогу и легонько подтолкнула в спину.
— Ну, найди сам, сынок.
У стены моей комнаты стоял большой письменный стол. Темно-коричневый, с двумя рядами ящиков.
Я подошел к нему поближе и обнаружил на его крышке множество мелких трещинок и царапин.
— Но ведь он… старый! — разочарованно протянул я.
— Да, он антикварный, — ответила мама не без гордости. — Мы с папой обнаружили неподалеку от библиотеки маленькую антикварную лавку.
Я погладил ладонью старую древесину. Потом принюхался.
— Знаешь, мам, он чем-то воняет, — пробормотал я.
— Мы покроем его новым слоем лака, и запах пропадет, — заверила меня мама. — Стол станет как новый. И вообще, неужели ты не понимаешь? Это шикарный, старинный письменный стол. Большой и удобный. Тут найдется место и для твоего компьютера, и для игровой приставки, и для учебников.
— Пожалуй, — неохотно промямлил я.
Мама шутливо подтолкнула меня.
— Ты лучше скажи «Спасибо, мама. Какой приятный сюрприз. Я давно мечтал о таком столе».
— Спасибо, мама, — повторил я, как попугай. — Какой приятный сюрприз. Я давно мечтал о таком столе.
Она засмеялась.
— Тогда вперед. Садись. Попробуй, как за ним работается. — Она подкатила к письменному столу новое рабочее кресло — хром с красной кожей.
— Вот это стул! — восхитился я, на этот раз искренне. — А он откидывается назад? И поднимается вверх?
— Он делает все, — ответила мама. — Ну, давай, садись!
— Здорово! — Я уселся на сиденье и, оттолкнувшись ногами, покатился на колесиках к старому письменному столу.
Внизу послышался телефонный звонок. Мама поспешила туда.
Я откинулся на кресле назад. Потом наклонился вперед, провел руками по темному дереву. Интересно, кто был его прежним владельцем? — промелькнуло в моем сознании.
Я потянул на себя верхний ящик. Сначала он не поддавался моим усилиям. Мне пришлось дернуть посильней. Ящик оказался пустым.
Я выдвинул следующий ящик. Потом третий. Все пустые. На меня пахнуло какой-то кислятиной.
Наклонившись, я выдвинул самый нижний ящик.
— Эй — что это?
В конце ящика что-то лежало. Я протянул руку и взял эту вещицу.
Маленькая, квадратная — то ли книжечка, то ли тетрадь черного цвета.
Я сдул с обложки густой слой пыли и поднес ее поближе к глазам, чтобы получше разглядеть, что это такое.
Тетрадь для дневниковых записей!
Глава IV
ПЕРВАЯ НЕОЖИДАННОСТЬ
Я разглядывал пыльную книжицу, крутил ее в руках. Что за странное совпадение!
Я провел тыльной стороной ладони по черному кожаному переплету. Затем открыл его и перелистал страницы.
Они были совершенно пустыми.
Вот здесь я и буду вести свой дневник, — решил я. — А потом покажу его мисс Голд. Сегодня вечером сделаю свою первую запись. Напишу ее чернилами. Училке это понравится.
Положив книжицу на стол, я принялся размышлять, о чем будет моя первая запись.
Для начала я опишу своих приятелей, решил я. Мисс Голд ведь сказала, что мне нужно вводить больше деталей, больше описаний. И вот я смотрел на кожаную тетрадь и прикидывал, с чего мне лучше всего начать.
Начну-ка я с себя. Попробую описать собственную персону.
Итак, я высокий и, пожалуй, слишком худой. У меня шапка каштановых волос, которые меня раздражают, так как не хотят лежать как следует. Моя мама утверждает, что я непоседа и постоянно ерзаю. Я и в самом деле не могу сидеть на месте. А по словам папы, я говорю слишком быстро и слишком много.
Что же еще? Хм-м-м… Пожалуй, я умный. Я люблю общаться со своими друзьями и смешить их. Хорошо, даже очень хорошо играю на гитаре. Мечтаю заработать много денег и стать по-настоящему богатым, потому что я постоянно оказываюсь без гроша в кармане и мне это совсем не нравится.
Пожалуй, обо мне достаточно. Теперь про Чипа. Как мне его описать?
Ну… он низенький. Коренастый и пухлый. У него очень короткие каштановые волосы и круглое, совсем детское лицо. Он выглядит лет на шесть, хотя ему двенадцать, как и мне.
Чип носит мешковатую одежду. Он любит возиться, бороться. Забияка. Всегда в хорошем настроении, всегда готов рассмеяться. На гитаре играет просто ужасно, однако считает себя Джими Хендриксом.
Шон совсем не похож на Чипа. Он очень серьезный и деятельный. И все время о чем-то беспокоится. Нет, не хнычет, не жалуется. Просто беспокоится.
У Шона карие глаза, не просто рыжие, а даже оранжевые волосы, почти как морковка, и куча веснушек. Учится он лучше, чем мы с Чипом, потому что намного больше сидит за учебниками.
Кого еще описать? Может, Тессу? Что ж, пожалуй, стоит и ее. Скорее всего она станет время от времени появляться в дневнике.
Пожалуй, Тесса по-своему неглупа. Но такая липучка, что просто ужас!
У нее прямые светлые волосы, зеленые глаза, курносый, как у эльфа, нос, и маленький алый рот в форме сердечка. Вообще, она очень хорошенькая и аккуратная.
Так. Хорошо. Тесса постоянно хочет быть лучше всех, самой первой в классе. И дружит только с такими же, как она, девчонками.
Тут я еще раз перелистал пустой дневник и решил, что я неплохо умею описывать людей и их характеры. Мне даже захотелось поскорей запечатлеть все эти мысли на страницах моего нового дневника.
О чем же мне написать еще? Что ж, пожалуй, о том, как родители купили мне новый письменный стол и как я обнаружил в углу нижнего ящика пустую тетрадку для дневника как раз тогда, когда мне понадобилась такая тетрадь. Очень здорово и очень кстати!