Александр Звягинцев - До встречи в Лондоне
- Если это тот человек, о котором я думаю, он может быть вооружен. И вообще, судя по всему, боюсь, он профессионально очень хорошо подготовлен… Так что пусть будут осторожны.
- Но как я объясню коллегам, откуда мне все это известно?
- Скажите, что ваш агент слышал доносящуюся из квартиры русскую речь, а еще ему показалось, что он видел у одного из гостей оружие…
- Здорово вы легенды складываете, прямо, как разведчик.
- Говорите уж прямо - шпион.
- Ладно, я звоню.
- А что делать мне?
- Ждите от меня известий. Как только я что-то узнаю, сразу вам сообщу.
Вудгейт позвонил часа через три. Голос у него был резкий и требовательный.
- Валентин, нам надо увидеться. Прямо сейчас.
- Что случилось, Крейг? Информация была ложной?
- Нет. Но задержать никого не удалось. Пришлось стрелять…
- Понятно… Кто-то пострадал?
Вудгейт ничего не ответил. Сказал только:
- Надо срочно увидеться. Давайте в Гайд-парке, в Саду роз. Сейчас там не должно быть много народа. Там есть фонтан…
- «Мальчик и дельфин»?
- Да-да, за ним скамейка. Буду ждать вас там.
По случаю плохой погоды людей в парке было немного. Поглядывая на веселых, весьма упитанных даже на вид белок, Ледников очередной раз удивился многочисленности арабских женщин в черном. У них только глаза сверкали в прорезях паранджи. Ходили они по-восточному - группками, разделившись то ли по кланам, то ли по возрасту. Постояв у светофора, на котором вместо человека был изображен всадник на лошади, Ледников решил, что времени уже прошло изрядно, и направился к Саду роз. Сад встретил его унылыми песнями кришнаитов, которые, к счастью, спешили по своим неземным делам мимо невысокой металлической ограды сада.
В кустах за фонтаном скрывалась деревянная скамейка на двоих, словно доставленная сюда с какой-то небогатой подмосковной дачи. Вудгейта еще не было. Разглядывая фонтан, Ледников подумал, что разговор с Вудгейтом будет непростым. Он потребует назвать информатора, и правильно сделает…
Вудгейт возник внезапно, он появился откуда-то сбоку, огляделся по сторонам и уселся рядом с Ледниковым. Какое-то время они сидели молча. Вудгейт выглядел расстроенным, смотрел холодно, сурово. Ледникова это ничуть не удивило - обычная история. Когда работают двое из разных ведомств, всегда наступает момент, когда кажется, что твой партнер что-то скрывает от тебя или, хуже того, использует тебя втемную, не раскрывая своих карт. Вудгейта явно сейчас раздирали подобные чувства. И у него были все основания для этого.
- Так что случилось, Крейг? - наконец спросил Ледников.
Вудгейт словно нехотя ответил, теребя в руках кепку, которую он снял с головы:
- Задержать никого не удалось. Когда прибывшие полицейские попросили открыть дверь, он принялся стрелять. Слава богу, никого не ранил. Им тоже пришлось стрелять…
- И что потом?
- Они вызвали подмогу, сломали дверь, но… В квартире уже никого не было.
- Куда же он делся? - недоуменно спросил Ледников. - Он что, в воздухе растворился?
- Бежал. К батарее у окна был привязан канат, по которому он спустился на улицу.
- Господи, неужели они никого не поставили под окном?
- Поставили, но… - Вудгейту было явно неприятно говорить на эту тему. - Он сбросил на голову полисмену кресло и ранил его. Тот упал без сознания…
- Черт!
- Он говорит, что, когда очнулся, успел выстрелить в убегавшего человека.
- Я себе представляю, - покачал головой Ледников.
- Он честно выполнял свой долг. Как мог, - с холодной обидой сказал Вудгейт.
- Я его ни в чем не упрекаю, Крейг. А что, человек был в квартире один?
- В тот момент да. Хотя ребята говорят, что, судя по всему, в квартире были двое…
- Куда же он дел пленника?
- Вы меня об этом спрашиваете?
- Скорее себя.
Вудгейт поежился, словно от холода. Потом сказал:
- Он мог его убить до появления полиции, а тело спрятать. Или уничтожить.
- Что же у них там произошло? - задумался Ледников.
- У кого, Валентин?
Вудгейт смотрел на него осуждающе.
- Вам не кажется, что пришла пора сказать мне всю правду, а не использовать меня, как старого олуха, которому вовсе не обязательно много знать.
Лицо у него выглядело непроницаемым, но было ясно, что он здорово обижен и раздосадован.
- Вы даже не удосужились сказать мне, что за таинственный информатор у вас появился!
