Борис Лего - Сумеречные рассказы
Его печать:
Демон на странице 127
Появляется в образе лошади, но затем по приказу читателя принимает облик человека. Великий принц. Помогает добиться званий и церковной власти. Дает правдивое толкование вопросов богословия и сотворения мира. Знаток магических свойств вод в реках и колодцах. Очень предан читателю и защищает его от искушения другими духами. Управляет двадцатью легионами духов. Способен оживлять мелких животных, в редких случаях – детей.
Его печать:
Демон на странице 138
Появляется в облике русалки. Великий герцог. В его обязанности входит управлять водами и вести по ним корабли с грузом оружия, доспехов, боеприпасов и т. д. По приказу читателя может заставить море быть по-настоящему бурным и казаться заполненным судами. Может заставить людей умереть через три дня, заражая раны и заставляя червей размножаться в них. Управляет тридцатью девятью легионами духов. Строит над безднами ледяные мосты, но может указать неверный путь.
Его печать:
Демон на странице 153
Появляется в образе человека с короной на голове, восседая на дромадере. Великий князь, всецело покорный Люциферу. Перед ним шествует толпа духов, похожих на людей, с трубами, тарелками и другими музыкальными инструментами. У него громкий голос, и он ревёт при первом своём появлении, а его речь такова, что читатель может не понять его, пока не заставит выражаться внятно. Этот дух обучает всем искусствам, наукам и секретным вещам. Обязывает и заставляет любого человека служить читателю, если читатель пожелает. Дарует хороших друзей. Мастер укрощения народных масс. Обучает гаданию на человеческих трупах.
Его печать:
Демон на странице 164
Рыцарь, которого царь Соломон поместил в медный кувшин, брошенный на дно озера в Вавилоне. Появляется в образе злобного старика с длинной бородой и седой головой, верхом на палевой лошади, в красном плаще, с острым оружием в руках. Его служба заключается в том, чтобы обучать искусству философии, астрологии, риторики, логики, хиромантии и пиромантии. Может причинить человеку страдания из-за ран и гнилых язв, кишащих червями. Даёт хороших слуг по приказу читателя. Управляет пятьюдесятью легионами духов. Помогает избавляться от ненужных людей и вещей.
Его печать:
Демон на странице 173
Появляется в образе воина, несущего копьё, знамя и змея. Великий герцог. Открывает тайные вещи и знает о делах будущего. Консультант по вопросам войн. Способен внушать огромному количеству солдат некую идею, ради которой они идут на смерть. Управляет шестьюдесятью легионами духов. Вызывает любовь властителей и великих персон.
Его печать:
Демон на странице 176
Появляется в образе человека с крыльями и рогами. Великий князь. Никогда не говорит правду, пока его не заставят войти в треугольник. Провоцирует любовь между мужчиной и женщиной, в результате которой может родиться маг или политик. Охраняет тайные общества, в том числе от проникновения в них врагов. Управляет двадцатью шестью легионами духов. Заведует информационными коммуникациями и почтой. Может с молниеносной скоростью разнести злую весть по целому государству.
Его печать:
1. Для жалоб вечерних______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
2. Для похотей нощных______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
3. Для жертв утренних______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
4. Для снов полуденных______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
Примечания
1
Силы зла (фр.) – здесь и далее примечания редактора.
2
Union des dеmocrates et indеpendants – Союз демократов и независимых (французская политическая партия).
3
Имеется в виду известная сауна Sun City – место встреч гомосексуалистов.
4
Предместье Парижа с большим процентом состоятельных жителей.
5
Просторечное название французского телеканала France 2, связано с красным цветом логотипа компании.
6
Верховный бог аравийских племён доисламской эпохи.
7
Вгоняешь в зад (здесь и далее фр.).
8
Я употреблял.
9
Кровь, сперма.
10
Какая, к чёрту, любовь? Только физические отношения.
11
Простите меня.
12
Голова в сумраке, а ноги во мгле.
13
Всё впереди.
14
Государственной фельдъегерской службы.
15
Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания.