Филип Жисе - Перевоплощение
Одной рукой прижимая кота к груди, второй держа лист бумаги, Джессика вышла из комнаты, прошла по коридору и остановилась перед дверью сестры. Какое-то время девушка стояла у двери, слушая звуки, доносившиеся из-за двери. Дэниел тоже прислушался, но кроме тихо играющей музыки больше ничего не услышал.
– Кэр, – позвала Джессика сестру, стукнула костяшкой пальца в дверь и навалилась на ручку. Дверь оказалась закрытой. – Кэр, это я, Джесси. Открой мне, пожалуйста. Я хочу с тобой поговорить.
Минуту спустя дверь открылась и на пороге возникла Кэролайн в ночнушке, точь в точь как у Джессики, только расцветка зеленая, а не желтая. Лицо ее было вялым, как и тело, в глазах застыли остатки сна.
– Дже-е-сс? – протянула девушка, зевнув. – А подождать нельзя? Ты видела сколько времени? Без десяти одиннадцать. Я еще, видишь, сплю… А кота ты зачем притащила? Для поддержки? – Кэролайн хихикнула и снова зевнула.
– Я ненадолго, – Джессика проигнорировала вопросы сестры, вошла в комнату и развернулась в сторону сестры. – Объясни мне, пожалуйста, что это такое, – Джессика протянула сестре лист бумаги.
Кэролайн взяла в руки листок и какое-то время смотрела на него с таким видом, словно банальнее этого листа в мире больше ничего нет.
– Что я должна тебе объяснить? – Кэролайн снова зевнула и прочитала вслух. – «Принцесса, я тебя люблю. Дэниел». А кто такой Дэниел? – Кэролайн подняла на сестру взгляд, полный нескрываемого безразличия.
– Это я у тебя хочу узнать, – ответила Джессика. – Это же твои штучки. Вот ты мне и ответь, почему какой-то Дэниел, а не, например, Энтони.
– А я почем знаю? – Кэролайн скривилась, будто надкусила кислое яблоко.
– Это тебе надо спросить у того, кто написал все это, – Кэролайн кивнула на лист бумаги в руках. – И с чего ты взяла, что это моя проделка? Если бы это сделала я, то написала бы красиво, а не как курица лапой, – Кэролайн хихикнула. – Знаешь, это явно мужской почерк. Так коряво могут только парни писать. Мне даже было бы стыдно показывать это… это «произведение искусства» девушке, к тому же, судя по словам, не просто девушке, а любимой девушке… Слушай, Джесс, а ты не думала, что это могла быть проделка Энтони?
Не говоря ни слова, Джессика наклонилась и поставила кота на пол, затем развернулась и вышла из комнаты сестры. Кэролайн проводила сестру взглядом, пожала плечами и принялась изучать каракули на листе.
Дэниел немного постоял на том месте, где его оставила Джессика, затем посмотрел по сторонам, заметил стул, запрыгнул на него и принялся ждать возвращения Джессики. Не прошло и минуты, как Джессика вернулась с еще одним листком бумаги. Дэниел улыбнулся про себя – его мастерство владения маркером явно улучшилось с прошлой ночи.
Джессика приблизилась к сестре и протянула ей вновь принесенный лист бумаги.
– К этому ты тоже не имеешь отношения? – спросила она, взглянув на сестру.
– Никакого, – Кэролайн взяла в руки еще один лист бумаги.
– Это первый листок, – Джессика кивнула на один из двух листов бумаги в руках сестры. – Я нашла его вчера утром на полу комнаты. Думала, что это написал Энтони, а ты подкинула в мою комнату, пока я спала. А сегодня появился еще один лист. Думала, опять твоя проделка.
– Милочка, – Кэролайн нацепила на лицо серьезное выражение и помахала перед носом сестры пальцем, – я к этому преступлению совершенно не причастна, а вот Энтони очень даже может быть.
– Ты думаешь, это проделки Энтони? – Джессика посмотрела на Кэролайн. – Если так, тогда зачем он подписался Дэниелем?
– Упс, – серьезность вмиг слетела с лица Кэролайн. Девушка виновато улыбнулась. – Протупила, дорогуша.
– Да и как Энтони мог попасть в мою комнату? Ты об этом подумала?
– Упс. Протупила дважды. Наказать, не миловать.
– Кэ-э-эр, – протянула Джессика упавшим голосом, – ты, правда, ничего об этом не знаешь? Мне страшно.
– Дже-е-есс, – передразнила сестру Кэролайн, – конечно не знаю, да и зачем мне это?
– Тогда кто же все это делает? Может… – глаза Джессики, казалось, приготовились выпрыгнуть из глазниц, – … может, это привидение какое? Ты же знаешь, в Шотландии их как туристов в Лондоне.
Кэролайн рассмеялась, едва Джессика закончила говорить.
– Джесс, не будь дурой, – сказала Кэролайн, перестав смеяться. – Тебе сколько лет, два годика или пять лет, что ты в привидения веришь? Ты бы еще про Несси вспомнила.
