Джанин Фрост - К счастью, никогда более
Она добралась, наконец, до алтаря, и Роберт, всё ещё рассматривающий её исподлобья, протянул ей руку. Стоящая рядом Агнесс, которую назначили на почётный пост бдения Изиной чести, потянулась за её букетом, чтобы та смогла взять за руку жениха. Пожилой священник выжидающе посмотрел на Изу, когда та не сделала ничего, а просто осталась стоять, даже не шевельнувшись. Роберт нахмурился уже угрожающе.
– Иза… – произнёс он тихо и устрашающе.
В ответ она ему просто улыбнулась. Широкой улыбкой, полной радости от предвкушения того, что она собиралась сделать. А потом выдернула из верхушки букета цветы, обнажая спрятанный там Магнум 357.
– Роберт, дорогой, я – не согласна! – Чётко произнесла Иза, направляя на него пистолет.
В это момент двери в церковь распахнулись и несколько спецназовцев ворвались внутрь. За ними вошёл её брат, Фрейзер, громко объявляя:
– Министерство Юстиции, никому не двигаться! (прим. пер. «В штатах МинЮст не только выносит приговор, но и следит за его исполнением. Для меня же эта угроза звучит так же ужасно, как и вопль, Всем стоять, это ГорГаз!»)
Всё равно некоторые из гостей сразу же попытались смыться.
Иза видела всё это краем глаза, потому что не отрывала взгляда от Роберта. И наблюдала, как его взгляд стал бешеным, когда он посмотрел сначала на Фрейзера, а потом – обратно на Изу.
– Твой братец – ё**ный мент.
Иза улыбнулась ещё шире.
– Да, он работает под прикрытием. Кто б мог подумать, правда? Я думала, все эти его мотыляния были из-за того, что он просто был не способен удержаться на рабочем месте. Кстати, спасибо, что пригласил на свадьбу своих дружков. Знаешь, как нелегко было собрать вас всех под одной крышей?
Кулак Роберта качнулся в её сторону, но Иза даже не вздрогнула. Выпив для подстраховки прошлой ночью крови Шанса, сейчас её казалось, будто Роберт двигается как в замедленной съёмке. Иза выстрелила и попала ему в бедро. Он рухнул на колени, а у Агнесс началась истерика.
– Не стрелять! – Закричал Фрейзер, но бойцы спецназа уже были проинформированы, что Иза на стороне «хороших» парней. Её было легко вычислить, в конце концов, она одна была одета в свадебное платье.
– Грёбаная сука … я убью тебя за это! – Выдохнул Роберт.
– Мэм, опустите пистолет, – сказал Изе одетый в чёрное боец, остальные быстро скрутили Роберта.
– Ты даже не увидишь меня снова, – сказала Иза, опуская пистолет только после того, как на Роберте защёлкнулись наручники. – На самом деле, ты ни Пола, ни Ричи тоже больше никогда не увидишь.
ЭтоШанс просто отказывался с ней даже обсуждать. Иза уже потратила чёртову уйму времени, пытаясь убедить его, что Роберта необходимо оставить в живых, чтобы он мог предстать перед судом за многочисленные убийства, вымогательства, кражи и взятки, доказательства по фактам которых Фрейзер собирал долгие три года. Что Ричи и Пол? Мелочь. Или, как справедливо предположила Иза, ужин. С самого начала они находились на улице снаружи, чтобы предотвращать непредвиденные казусы. Как, например, о, с десяток спецназовцев, вбегающих вовнутрь. Но прямо перед тем, как Иза вошла в часовню, они таинственным образом исчезли. Шанс не хотел оставлять её у алтаря одну во время захвата Роберта, но та категорически на этом настаивала. Роберт слишком долго ею помыкал, так что, теперь будет знать, кому именно он обязан своим арестом.
Она интересовалась, узнали ли перед смертью Пол и Ричи, что они – всего лишь – откупные для Роберта. Впрочем, смерть есть смерть, как определили Шанс однажды. Конечный результат всегда гораздо важнее мотивации.
Несколько гостей со стороны жениха, на которых тоже надели наручники, одарили Изу весьма прохладными взглядами, когда их уводили. На это она лишь мысленно пожала плечами. Фрейзер рассказал, что после, когда всё закончится, она и её бабушка будут включены в программу по защите свидетелей, но у Изы были свои собственные планы. В которых присутствовал шикарно выглядящий вампир с кучей друзей на весьма высокопоставленных постах. Без сомнения, Шанс сможет охранять её и её бабушку гораздо лучше, чем любая федеральная программа, и сделает это с гораздо большим удовольствием. Иза сомневалась, что программа по защите свидетелей способна обеспечить ей такой же уровень комфорта, которые пообещал ей Шанс. Он зашёл в церковь со двора и стал протискиваться к ней сквозь толпу, показав специальное удостоверение, выданное ему заранее Фрейзером. Его лицо было не таким бледным, как обычно, а когда он подошёл к Изе и поцеловал её, его губы были почти горячими.
О, да. Пока-пока, Пол и Ричи.
– Ты готова уйти? – Спросил он тихо.
Иза кивнула.
– Всё равно, пышные, шумные свадьбы мне никогда не нравились.
Шанс рассмеялся.
– Я буду иметь это в виду.
В этот момент к ним подошёл Фрейзер.
– Иза, ты должна будешь проехать с нами и дать показания. К тому же, хм, я уверен, ничего страшного, это была просто самооборона, но тебя всё же придется арестовать за то, что ты стреляла в Роберта.
– Ты прав, – фыркнул Шанс. – Пойди сюда на секунду…
Он дружеским жестом обнял Фрейзера за плечи, совершенно игнорируя объяснения её брата по поводу процедуры задержания. А когда они оба почти скрылись за огромным крестом прямо за алтарём, Иза увидела, что его глаза вспыхнули зелёным светом. Мгновение спустя, когда они вышли обратно, Фрейзер уже молчал как рыба.
– У нас есть пять минут прежде чем он отойдёт от этого. – Сказал Шанс Изе со злой усмешкой на губах. – Не думаю, что должен его усыплять надолго, учитывая всю эту суматоху.
– А как мы сможем пройти через всё… - Иза широким жестом руки обвела толпу спецназовцев, к которым уже присоединились агенты ФБР и офицеры полиции, – это!
– Дорогая, никогда не нужно недооценивать изобретательность вампира, – пробормотал Шанс.
Он завёл её в ближайшую кабинку для исповеди, закрывая дверь изнутри. Заслонка со стороны священника тут же отодвинулась, и в окошке мелькнули обесцвеченные почти до белизны волосы.
– Грешен ли ты, сын мой? – С лёгким английским акцентом спросил голос.
Шанс рассмеялся.
– Слишком долго перечислять, Кости, как, впрочем, и тебе. Но, если ты не возражаешь, я бы не хотел вдаваться в подробности.
– Согласен. Нарушение таинства исповеди строго карается свыше.
Потом послышался скрежет металла, и решётки, разделявшей их, не стало. Кости – про этоговампира рассказывала ей бабушка? – резко ударил кулаком в стену за своей спиной, и та упала, открывая проход, который, видимо, когда-то существовал, но позднее был заложен.
