Александр Розов - Процесс Лунного Зайца
* Это было мнение эксперта комиссии ООН по безопасности космоса. Тем временем, корабль «Селенатор» преодолел большую часть расстояния от Луны до Земли, и через полтора часа должен состыковаться с орбитальной станцией «Транс-Хаб». На станции сейчас нет людей, но есть шаттл-ракетоплан. Предполагалось, что на нем астронавты вернутся на Землю. Уже ясно: астронавты погибли. Но операторы АГАС вынуждены общаться с кибер-дублями астронавтов, как с людьми. Иначе невозможно привести корабль орбитального базирования «Селенатор» к причалу станции «Транс-Хаб».
* Сейчас мы переходим к событиям, которые разворачиваются тут, на Земле в связи с ситуацией вокруг космической аферы «Фавориты Луны». Мы представляем запись последнего видео-интервью Ким Сон Лу. Журналисты объединения «репортеры без границ» общались с ней в номере отеля, откуда примерно через два часа после этого интервью, девушка была похищена неизвестными гангстерами, предположительно связанными с криминальным руководством АГАС, агентства по астронавтике.
…
НОЧНОЕ ПАТИ, УТРЕННЕЕ ШОУ
36. Не пренебрегайте кино-фантастикой
* …Это было последнее интервью Ким Сон Лу. Напоминаем, что по подозрению в причастности к ее похищению в час тридцать после полуночи были арестованы два высокопоставленных сотрудника АГАС: директор Ортус и шеф ССБ Инсберг…
…
Ледфилд выключил маленький телевизор на панели управления, повернул руль и малогабаритный «жук», съехав с одной из улочек пригорода, подкатил к воротам, окруженным высокой плотной живой изгородью.
— Может, надо дать гудок? — спросила Оззи.
— Нет, они и так нас увидели… Вот, уже ворота открываются.
— Все-таки, — сказала она, — ездить в гости в третьем часу ночи, это извращение.
— Это просто способ внести разнообразие в жизнь, — возразил он, паркуя «жука» под фонариком, висящим на игольчатой ветке то ли гигантского можжевельника то ли карликовой сосны, — …О! А это Лолли.
Girlfriend старшего сына Чизвика, в связи с ночной прохладой, теперь была одета не только в трусики размером с карманный блокнот, но и в накидку наподобие пончо.
— Hi, Лейв! Hi, Оззи! Ничего, что я сразу так сразу: «Оззи», а не «мисс Коул»?
— Нормально, — ответила Оззи.
— А где Лунный Заяц? — спросил Ледфилд.
— Там, на волейбольной поляне, — Лолли махнула рукой, показывая направление, — тетя Рони обалдеть, как быстро его нарисовала. Креативная вспышка! Ну, пошли!
Уже на ходу, Лолли добавила:
— А я работала натурщицей. Знаете, как трудно лежать на боку на круглом мячике?
— Что-что? — удивленно переспросила Оззи.
— Я изображала Лунного Зайца, — пояснила тинэйджерка, — Дядя Дориан нашел старый мячик для мотобола. Это футбол, где большой мяч пинают мотоциклом, и я лежала на этом мячике, как 3D фотомодель. Сама не понимаю, как я смогла так изогнуться. Вот, смотрите, это он! Я ровно так лежала, а Заяц — это перерисованное мое 3D фото.
Лунный Заяц лежал на Лунном шаре с юго-запада до северо-востока. Если бы такое существо (в три с половиной раза большего, земного, масштаба) легло на Восточное полушарие Земли, то его попа с задними лапами заняли бы Африку, передние лапы накрыли Китай, а уши нависли над Японией.
— Монументально, Рони! — произнесла Оззи, — Просто… Нет слов!
— Но тебя обвинят в пропаганде лунного милитаризма, — предупредил Ледфилд.
Рони Чизвик в демонстративном отчаянии вскинула руки к небу. Она была одета в пурпурную шерстяную тунику, так что жест вышел достойным античной трагедии. Между прочим, напрасно считается, что туники идут только женщинам с фигурой манекенщицы. Ничего подобного! На не очень рослой и плотно сложенной Рони, эта туника смотрелась, как придуманная под такую фигуру. Итак, Рони воздела руки к звездному небу и воскликнула.
— Ох, эти законники! Они во всем ищут криминальный намек! Лейв, я категорически заявляю: мой Лунный Заяц никого не хочет завоевывать! Он мирно мечтает на своей лунной поляне, и с добродушной улыбкой глядит на Землю, где обитают его мелкие, забавные и непоседливые братья и сестры по разуму и эротизму. Кстати, ты обратил внимание, что Лунный Заяц это женщина, точнее, очаровательная заячья девушка?
— Я догадался. Лолли сказала, что была моделью. И это видно по заячьей фигуре.
