Кэти Макалистер - Ты меня просто убиваешь
Но перед этим я накинула на камеру платье. Зная Дрейка, я не хотела рисковать.
Глава двенадцатая
Чей-то холодный мокрый нос потерся о мою щеку, оторвав меня от очень чувственного и реалистичного сна, действующими лицами которого являлись я, Дрейк и пачка йогурта. Лимонного йогурта. Моего любимого, особенно когда я поглощаю его таким способом, как в этом сне с Дрейком.
— Мм… Что? Кто?.. А, Джим. Что ты здесь делаешь?
— Я знаю, что ты разменяла четвертый десяток, но не думал, что старость пришла к тебе так быстро.
— Что? — Я протерла глаза и приподнялась на локте, чтобы испепелить своего маленького лохматого демона яростным взглядом.
Он гневно взглянул на меня в ответ:
— Ты уже забыла, что ползала передо мной на своих костлявых коленях, умоляя остаться в твоей спальне, чтобы охранять твое целомудрие от большого плохого дракона?
— Мои колени не костлявые! — раздраженно буркнула я. Было обидно, что сон про Дрейка кончился. Если мне нельзя было отведать этого запретного плода в реальности, по крайней мере, мое подсознание заслуживало развлечений. — И я тебя не умоляла, я отдала тебе приказ, и то только потому, что Дрейк вчера вечером снова пытался меня соблазнить.
— Правда? А я не заметил. Он даже не притронулся к тебе после обеда.
Я покраснела. Уснуть в одном доме с Дрейком оказалось нелегко: меня полночи преследовали мысли о том, что его прекрасное, горячее, соблазнительное тело находится так близко от меня.
— А ему и не надо было этого делать. Он просто сидел там, излучая чувственность, крысеныш эдакий. А кроме того, я решила, что для всех будет лучше, если ты переночуешь здесь. Иштван чуть не прирезал тебя после того, как ты пытался заниматься сексом с его ногой. Какого черта, что на тебя нашло?
Джим взглянул куда-то мне через плечо, и на его морде промелькнуло смущенное выражение.
— Я хотел узнать, правда ли это так классно, как я думал.
«Не спрашивать, главное, ни о чем не спрашивать…»
— Здорово было, — сообщил Джим.
— Ну все, я достаточно наслушалась. Теперь меня блевать тянет, — заявила я, вылезая из кровати. — Сейчас я схожу в душ, а потом выведу тебя на прогулку.
— Э-э-э… лучше выведи меня прямо сейчас, если не хочешь потом объяснять Дрейку, откуда на этом ковре такие внушительные пятна мочи.
— Здорово, именно то, чего мне не хватало, — демон с недержанием мочи, — проворчала я, натягивая вчерашние штаны и тунику.
Я схватила поводок и жестом велела Джиму выходить, затем зашла на кухню, чтобы попросить у Иштвана, потягивавшего кофе, несколько пластиковых пакетов. Яростный взгляд, брошенный им на Джима, сказал мне, что я поступила верно, оставив демона на ночь у себя в комнате.
Через двадцать минут мы вернулись; я бормотала, что Джим просто ходячая куча дерьма, а демон вслух размышлял о том, к кому бы подлизаться, чтобы раздобыть еды.
— Как только приму душ, отведу тебя вниз завтракать, — пообещала я, когда мы вернулись в мою комнату. Я сняла блузку, предварительно бросив быстрый взгляд на камеру, чтобы удостовериться в том, что она по-прежнему завешена платьем. Затем взялась за бюстгальтер. — Отвернись.
— Да ладно тебе. Я же демон. — Джим возвел глаза к потолку.
— Я прекрасно знаю, кто ты такой, и не собираюсь перед тобой раздеваться. Отвернись.
— Ты вся обросла комплексами, ты это знаешь? — С этими словами Джим повернулся ко мне спиной.
Я сняла бюстгальтер, схватила чистую одежду и, зажав в руке камень, который всю ночь держала под подушкой, направилась в ванную.
— А мне что делать, пока ты там прохлаждаешься? жалобно спросил Джим, когда я уже собралась закрыться изнутри. — Скоро я умру с голоду. Я же знаю, сколько времени женщина может провести в ванной.
— Зря ты думаешь, что после таких замечаний я буду торопиться. Иди… о, ну я не знаю, иди осмотри дом. Только ничего не трогай и постарайся не впутаться в неприятности и, если в твоей лохматой башке есть хоть капля мозгов, не подходи близко к Иштвану!
Я совершила утреннее омовение, затем с помощью маникюрных ножниц, найденных в тумбочке, прорезала Дыру в подкладке бюстгальтера и засунула туда свой камень. Он оказался таким плоским, что снаружи его было незаметно. Но я не сомневалась, что если Дрейк распустит руки, то сразу же нащупает большой круглый предмет. «Просто надо будет пресекать всякие лапанья, вот и все», — сказала я себе, повертевшись перед запотевшим зеркалом. Платье из полупрозрачной ткани, которое подобрал мне Пал, сидело превосходно. Я надела сандалии, застлала постель и уже собиралась отправляться на поиски Джима, когда распахнулась дверь и в комнату, выпучив глаза, ворвался мой демон.
