Розов Александрович - Чужая в чужом море
- Угу, - мрачно сказала Чубби, - В т.ч. педальные баллистические ракеты.
- Это гражданский спейс-скутер, - возразил он, - Видишь, мы же на нем летаем.
- Не греби мне мозги, ладно? На хрена тут сбрасываемый контейнер? Если ты скажешь, что для доставки china-food, то я заеду тебе в наглую морду!
- Мне вообще замолчать, сен капитан?
Чубби вздохнула, уселась на песок рядом с криминализованным продуктом папуасской космической программы и закурила сигарету.
- Ты давно дружишь с Шуангом? – спросила она.
- Мы дружим семьями, - уточнил он, - Наллэ, Эстер, я и Пума. Уже два года.
- И что? Вы решили вчетвером поехать в Антарктиду, к белым медведям? Лет на десять. Хорошая кампания. У Наллэ есть опыт, но я и не знала, что ему там так понравилось.
- Во-первых, - сказал Рон, - в Антарктиде нет белых медведей. Они только в Арктике.
- Aita pe-a, - ответила она, - Можно завезти. Вдруг приживутся? А что во-вторых?
- А во-вторых, что ты нам предъявишь?
- Авиа-терроризм и провокация войны. Верная десятка. Спроси у Шуанга, он знает.
- Ты что, кэп? Между Сарджа и Шонаока идет война. Меганезия открыто поддерживает вторую сторону. В Шонаока есть наши военные инструкторы. Меганезийские фирмы, в частности, «Retiair», открыто поставляют туда боевую технику. Ндунти сто раз заявлял, что раздолбает Аккана, Аккан сто раз заявлял, что раздолбает Ндунти. Ндунти оказался проворнее. Чисто как в кино про ковбоев. При чем тут какие-то Шуанги и Батчеры?
- Гладко гонишь, - проворчала она, - Еще скажи, что «Papua Air-Space Agency» продало Ндунти спейс-скутеры в боевой конфигурации, а власти Папуа разрешили провести эту атаку со своей территории.
Экс-коммандос улыбнулся одними уголками губ.
- Ну, кто же тебе такое скажет? Прикинь: это - боевые действия, а не футбол. Военная тайна. Тебе ли этого не знать?
- Верховный суд не будет разбираться с этой конспирологией, - сказала Чубби.
- Ну, не знаю, - Рон покрутил указательными пальцами в воздухе, - Верховный суд, он в чем угодно разбирается. На то он и верховный. Короче, раз такое дело - вызывай копов.
- Я тебе точно сейчас врежу по морде, - пообещала она, - Хочешь меня подставить?
- Нет. С чего ты взяла?
- Не валяй дурочку по полу! Я вызову копов. Тебе завернут ласты, притащат в локальный суд, ты повторишь судье, все, что только что тут говорил и, как бдительный гражданин, добавишь, что капитан Хок, видимо, переутомилась на работе. Судья соглашается, копы везут тебя обратно, а с меня срывают погоны и вышвыривают нахрен со службы.
Рон отрицательно покачал головой.
- Я бы добавил, что это недоразумение. Капитан Хок делает свою работу. Я инструктор оружейной фирмы, меня можно иногда проверять. Aita pe-a.
- Вот как, - произнесла Чубби, задумчиво вертя сигарету между пальцев, - Получается, что я тебя хорошо учила. Надо же…
- Ты - лучшая, - серьезно сказал он.
- Ложка меда в мою бочку дегтя? Ты, прямо, как рыцарь на белом ките! А что, если я захочу поговорить с твоей vahine? Tet-a-tet, без тебя?
- Она уже взрослая девочка, - ответил экс-коммандос и, повернувшись, крикнул, - Пума! Иди сюда, кэп Хок хочет с тобой поболтать про какие-то женские секреты.
Пума возникла рядом практически мгновенно. Рон улыбнулся, потрепал ее по спине и отправился к очагу, где веселились остальные участники party.
- Люблю секретничать! – объявила африканка, - Особенно про мужчин.
- Ну, замечательно! – сказала Чубби, - Тогда про них и будем. Как тебе пришло в голову познакомить Штаубе с этими ребятами?
- Это мы с Брют так прикололись. Хорошо получилось, да?
- Брют? Кто это?
- Брют Хапио, геолог с Новой Каледонии, - пояснила Пума, - Мы ее охраняли на озере Удеди. Потом приехали Ндунти, Штаубе и легионеры. Пообедали. Потом прикололись.
- Прикололись, - повторила Чубби, - Странно. Вы случайно, нашли invito, и все отлично получилось. Люди перебирают десятки вариантов, а вы раз – и в яблочко.
- Почему случайно? Брют знала, что все получится.
- Как – знала!?
- Так, - невозмутимо ответила Пума, - Но это секрет, да!