- Извините, Крейг, - примирительно сказал Ледников. - Но… Я вовсе не скрываю от вас какую-то информацию. Дело в том, что я не знаю точно, кто звонил мне утром. Могу только догадываться. Это была женщина.
- Я так и думал. Валерия?
- Я тоже думаю, что это она, но… Никаких доказательств у меня нет. Голос был едва слышен.
- А этот человек, который стрелял? Его вы знаете?
- Опять одни догадки, Крейг! Помните, я спрашивал вас, какие мысли вызывает у вас могила Керенского? И вы сказали, что, судя по всему, один сын был любим и близок, а второй - чужим…
- Господи, ваш Керенский-то тут при чем?!
- Я просто подумал тогда: а не было ли у Муромского-старшего другого сына? Обиженного и оскорбленного? Который вдруг решил потребовать свою долю?
Крейг недоверчиво посмотрел на Ледникова, словно подозревая, что тот его разыгрывает.
- И что, у вас есть доказательства существования этого сына?
- В городе, где Муромский жил после окончания университета, многие считали, что у него остался сын…
- Почему они так думали?
- Потому что там жила женщина, с которой он был близок. Они официально не были мужем и женой, не жили вместе, просто встречались… У нее был сын. Других доказательств у меня нет.
- А что говорит та женщина?
- Она давно умерла.
- Ну, сегодня есть экспертиза ДНК. Практически безошибочная…
- Может быть, ее сын сумел сделать такую экспертизу и получил на руки доказательства, что его отец - Муромский. Иначе трудно представить, почему он вдруг стал действовать так решительно и настойчиво. Раньше Леня не хотел даже об этом думать и очень злился, когда ему намекали на отцовство Муромского…
- Леня?
- Так зовут этого человека - Леонид.
- Он мог сделать экспертизу и с помощью Рафаэля Муромского. Если бы экспертиза установила, что они близкие родственники, то…
- Вы думаете, что Муромские так уж жаждали установить истину? Зачем она им? Приходит чужой, незнакомый человек и говорит: я - твой сын, так что гони, батя, бабки!.. Он все равно будет чужим всегда, несмотря на все экспертизы и ДНК…
- Это все русские истории. Если бы ко мне пришел человек и доказал, что он мой сын…
- Я думаю, вы так говорите, потому что убеждены - такого человека нет и он к вам никогда не придет, - рассмеялся Ледников. - Или? Неужели, Крейг?
Вудгейт вдруг смутился и поспешил сменить тему.
- Погодите! Что же тогда выходит? Он является к своему отцу и…
- В Мадриде многие считают, что Муромский-старший вовсе не утонул. Что ему помогли…
- Вы хотите сказать, что ему помог этот самый человек? То есть он приходит к тому, кого считает своим отцом, и отправляет его на тот свет? Зачем?
- Видимо, Муромский не захотел признавать в нем сына. И просто послал куда подальше.
- Так… А потом он приходит к брату и похищает его с целью выкупа…
- Не выкупа, Крейг, - поправил его Ледников. - Он просто требует свое. И только. Он считает, что у него есть право. Что это будет справедливо. Для русского человека самое главное - чтобы по справедливости было.
- А когда брат ему отказывает, он его похищает, потом убивает, а тело где-то прячет… Ну знаете!
- Ладно-ладно, - проворчал Ледников. - Не надо смотреть на меня такими глазами! Чувствую, вы сейчас опять начнете философствовать по поводу загадочной русской души! Чтобы убить брата, вовсе не обязательно быть русским. Вспомните, кем был Каин!
- С тех пор прошло слишком много лет, - рассеянно заметил Вудгейт.
- Ну, конечно, и в вашей старой доброй Англии теперь ничего подобного быть не может! Какого же черта вы расширяете свой Скотленд-Ярд и предоставляете полиции все больше полномочий?
Не дождавшись ответа, Ледников примирительно сказал:
- И потом, все это только версия, наша с вами фантазия по поводу обиженного брата. Ведь доказательств у нас никаких.
Но Вудгейт был настоящим сыщиком, сбить его со следа было нелегко.
- А Валерия? - деловито спросил он. - Если это она вам звонила, значит, она что-то знает. Какую роль играет она во всем этом деле?
- Может быть, сообщница… - предположил Ледников. - Вольная или невольная.
- Что значит - невольная?
- Он мог заставить ее помогать ему. Угрозами, шантажом, насилием… Помните Патрицию Херст?
- Вы думаете, Валерия пошла бы на это?
- Видите ли, Крейг, я тут случайно узнал, что Валерия считает, будто Муромский-старший довел до самоубийства ее отца и присвоил его деньги.
- Час от часу не легче! А вы мне тут про Каина проповедуете! Какой там Каин!.. У нее есть доказательства? Я имею в виду самоубийство отца?