— Слава пламени Абаддона, что ты уже закончила! — тяжело дыша, выговорил он.
— А в чем дело? Что ты такой напуганный? — У меня перехватило дыхание и бешено заколотилось сердце. — О боже, что, полиция уже здесь, да?
— Нет, все еще хуже, — ответил Джим, привалившись к закрытой двери.
Мое сердцебиение вошло в норму, и кошмарное подозрение, что Дрейк выдал меня полиции, мгновенно улетучилось.
— Не пугай меня так! Что может быть хуже появления полиции?
— Сама увидишь. Пошли, покажу.
— Если ты тащишь меня посмотреть на очередную собаку, в которую ты влюбился… — предупредила я, следуя за Джимом в коридор, мимо большой лестницы и в крыло, где находилась спальня Дрейка.
— Шутишь, что ли? Я демон, а не бабник. Мое сердце принадлежит Сесиль.
— У тебя нет сердца, — заметила я. — И вообще, мне показалось, что ты собрался умирать с голоду.
Джим остановился перед какой-то дверью и презрительно посмотрел на меня:
— Есть вещи гораздо более важные, чем набивание брюха, Эшлинг.
После этих слов усмешка сошла с моих губ. Если Джим считает что-то более важным, чем завтрак, то для меня это «что-то» явно равносильно апокалипсису.
— Это комната Дрейка? — спросила я, посмотрев на запертую дверь.
— Нет, мы ее прошли. Заходи.
Я внезапно занервничала и прикусила нижнюю губу:
— Что там такое?
— Не могу сказать! — прошипел Джим.
— Почему?
— Ты просто войди.
Я взялась за ручку двери, и внезапно на меня накатил знакомый ужас, от которого я буквально задохнулась. Со словами «О нет, нет» я распахнула дверь. Должно быть, это был тот самый центр связи, о котором упоминал Дрейк, потому что комната была забита компьютерами, мониторами, на которых виднелись различные комнаты и участки сада, а посредине мигал огоньками большой пульт управления, как в кабине звукооператора.
И еще здесь сидел демон в сверкающем ярко-голубом костюме.
Я, онемев, уставилась на демона в человеческом облике; тот, развернувшись в кресле, посмотрел на меня. Он выглядел как мужчина — довольно привлекательный, с высокими скулами, светлыми волосами, модной прической. У него была даже маленькая, не бросающаяся в глаза серьга в ухе. Какого дьявола демон делает в доме Дрейка?
— Как твое имя, демон? — спросила я. Существо улыбнулось. На ближайшем к нему экране появились помехи.
— Тебе известны правила, Страж. Ты меня не вызывала, поэтому я не обязан отвечать на твои вопросы.
Я обернулась к Джиму, сидевшему в коридоре.
— Ты знаешь, кто это? — спросила я.
— Ага. Но сказать тебе не могу. Еще одно правило не выдавать других демонов.
— Я могу приказать тебе сообщить мне его имя, — пригрозила я.
Джим покачал головой:
— Все равно я не смогу этого сделать. Тебе на самом деле надо почитать книжку с правилами.
Я раздраженно фыркнула. Джим прочистил горло
— Однако нигде не сказано, что я не могу намекнуть на это… Подумай, какого демона ты ищешь?
— Бафамал?! — воскликнула я, оборачиваясь к демону в блестящем костюме. — Ты Бафамал?
Демон прорычал что-то неразборчивое и поднялся Джим вздрогнул всем телом. Два монитора замерцали и погасли.
Бафамал? Что он делает здесь, в доме Дрейка?.. Внезапно пелена наконец упала с моих глаз. Я в ужас уставилась на блондина-демона, в мозгу у меня щелкнуло, и кусочки головоломки встали на место. Дрейк мне лгал, он лгал мне с самого начала. Он говорил, что драконы не могут вызывать демонов, и тем не менее вот он, демон, уютно устроился в его доме, в центре связи Он говорил, что не убивал мадам Довиль и Венецианца, но прямо передо мной было орудие убийства. Единственное, чего я не могла понять, — так это того, почему Дрейк не избавился от вещественного доказательства то есть от демона, но я была уверена, что эту последнюю загадку я как-нибудь разгадаю. А сейчас мне необходимо было бежать из этого дома, пока Дрейк не обнаружил, что я видела его демона.
Я повернулась к Джиму:
— Можно мне как-нибудь изгнать демона, которого не я вызывала?
— Конечно. Нарисуй круг, произнеси нужные слова и бац! Он превратится в клуб дыма.
