Александр Розов - Чужая в чужом море
— Рон, можно посмотреть поближе этот скутер?
— Ну, да. Сейчас мы его все равно вытащим на берег. Хочешь такой же? Очень дешево.
— А похороны включены в цену?
Резерв–сержант улыбнулся и пожал плечами:
— Мы же летаем. А дешево потому, что из Папуа.
— Знаешь производителя? – спросила она.
— Знаю. Нормальные ребята. Работают аккуратно.
— Давай я, все–таки, посмотрю на эту штуку как следует.
Пока аборигены шумно и весело готовили праздничный обед, капитан Хок внимательно исследовала спейс–скутер. Рон, довольно быстро поняв, что интересует ее больше всего, подошел, похлопал ее по плечу и спокойно сказал.
— Не парься, я тебе сам расскажу. Вся ходовая часть и все узлы управления — на крыле. У пилотируемой конфигурации пульт выведен в кабину, а у беспилотной, вместо кабины — грузовой контейнер, который легко может отсоединяться в полете. Ты это хотела знать?
— И это – тоже. Чья идея, сержант?
— Идея чего? – спросил он.
— Идея, как зачистить Аль–Аккана, — уточнила Чубби.
— Тебе, капитан, как отвечать? Для протокола, или по жизни?
— Сначала – для протокола.
— Тогда Ндунти, разумеется.
— Понятно. А по жизни?
— А по жизни — моя.
— Не верю, — сказала она, — Ты толковый парень, но ты не сам сделал эти машинки.
— Ты спросила, чья идея зачистки, — напомнил Рон, — Чьи машинки, это другой вопрос.
— И чьи машинки? – спросила она.
— Их производит фирма «Hikomo», Нукуфетау по программе «Papua Air–Space Agency». Это и по жизни, и для протокола. Чтобы ты не парилась, докладываю сразу: директор фирмы — Ематуа Тетиэво, он старший faakane семьи Шуанг.
— Что–то такое я и предполагала. «Hikomo» — это фирма, которая делает велосипеды?
— Велосипеды и флайпеды, — уточнил Рон, — Human–powered transport. В т.ч. летающий.
— Угу, — мрачно сказала Чубби, — В т.ч. педальные баллистические ракеты.
— Это гражданский спейс–скутер, — возразил он, — Видишь, мы же на нем летаем.
— Не греби мне мозги, ладно? На хрена тут сбрасываемый контейнер? Если ты скажешь, что для доставки china–food, то я заеду тебе в наглую морду!
— Мне вообще замолчать, сен капитан?
Чубби вздохнула, уселась на песок рядом с криминализованным продуктом папуасской космической программы и закурила сигарету.
— Ты давно дружишь с Шуангом? – спросила она.
— Мы дружим семьями, — уточнил он, — Наллэ, Эстер, я и Пума. Уже два года.
— И что? Вы решили вчетвером поехать в Антарктиду, к белым медведям? Лет на десять. Хорошая компания. У Наллэ есть опыт, но я и не знала, что ему там так понравилось.
— Во–первых, — сказал Рон, — в Антарктиде нет белых медведей. Они только в Арктике.
— Aita pe–a, — ответила она, — Можно завезти. Вдруг приживутся? А что во–вторых?
— А во–вторых, что ты нам предъявишь?
— Авиа–терроризм и провокация войны. Верная десятка. Спроси у Шуанга, он знает.
— Ты что, кэп? Между Сарджа и Шонаока идет война. Меганезия открыто поддерживает вторую сторону. В Шонаока есть наши военные инструкторы. Меганезийские фирмы, в частности, «Retiair», открыто поставляют туда боевую технику. Ндунти сто раз заявлял, что раздолбает Аккана, Аккан сто раз заявлял, что раздолбает Ндунти. Ндунти оказался проворнее. Чисто как в кино про ковбоев. При чем тут какие–то Шуанги и Батчеры?
— Гладко гонишь, — проворчала она, — Еще скажи, что «Papua Air–Space Agency» продало Ндунти спейс–скутеры в боевой конфигурации, а власти Папуа разрешили провести эту атаку со своей территории.
Экс–коммандос улыбнулся одними уголками губ.
— Ну, кто же тебе такое скажет? Прикинь: это — боевые действия, а не футбол. Военная тайна. Тебе ли этого не знать?
— Верховный суд не будет разбираться с этой конспирологией, — сказала Чубби.
— Ну, не знаю, — Рон покрутил указательными пальцами в воздухе, — Верховный суд, он в чем угодно разбирается. На то он и верховный. Короче, раз такое дело — вызывай копов.
— Я тебе точно сейчас врежу по морде, — пообещала она, — Хочешь меня подставить?
— Нет. С чего ты взяла?
— Не валяй дурочку по полу! Я вызову копов. Тебе завернут ласты, притащат в локальный суд, ты повторишь судье, все, что только что тут говорил и, как бдительный гражданин, добавишь, что капитан Хок, видимо, переутомилась на работе. Судья соглашается, копы везут тебя обратно, а с меня срывают погоны и вышвыривают нахрен со службы.
Рон отрицательно покачал головой.
— Я бы добавил, что это недоразумение. Капитан Хок делает свою работу. Я инструктор оружейной фирмы, меня можно иногда проверять. Aita pe–a.
