Сара Алдерсон - Охотники
Алекс как будто обмяк. Я разжала руки и села, оказавшись на нем верхом. Кей приподнялся на четвереньки и пытался встать.
Алекс начал подниматься, и я бросилась к Кею. Он сплюнул на траву сгусток крови и поник, переводя дыхание. Я видела, как Алекс сжал кулаки, но остался в нескольких шагах от нас, стреляя глазами то в меня, то в Кея.
— Алекс. — Голос не слушался, приходилось шептать. — Алекс, это Кей. Он предупредил меня, что они едут сюда.
— Кто едет? — Алекс застыл, сверкнув глазами.
— Демос. — Выплюнув это слово, Кей поднял голову.
Алекс шагнул к нему, и Кей отшатнулся.
— Что? Откуда знаешь? — яростно набросился на него Алекс.
— Они сейчас будут здесь. Уведи ее. Им нужна Лила. — Кей закашлялся. — Для обмена.
Алекс смотрел на него не больше секунды, потом я опять почувствовала на себе его обжигающий взгляд и ответила смело, насколько могла. Сердце билось часто-часто. Потом рука Алекса ухватила меня за локоть и потащила через лужайку.
Как только я выпустила Кея, тот упал на колени. Я уперлась в землю босыми ногами и освободила руку от хватки Алекса.
Алекс повернул ко мне пылающее лицо.
— Куда ты меня тащишь? — выкрикнула я.
— Идем, — приказал он.
Я не двинулась с места.
— Я не брошу Кея. Он хотел мне помочь. У них его сын.
Алекс колебался. Взглянул на заднюю дверь, снова на Кея. Я видела, как вздулись желваки у него на скулах и жилы на шее.
— Ладно, ступай быстро в гараж, к машине. — Бросившись к Кею, Алекс закинул его руку себе на плечо и поставил на ноги. — Пошла, шевелись! — рявкнул он на меня, и я побежала.
Я включила свет и открыла дверь гаража. Алекс подтащил Кея и, прислонив к машине, велел:
— Стой так.
Я подбежала поддержать его, а тем временем Алекс нырнул в коридор и вернулся через секунду с ключами от машины. Двери, пискнув, открылись. Он перехватил у меня Кея и запихнул на заднее сиденье.
— Садись!
Снаружи раздался рев двигателя — кажется, не легковушка, а грузовик. Звук разорвал ночную тишину. Мы, все трое, встрепенулись. Машина остановилась перед нашим домом.
Алекс нырнул на водительское место и распахнул пассажирскую дверцу. Высунулся и, ухватив меня за запястье, втянул внутрь. Я захлопнула дверь. Выезд из гаража уже открылся. Меня бросило на приборную панель, когда Алекс на полной скорости задним ходом вывел «ауди». Я услышала тяжелый удар — это Кей, скатившись с заднего сиденья, упал на пол.
17
Пока мы выворачивали с подъездной на главную улицу, выскочив на поребрик, чтобы объехать две оставленные на дороге машины, я искала ремень безопасности. Двое мужчин уже перешли заросший травой двор, один поднялся на веранду и протянул руку к входной двери. Водители обеих машин грели двигатели и с изумлением вытаращились на нас, когда мы пролетели мимо.
— Ремень! — крикнул Алекс и, выхватив пряжку у меня из пальцев, защелкнул крепление, после чего развернул машину на девяносто градусов. С лужайки люди бегом возвращались к своим машинам, но тот, что стоял у двери, не двинулся с места. Я поняла: это он.
Демос посмотрел мне прямо в глаза и улыбнулся. Убийца матери мне улыбнулся!.. И тотчас оглушительная боль тупым клинком ударила от глаз в глубину черепа. Я скрючилась, обхватив голову руками, не замечая врезавшегося в шею ремня.
— Сейчас пройдет, — холодно прозвучал голос Алекса. Боль резко усилилась — и прекратилась.
Через несколько минут я сумела разогнуться, хотя еще прижимала ладонью правый глаз, заглушая остатки боли.
— Что это было? — прохрипела я.
— Оружие против них, только и всего.
Против них… Значит, против меня тоже. Я вжалась спиной в дверцу, уставившись на кнопки и гадая, на что еще они способны.
— Это даст нам фору.
— Как?..
— Оно излучает на частоте, которая интерферирует с волнами их мозга. И… лишает сил, так же, как тебя. — Алекс то и дело поглядывал в зеркало заднего вида, а вот на меня ни разу не взглянул. — Нас не преследуют. Сработало.
Меня опять затопил страх.
— Фору — на что? Куда мы едем? — Не везет ли он меня на базу?
Алекс не ответил, его лицо было непроницаемо, как гранитная стена. Я еще сильнее втиснулась в дверцу и стала глядеть в окно. К базе — на север, но дорожные указатели, мелькавшие за окном, говорили, что мы движемся на юг, к границе. То есть удаляемся от базы. Куда же?
