Ким Харрисон - На несколько демонов больше
— Пискари меня не… — Она перевела дыхание. — Я отключилась, когда он мне влил столько вампирской слюны, что она остановила мне сердце, но ребята из ФВБ поддерживали во мне жизнь, а потом реаниматоры ввели антитоксин. Я ни секунды не была мертва, — сказала она радостно, — и моя душа при мне.
Отлично, подумала я. Хоть что-то для разнообразия случилось правильное. Но спрашивать про Кистена я боялась.
— Мне нужно в туалет, — пробормотала я, потому что ситуация становилась критической.
—Ой! — сказала она, вдруг смутившись. — Конечно. Я…
Но ее речь оборвало появление влетевшего из глубины церкви Дженкса.
— Рэйч! — заверещал он, рассыпая з олотые искры. — Живая? Тинкин бордель, бешеная ты баба! В жизни не видел, что бы кто-нибудь такое проделывал. Кто тебя научил ругаться по-латыни?
Он неистово запорхал между мной и Айви, и мне пришлось опереться на стену, чтобы не упасть, следя за ним взглядом.
— Это проклятие ругалось, а не я.
— Как колени? — спросил он, спускаясь к ним, и тут же взлетел к потолку — у меня голова так и мотнулась. — Ты ими здорово стукнулась, когда Кери тебя опустила на пол.
— И этого я тоже не помню, — сказала я, скрестив ноги и держась из последних сил. — Не уберешься ли ты с дороги, мне в сортир надо?
— Черт возьми, — сказал Дженкс, взлетая над головами и летя за мной и Айви. — Я думал, ты убьешь Эддена. Это он тебе фонарь поставил под глазом.
Вот почему морда опухшая, подумала я, шаркая по коридору.
— Какой сегодня день? — спросила я, думая, сколько же времени я уже ничего не ела.
— Понедельник… погоди, — Айви шла за мной почти вплотную. — Вторник уже.
— О-о, духи все это сотворили за одну ночь, — сказала я, прищуриваясь и щелкая выключателем ванной. Глаза болели. Я обернулась — Айви и Дженкс смотрели на меня так, будто я что-то страшное сделала. — Чего? — спросила я недружелюбно, и Дженкс сел Айви на плечо.
— Ты уверена, что ты совсем в норме?
— Уверена, но если я не войду сюда немедленно, на полу будет лужа.
Дженкс взлетел, а Айви отступила на три шага.
— Хочешь чего-нибудь съесть? — спросила она, и я чуть помедлила, закрывая дверь.
— Что угодно, кроме бримстона, — ответила я, и она виновато покраснела.
Нас разделила дверь, я остановилась и обеими руками оперлась на стиральную машину, дрожа. Не в кровопотере дело, и не так уж сильно меня избили. Я просто устала. Что-то такое — или кто-то такой — вел во мне войну, и я ничего этого не помнила. Фокуса не стало — значит, это «что-то» проиграло битву. И это я подобрала себя на поле битвы и сейчас тащилась, хромая, в новую драку.
Оставалось только надеяться, что она будет легче.
Оттолкнувшись руками, я выпрямилась, подошла к зеркалу. Рука поднялась к шее, отодвинуть повязку, потом упала. Пока что не хочу знать. Повернув голову, я оглядела себя, решив, что не так все плохо. Амулет цвета лица прикроет черный круг под глазом, а вспухшая губа сойдет за пухлую. Синяк на голени и еще один на бедре как раз где кончалась футболка. Когдая нагнулась осмотреть колени, заболела спина, но все это должно пройти через день-другой. Это было даже близко к разочарованию: побыть демонским проклятием, пусть очень недолго — должно же это оставить хоть какой-то след? Ну там седая прядь или демонический взгляд. Или чтобы вороны собрались на крыше — либо адский пес шел за мной по пятам. А так что? Я выдохнула и прищурилась на свое отражение.
Фонарь под глазом. Супер.
Айви что-то негромко говорила в телефон, и я, удовлетворив наиболее важные потребности, решила, что под душ пойду потом — сперва получу ответы на несколько вопросов да чем-нибудь заполню желудок. В сушилке болталась пара джинсов вместо одежды Кистена, и потому в новой волне печали я сунула туда футболку с надписью «СЦЕНА», активизировала амулет для цвета лица, пробежалась щеткой по зубам и решила, что пока так сойдет. Под дверь полз аромат кофе из кухни, и меня уже мутило от голода.
Двигаясь медленно в ожидании плохих новостей, я вышла. Из кухни в коридор лился яркий свет нового дня. Третье утро я на рассвете просыпаюсь вместо того, чтобы ложиться спать, и мне это уже несколько надоело.
— Рэйчел только что проснулась, — донесся до меня голос Айви, когда я сделала два шага, и я приостановилась. Она говорила не по телефону, значит, у нас в кухне кто-то сидит. — Она ни с кем говорить не будет, пока не поест и хоть дыхание сможет перевести, и с твоим мозголомом тоже говорить не будет, так что давай отсюда в свой джип и домой в свое ФВБ.
У меня приподнялись брови, я поспешила вперед. Что тут делает Гленн?
Черт, Кистей! — ответила я сама на свой вопрос. — Значит, он убит.
— Фелпса на квартире Спарагмоса не было, — услышала я слова Эддена, и реальность у меня пошатнулась. Не только смерть Кистена не подтверждена, но это и не Гленн, это его отец. Я не знала, лучше это или хуже. — Его надо найти, и Рэйчел может быть полезной, — договорил он.
— Дайте женщине хоть минуту покоя! — вмешался Дженкс. — Пискари сказал, что Кистей мертв — найдите его сами. ОВ не будет вам мешать, им это безразлично.
Я бросилась вперед, готовая на любые попытки, если только они могут дать шанс найти Кистена еще живым.
— Но если он жив, то может быть ранен, — сказала я, входя, и Эдден повернулся ко мне. С ним был еще один человек, сухощавый по сравнению с коренастым Эдденом, и я затормозила босыми ногами по полу. Эдден привез с собой штатного психиатра ФВБ?
Капитан посмотрел на своего молодого спутника. Игнорируя угрожающую позу Айви, стоящей со скрещенными руками у раковины, Эдден вышел вперед, наморщив лоб в тревоге. Был он в своих обычных штанах и белой рубашке, а пистолет в наплечной кобуре свидетельствовал, что он на работе.
— Рэйчел! — обрадовался он мне. — Ты куда лучше сейчас выглядишь.
— Спасибо. — Я заморгала от неожиданности, когда он шагнул вперед и неуклюже меня обнял, обдав запахом «олд спайс». Он еще более неуклюже отпрянул, и я не смогла сдержать улыбки. — Я тебя не сильно лупила?
Он улыбнулся, потер себе локоть:
—Не бери в голову. Это не ты была.
Я выдохнула с облегчением, хотя чувство вины осталось, и стала смотреть, что можно поесть в этой кухне. Ничего не варилось, не жарилось, но хотя бы кофеварка булькала. Торт был покрыт глазурью и стоял на кухонном столе грустным свидетельством того, что предполагалось. Погрустнев, я опустилась на свой стул.
— Кистена не было в квартире? — спросила я, и отчаянная надежда была почти болезненной. Я посмотрела на спутника Эддена, и тот неловко заерзал. — Дженкс сказал, что Кистен звонил и передал, что залегает на дно. А Пискари уже врал до того. Если есть шанс найти Кистена живым, я сделаю все.