— Вот как, — произнесла Чубби, задумчиво вертя сигарету между пальцев, — Получается, что я тебя хорошо учила. Надо же…
— Ты — лучшая, — серьезно сказал он.
— Ложка меда в мою бочку дегтя? Ты, прямо, как рыцарь на белом ките! А что, если я захочу поговорить с твоей vahine? Tet–a–tet, без тебя?
— Она уже взрослая девочка, — ответил экс–коммандос и, повернувшись, крикнул, — Пума! Иди сюда, кэп Хок хочет с тобой поболтать про какие–то женские секреты.
Пума возникла рядом практически мгновенно. Рон улыбнулся, потрепал ее по спине и отправился к очагу, где веселились остальные участники party.
— Люблю секретничать! – объявила африканка, — Особенно про мужчин.
— Ну, замечательно! – сказала Чубби, — Тогда про них и будем. Как тебе пришло в голову познакомить Штаубе с этими ребятами?
— Это мы с Брют так прикололись. Хорошо получилось, да?
— Брют? Кто это?
— Брют Хапио, геолог с Новой Каледонии, — пояснила Пума, — Мы ее охраняли на озере Удеди. Потом приехали Ндунти, Штаубе и легионеры. Пообедали. Потом прикололись.
— Прикололись, — повторила Чубби, — Странно. Вы случайно, нашли invito, и все отлично получилось. Люди перебирают десятки вариантов, а вы раз – и в яблочко.
— Почему случайно? Брют знала, что все получится.
— Как – знала!?
— Так, — невозмутимо ответила Пума, — Но это секрет, да!
Капитан Хок почувствовала себя неуклюжей мухой, влипшей в огромную паутину с добрыми пауками и паучатами, которые вовсе не собираются ее кушать. Поиграют немного и отпустят. Лети, муха. Мы на обед гусей ловим, а ты слишком маленькая…
К пирсу на катамаране–траулере подкатило с десяток канаков–малайцев, лет по тридцать плюс–минус пять. К ним немедленно направились Лаго, Дики и Штаубе (его уже успели переодеть в фирменный оранжевый килт c зеленой картинкой). В начале общение шло в обычном стиле, но потом кто–то из гостей узнал экс–министра. Поднялся гвалт, малайцы извлекли мобайлы и начали делать фотки на память. В начале, они снимались со Штаубе на фоне флайки–камикадзе, а затем – на фоне так кстати оказавшегося тут спейс–скутера. Очевидно, по TV уже сообщили, что именно такие аппараты использовались в операции против эмира Сарджа. К компании подошел Рон и стал рассказывать об устройстве этой штуки, а затем, судя по долетающим сюда репликам, заговорил о продаже KIT–наборов.
— Папуасы нам откатывают по 15 процентов комиссионных, — гордо сообщила Пума.
— Неплохо, — оценила Чубби, — А скажи, почему Брют хотела убить Аль–Аккана?
— Все хотели, — ответила та, — Он был слишком сволочь. Не надо, чтобы жил.
— Ты тоже хотела?
— Да. Мы подумали: он испугается камикадзе и его легко будет зачистить. Он был псих.
— А кто придумал фокус со спейс–скутерами и дробью?
Пума выразительно пожала плечами.
— Зачем знать? Чужой секрет. Не касается.
Этот набор слов можно было с равным успехом интерпретировать как «я не знаю», или как «я знаю, но тебе не скажу». В любом случае, это означало твердое нет.
— Секрет Брют Хапио, которая, как бы, геолог? – на удачу спросила Чубби.
— Ей зачем? – удивилась Пума, — Она так.
— Она так, — медленно повторила Чубби, пытаясь понять, что это значит. То ли, что Брют просто играла со Штаубе, то ли, что ее «юзали в–темную». Тогда не очень понятно, кто юзал. Вообще, непонятно, сколько на поле игроков, и кто бьет в чьи ворота.
— Там еда сделалась, — сообщила Пума, пару раз втянув ноздрями воздух, — Пошли. Если хочешь, потом еще будем секретничать. Мне понравилось.
Hauoli вполне удался. Нормальная такая вечеринка. Визг и писк, песни и танцы, и еще сбрасывание особо буянящих персонажей в море с пирса. Штаубе удивительно быстро вписался в эту компанию. То ли сработала средне–европейская конформность, то ли он уже такого навидался в Шонаока, что здешняя простота нравов на этом фоне выглядела как рафинированная консервативность английского королевского двора. Подумаешь, хозяева и гости голые, мокрые и едят печеную рыбу руками. Главное, никто не палит из автомата, никого не бьют бутылкой по голове, никто не валяется пьяный (и не факт, что еще живой) под ногами у остальных. Это ли не цивилизация в ее лучшем виде?!
В очередном перерыве, Чубби стала собираться домой — она обещала, по возможности, быть к ужину. К ужину уже не получалось, но оставался шанс успеть, хотя бы, к ночи. Микеле, разумеется, будет ворчать, но, быть может, его порадует специальная скидка: «Retiair» продала капитану Хок два KIT–комплекта в базовой конфигурации по цене одного. Второй комплект был, как бы, не нужен, но почему не взять, если контейнер с комплектом весит меньше центнера и 2 контейнера помещаются в кормовом отсеке ее флаера. Правда, пришлось снять заднее сидение, но его потом легко поставить обратно.