Двигатель ревел на пределе. Мы мчались самое малое вдвое быстрей остальных машин и то и дело выскакивали на обочину для обгона. Я заглянула в сосредоточенно застывшее лицо Алекса и поразилась, поняв, что мне все еще хочется прижаться к его плечу, хотя он буквально излучал волны ненависти.
Алекс выудил из заднего кармана и кинул мне мобильник вместе с бумажником.
— В бумажнике симка, достань и смени ту, что в телефоне.
Я не сразу сумела сдвинуть крышку на задней стенке телефона, а когда вынула симку, Алекс вырвал ее у меня из рук, приоткрыл окно и выкинул на дорогу. Бумажник был набит банкнотами, не меньше пятисот долларов, и я трясущимися пальцами нашаривала между ними сим-карту. Нашла, вставила на место и защелкнула крышку. Алекс тотчас отобрал телефон и бумажник, запихнул себе в карман.
С пола вдруг раздался хриплый голос Кея:
— Высади меня.
Алекс словно не слышал, а я обернулась, чтобы успокоить его:
— Все нормально, мы едем на юг, погони нет.
— Высади меня. — Он приподнялся, потирая голову. — Мне надо вернуться. Проследить за ними. — Он смотрел мимо меня на Алекса, хватаясь за спинку водительского кресла. Алекс уставился на него в зеркало. — Пожалуйста. Я помогу. Проследить за ними, предостеречь, если они подберутся к вам.
Я обернулась к Алексу, ожидая ответа.
— Как ты их выследишь? — спросил тот, не отрывая взгляда от дороги.
— Я астральщик. Не из группы Демоса, — торопливо сообщил Кей. — Я просто хочу вернуть сына, пока до них не добралась ваша бригада.
Губы Алекса сошлись в тонкую полоску.
— Кто твой сын?
— Нат. Натаниель Джонсон.
— Ты назвался Кеем, а не Джонсоном, — резко напомнил Алекс.
— На самом деле — Джонсон. Кей — это детское прозвище.
— Никогда не слышал о тебе и твоем сыне. С какой стати я должен верить?
Снова донесся вздох Кея.
— Они забрали моего мальчика, потому что он особенный. Как я. Как она. — Кей протянул ко мне руку, и Алекс вздрогнул. — Я хочу вернуть сына. Он не из этих. Он просто ребенок. Шестнадцать лет. В чем бы ты не винил их, Нат в этом не виноват.
Алекс несколько секунд глядел на него в зеркало, потом вернул взгляд к дороге.
— Что тебе известно об их делах?
— Ничего, клянусь! Я и близко к ним не подходил, пока три недели назад они не забрали Ната. Я проводил Лилу до бара, заметил одного снаружи и пришел в дом, чтобы ее предупредить. Вот и все. Больше я ничего не знаю.
В уголках его рта пузырилась кровавая пена.
Алекс обернулся.
— Зачем ты следил за Лилой? — Лучше бы он смотрел на дорогу. На спидометре было за сто пятьдесят.
— Долго рассказывать.
— Он просил помощи, — вмешалась я. — Думал, что я сумею что-то узнать от тебя или от Джека.
Алекс на меня и не взглянул, но все же повернулся к дороге.
— Слушай, — уговаривал Кей, — почему бы нам не помочь друг другу? Высади меня, я вернусь и прослежу, нет ли погони. Я могу сообщать, куда они направляются, что замышляют, каков будет следующий ход. Вам же нужен кто-то рядом с ними.
— Каким образом ты со мной свяжешься? Ты еще и телепат? — В голосе Алекса сквозило презрение.
Кей прищурился.
— Мало же вы о нас знаете, — не без удивления протянул он. — Стоит мне подумать о том, куда я хочу попасть — хоть на другой конец света, — и я уже там; захочу вернуться — и я в своем теле. Дай мне свой номер, и я буду держать вас в курсе последних событий. Лучше CNN.
Я представления не имела, о чем речь. Очень хотелось спросить, куда девается тело, когда он уплывает в другие места, но страшно было прервать разговор.
Алекс свернул на скоростную полосу и снова нажал на газ.
— Зачем? Тебе-то какая выгода?
— Ты поможешь мне вернуть сына. Ваша бригада остановит Демоса, а ты придумаешь, как освободить Ната.
Алекс насупился, словно взвешивал все «за» и «против». Помолчав несколько секунд, назвал номер мобильного. Кей забормотал, повторяя цифры.
— Запомнил? — спросил Алекс.
— Да, запомнил. А как насчет тебя? Если я сделаю, что обещал, ты поможешь мне вернуть сына?
В машине повисло молчание. Потом Алекс кивнул, всего один раз, не отрывая взгляда от дороги. Свернул к барьеру и остановился. Мимо просвистело несколько машин.
Кей чуточку расслабился, вытер с губ слюну и передвинулся к двери, чтобы выйти. Но задержался и кивнул на меня.
— Ее надо увезти как можно дальше. Хорошо бы за границу.