Капитан Хок почувствовала себя неуклюжей мухой, влипшей в огромную паутину с добрыми пауками и паучатами, которые вовсе не собираются ее кушать. Поиграют немного и отпустят. Лети, муха. Мы на обед гусей ловим, а ты слишком маленькая…
К пирсу на катамаране-траулере подкатило с десяток канаков-малайцев, лет по тридцать плюс-минус пять. К ним немедленно направились Лаго, Дики и Штаубе (его уже успели переодеть в фирменный оранжевый килт c зеленой картинкой). В начале общение шло в обычном стиле, но потом кто-то из гостей узнал экс-министра. Поднялся гвалт, малайцы извлекли мобайлы и начали делать фотки на память. В начале, они снимались со Штаубе на фоне флайки-камикадзе, а затем – на фоне так кстати оказавшегося тут спейс-скутера. Очевидно, по TV уже сообщили, что именно такие аппараты использовались в операции против эмира Сарджа. К кампании подошел Рон и стал рассказывать об устройстве этой штуки, а затем, судя по долетающим сюда репликам, заговорил о продаже KIT-наборов.
- Папуасы нам откатывают по 15 процентов комиссионных, - гордо сообщила Пума.
- Неплохо, - оценила Чубби, - А скажи, почему Брют хотела убить Аль-Аккана?
- Все хотели, - ответила та, - Он был слишком сволочь. Не надо, чтобы жил.
- Ты тоже хотела?
- Да. Мы подумали: он испугается камикадзе и его легко будет зачистить. Он был псих.
- А кто придумал фокус со спейс-скутерами и дробью?
Пума выразительно пожала плечами.
- Зачем знать? Чужой секрет. Не касается.
Этот набор слов можно было с равным успехом интерпретировать как «я не знаю», или как «я знаю, но тебе не скажу». В любом случае, это означало твердое нет.
- Секрет Брют Хапио, которая, как бы, геолог? – на удачу спросила Чубби.
- Ей зачем? – удивилась Пума, - Она так.
- Она так, - медленно повторила Чубби, пытаясь понять, что это значит. То ли, что Брют просто играла со Штаубе, то ли, что ее «юзали в-темную». Тогда не очень понятно, кто юзал. Вообще, непонятно, сколько на поле игроков, и кто бьет в чьи ворота.
- Там еда сделалась, - сообщила Пума, пару раз втянув ноздрями воздух, - Пошли. Если хочешь, потом еще будем секретничать. Мне понравилось.
Hauoli вполне удался. Нормальная такая вечеринка. Визг и писк, песни и танцы, и еще сбрасывание особо буянящих персонажей в море с пирса. Штаубе удивительно быстро вписался в эту кампанию. То ли сработала средне-европейская конформность, то ли он уже такого навидался в Шонаока, что здешняя простота нравов на этом фоне выглядела как рафинированная консервативность английского королевского двора. Подумаешь, хозяева и гости голые, мокрые и едят печеную рыбу руками. Главное, никто не палит из автомата, никого не бьют бутылкой по голове, никто не валяется пьяный (и не факт, что еще живой) под ногами у остальных. Это ли не цивилизация в ее лучшем виде?!
В очередном перерыве, Чубби стала собираться домой - она обещала, по возможности, быть к ужину. К ужину уже не получалось, но оставался шанс успеть, хотя бы, к ночи. Микеле, разумеется, будет ворчать, но, быть может, его порадует специальная скидка: «Retiair» продала капитану Хок два KIT-комплекта в базовой конфигурации по цене одного. Второй комплект был, как бы, не нужен, но почему не взять, если контейнер с комплектом весит меньше центнера и 2 контейнера помещаются в кормовом отсеке ее флаера. Правда, пришлось снять заднее сидение, но его потом легко поставить обратно.
Взлетев из лагуны Арораэ и взяв курс на юго-восток, она тут же позвонила Микеле.
- Любимый, извини, пожалуйста! Мне так неудобно, ты себе даже не представляешь. Но мне пришлось убирать исполинскую кучу говна посреди Африки, а потом допрашивать семь фигурантов подряд. А ведь я еще должна была купить тебе подарок…
- Я понимаю, милая, - перебил он, - Разумеется, говно в Африке важнее, чем нормальный ужин в семье. Ничего страшного, я взял в китайской лавке что-то вроде fast-food, так что твои дети (их у тебя двое, ты помнишь?) не остались голодными, а про себя я не говорю. Мужчина должен уметь выживать в жестких условиях на планете, где засрана Африка, и где любимая жена проводит ночь не обняв его нежными руками, а сжимая этими руками штурвал самолета. Хорошо еще, что не пикирующего бомбардировщика. Так что я лежу один, в холодной постели, с рюмкой рома, смотрю TV и это ужасно. На планете еще так много мест, где лежат неубранные кучи говна и бродят недопрошенные фигуранты…
- Микеле, ну пожалуйста, не расстраивайся. Я совсем скоро буду.
- А что ты сказала про подарок? Хотя мне, наверное, послышалось. Какие подарки, если еще не убраны кучи говна в Юго-Восточной Азии, на Ближнем Востоке, в Центральной Европе, в Южной Америке, на Марсе и в созвездии Гончих Псов…