– Но не могли же эти листы сами по себе появиться в моей комнате?
– Конечно не могли. Кто-то их тебе подсунул. Осталось узнать, кто этот таинственный кто-то.
– И как это сделать?
– Не знаю, – Кэролайн пожала плечами. – Ну, попробуй обратиться к Шерлоку Холмсу или Эркюлю Пуаро.
Звонкий смех Кэролайн заполнил комнату, мгновенно вытеснил из нее тишину, вырвался на улицу через открытую балконную дверь и затих.
– Ты как всегда в своем репертуаре, – бросила Джессика, вырвала из рук сестры листки бумаги, развернулась и вышла из комнаты.
– Джесс, да шучу я, – крикнула Кэролайн вдогонку сестре. – Порви ты те листы и забудь, как какой-нибудь кошмарный сон. Нам другие поклонники не нужны. У нас есть Энтони. Ты не забыла?
Джессика оставила вопрос сестры без ответа, вошла в свою комнату и захлопнула за собой дверь. Дэниел спрыгнул со стула и побежал за Джессикой. В коридоре он остановился, решая, куда податься, пока дверь в комнату Джессики вновь не окажется открытой. Но Дэниел так и не успел придумать, куда податься, дверь в комнату Джессики открылась и на пороге возникла Джессика. Заметив кота в коридоре, девушка улыбнулась сквозь слезы, подошла к коту и взяла его на руки.
– Иди ко мне, малыш, – сказала она. – Единственный, кто мне сейчас нужен это ты, – с этими словами девушка вернулась в комнату и закрыла за собой дверь, после чего опустилась на кровать и прижала к груди кота.
– Может с привидениями я, и правда, переборщила, но как-то же эти листы оказались у меня в комнате, – Джессика погладила кота по спине, затем положила его на кровать, сама легла на бок рядом. В глазах девушки блестели слезы, и каждая слезинка, скатившаяся по щеке девушки, раскаленным прутом вонзалась в сердце Дэниела.
Такого он не хотел. Видеть слезы на глазах Джессики для него было все равно, что колоть иглой собственное сердце. Он заварил эту кашу, и он ее должен расхлебывать. Только вот как это сделать? Написать еще одно послание и извиниться за причиненное беспокойство. Тогда Джессика точно с ума сойдет. А может, лучше оставить все как есть? Дать возможность жизни самой расставить все по порядку? Этот вариант виделся Дэниелу самым разумным. Больше пугать девушку таинственными письменными посланиями все же не стоит. Достаточно и того, что она узнала о том, что он ее любит. В остальном же лучше довериться судьбе. А если все же как-то и выражать чувства, то менее пугающими поступками. Только вот знать бы, какие из будущих поступков будут менее пугающими.
Чтобы хоть как-то успокоить Джессику Дэниел приблизился к девушке и зарылся головой в ее густые волосы. Ах, как же приятно они пахли! Спелыми фруктами, сорванными на восходе летнего солнца, сосновым лесом, растущим на склонах Грампианских гор, чистой водой горной реки, питающей Лох Ломонд, веселой радугой, парящей в небесах после летней грозы, нежностью и лаской любящего сердца.
– Мью, я действительно не знаю, кто такой этот Дэниел, – Джессика вытерла слезы с глаз и почесала кота за ухом. – Может, Кэр права? Может, надо выкинуть эти дурацкие листы и забыть о происшествии как о дурном сне. Но… но, знаешь, Мью, мне все же любопытно, кто этот Дэниел, а еще с какой стати он меня любит, мы же даже не знакомы. Нет, малыш, это точно чей-то глупый розыгрыш. Знать бы, чей, – Джессика задумалась. Взгляд девушки скользнул по стене, шкафу напротив кровати, задержался на люстре и переместился к стулу у двери, на котором лежали злополучные листы бумаги.
– И почему именно Дэниел? – Джессика вздохнула. – Почему не Джош, Ник или Крейг? Хм, все же это странно, тебе не кажется, Мью? – девушка провела несколько раз ладонью по спине кота. – Ну, да ладно. Черт с этими листами. В лучшем случае у Энтони появился соперник, в худшем – у меня новая головная боль. Ну, их всех, этих ухажеров, – Джессика улыбнулась, взяла кота двумя руками, перевернулась на спину и положила животное на грудь. – Главное, что у меня есть ты, Мью. Ты мой главный ухажер, – девушка рассмеялась и постучала пальчиком по носу коту.
«Тут ты права, Джесси, – подумал Дэниел, улыбаясь про себя, а внешне кривясь, старательно выражая недовольство. – Ты даже не представляешь, насколько ты права, принцесса».
Джессику такое поведение кота только раззадорило, она легонько подбросила кота вверх, поймала и прижалась лбом к кошачьему лбу. Несколько секунд она смотрела коту прямо в глаза, затем положила на кровать, сама же села, свесив ноги на пол.