— Это логично, — добавил Дориан Чизвик, — Как правило, в мифах, Луна это богиня.
— А я, — вмешался Бэндж Чизвик, — придумал вытащить сюда голографический фото-дисплей, чтобы Луна с зайце-девушкой висела над поляной. Классная идея, да?
— То, что надо, — согласилась Оззи, — А можно, я наберусь наглости и попрошу кофе?
Дориан энергично кивнул.
— Ты правильно поставила вопрос. Надо немедленно рассаживаться на веранде и приступать к кофе. Лунный Заяц оттуда замечательно виден. А без порции кофе мы рискуем просто заснуть и пропустить самое главное.
— А что, по-твоему, главное? — спросил Ледфилд.
— Элементарно, Лейв! Главное — это первый сеанс связи после стыковки.
— Кажется, я окончательно перестала понимать эту историю, — сообщила Оззи.
— Я наливаю всем кофе! — крикнула Лолли уже успевшая оказаться на веранде.
…
— Я постараюсь объяснить, что происходит, — пообещал Чизвик, когда вся компания устроилась за столом, — …Но сначала я хотел бы спросить об этой девушке.
— В смысле, — уточнил Ледфилд, — о Ким Сон Лу, странно похожей на…
— Не странно-похожей, — перебила Оззи, — а той самой. Я два раза ее задерживала за торговлю пиратскими дисками, в мае. Это Тлинг Ти собственной персоной.
— Дориан, а откуда ты ее знаешь? — спросил Лейв.
— Это мы ее знаем, — вмешался Бэндж, — Мы с Лолли ее видели в том китайском кафе, которое у залива, где 70-е улицы. Она там подрабатывала, и мы познакомились. Так, нормальная девчонка, почему не познакомиться?
— Она классно ездит на роллере, — добавила Лолли, — почти как каскадер.
Бэндж кивнул в знак согласия, и продолжил.
— По фото, которое было в новостях, в интернет, мы ее не сразу узнали. А когда потом показали видео, тогда уже…
— …Потому, что контрразведчик, — перебила Лолли, — …Он подпрыгнул, как кенгуру, и ускакал, когда увидел это фото. Мы подумали: ага, это интересно, и поставили на эту новость птичку, в смысле, чтобы следить, если будет продолжение. Потом появилось видео, и тогда мы четко узнали Тлинг Ти. Но как она оказалась оператором в АГАС?
Дориан Чизвик многозначительно поднял указательный палец к небу
— Вот ключевой вопрос. В мифологии такая фигура называется «божество-трикстер».
— Божество криминальной дезинформации? — уточнила Оззи.
— Удачное определение! — математик пару раз хлопнул в ладоши, — Такое божество с легкостью принимает любой облик, как правило — внушающий доверие, появляется в момент сюжетной неустойчивости, и предлагает помощь, или дает совет. Тот, кто по неосторожности ил доверчивости воспользуется этой помощью или советом, получит фатальные проблемы. Именно это случилось с теми, кто поверил Ким Сон Лу.
— Па, ты действительно думаешь, что она дух или вроде того? — удивился Бэндж.
— Разумеется, нет! Я просто привел яркую аналогию из фольклора.
Бэндж скорчил рожицу и сосредоточенно почесал ухо.
— Па, а если без аналогий? Кто она такая?
— Если без аналогий то, судя по реакции контрразведчика, она его коллега. Знаешь, сотрудники спецслужб обычно довольно сдержанные люди, но действия их коллег, играющих на той или иной стороне, могут резко вывести их из себя.
— А на какой стороне играет Тлинг Ти? — спросила Лолли, — На нашей, или нет?
— Лолли, а какая сторона, по-твоему, наша? — вмешался Ледфилд.
— Та, на которой дядя Дориан, и на которой ты, — без тени сомнений, ответила она.
На веранде возник порядком заспанный самый младший Чизвик и пробурчал.
— Ты, Лолли, совсем не врубаешься. Это Троянский конь.
— Дикс, — мягко произнесла Рони, — Ты два часа назад обещал, что пойдешь спать.
— Я и пошел спать, ма! Но у вас тут такая буза, что мне все слышно.
— Конечно, слышно, если ты вывесил из своего окна микрофон, — сказала Лолли.
— Ты ябеда! — возмутился мальчишка.
— А ты первый на меня наехал, что я не врубаюсь, — возразила она.
— Потому, что ты, правда, не врубаешься, — парировал он.
— Это ты не врубаешься, Дикс! Там не Троянский конь, а Козерог — один!
— Это и дураку понятно. А про Троянского коня вы не доперли, а я допер!
— Ну, и где, там Троянский конь? — ехидно спросила Лолли.
— Ну, ты тупая! Ким Сон Лу это наш Троянский конь.
— Сейчас схлопочешь по ушам, — пригрозила она.
