Вера Чиркова - Тайна зеркала
Дня через три хутам доставит путников в Юдаир, небольшой городок на берегу судоходной реки, и там Конс должен будет решить, оставаться в том городке или ехать дальше. Судя по объяснениям Авроноса, лучше всего ехать в Мановран – столицу империи, но за проезд туда придётся заплатить.
Как и везде, вопрос, где заработать денег, оказался самым больным.
От предложения третьего пассажира сдавать внаём свою рабыню Костика прямо-таки передёрнуло, и наблюдавший за ним знахарь необидно хихикнул.
– Речь вовсе не о том, что ты подумал, хотя и таким путём некоторые зарабатывают себе на кусок мяса, – мягко сообщил он. – Её можно просто отдавать подённо в кухарки, няньки или прачки. Но он правильно сказал: труд таджерок ценится дешевле остальных, они упрямы и делают всё по-своему, мало прислушиваясь к пожеланиям хозяев.
– Кстати, – шепнул Авронос, когда на короткой остановке их спутник отошёл в кустики, – по закону тебе должны исполнить ещё одно желание… смотри, не поторопись. В Юдаире ты можешь выпросить небольшой домик, но вряд ли заработаешь там на приличную жизнь… думай.
И Конс думал… так усиленно, что к обеду голова трещала. То ли от дум, то ли от голода. Поэтому в харчевню он входил с надеждой на скорейшее решение хотя бы одной проблемы – урчащего желудка. Как объяснил тот же Авронос, все расходы по доставке до ближайшего города иномирян и жителей, заплативших в храмах, оплачивала казна, ведь пронести через вход можно было очень немногое. Одежду и то, что уместится в карманах или небольшом узелке. Однако еду, деньги и драгоценности таким путём проносить запрещалось. Кроме оговорённых в строгом перечне фамильных и ритуальных украшений.
Тёмная и неухоженная харчевня Костику не понравилась ещё при подходе, но выбора не было. Именно тут готовили для них оплаченный казной обед.
– Можешь взять себе мою порцию, – внезапно предложил ему так и не назвавший себя третий спутник и направился к чистенькому домику напротив.
– Спасибо, – неуверенно буркнул Конс, заметив ироничный взгляд Авроноса и начиная понимать, что в этом мире нужно вести себя как можно осмотрительнее, если не хочешь пролететь так, как он пролетел с двумя первыми желаниями.
Внутри харчевня оказалась довольно просторной продолговатой комнатой с глиняным полом. Вдоль стен стояло два длинных некрашеных стола, и к ним прилагались такие же грубые скамьи. Клиентов за столами было немного, всего человек пять, и еда, стоявшая перед ними на столах, показалась парню вполне приемлемой, если судить по запаху.
Майка, опустив на лицо покрывало, плелась следом за Костиком, но дальше двери не пошла: прижалась к стенке в углу и притворилась мебелью.
– Как её покормить? – тихонько спросил иномирянин у шедшего впереди знахаря, и тот в ответ подмигнул совершенно по-земному.
Мастер-класс будет показывать, понял Костик, и успокоился – так даже лучше.
– Три обычные порции и мне – курицу, – заказал обед хутамщик, уже ожидавший их возле окна на кухню. – А где третий?
– Отдал нам свою порцию, – спокойно сообщил знахарь, – решил поесть домашнего.
Спорить водила не стал, видимо, экономия государственных медяков в его обязанности не входила.
Авронос потянул Костика за собой к наиболее чистому углу стола и взглядом указал на место у стены.
Парень понятливо моргнул, сел так, чтобы видеть всех, и бережно пристроил рядом свой инструмент, который по совету того же знахаря всюду таскал с собой.
Из кухни выскочил невысокий босоногий человечек, держащий в руках простую доску, и начал составлять с неё на стол горшки и миски. Судя по торчащей из одного горшка ручке деревянной поварёшки, раскладывать порции предлагалось самим клиентам.
– Зови рабыню, посмотрим на её умения, – приказал знахарь, проследив взглядом за севшим отдельно возницей, перед которым ставил огромную сковороду второй низкорослый подавальщик.
По комнате поплыл заманчивый запах жареного мяса, но шёл он вовсе не из горшка, содержимым которого по-хозяйски распоряжалась послушно подошедшая Майка.
Взяв из стопки первую миску, крутнула в горшке половником, безошибочно нашла мясную кость и вытащила вместе с густой похлёбкой.
– Мясо положишь нам, – пользуясь прежним разрешением Костика, холодно буркнул Авронос, – остатки похлёбки нальёшь себе.
Конс молчал – и так уже много чего натворил по незнанию. Да и присмотреться, какие тут порции, не мешало. Если Майке достанется очень мало, можно оставить ей часть своей доли – не обидится. Рабам тут обижаться не следовало, уж это он успел понять.
Разливать еду Майка умела. Ловко поделила мясо, легко решив вопрос с третьим куском – просто положила в отдельную миску и разломала, помогая себе ложками. Долила миски мужчин похлёбкой, после наполнила и свою миску и, поставив неподалёку от Костика, застыла в ожидании.
– Поломай лепёшки, возьми себе кусок и садись, – тихо скомандовал знахарь, придвигая себе миску, – потом разложишь кашу.
– Там рагу, – почти прошептала Майка, скромно присаживаясь на скамейку, но знахарь услышал.
– Вот потому их и зовут упрямыми, – макая в суп кусочек серой, довольно чёрствой лепёшки, тихо пояснил он Костику.
Однако Костик считал иначе.
– По сути, она права, – возразил так же тихо, – а вдруг я не ем рагу? И оставлю место для каши?
– Не с твоей комплекцией оставлять в миске еду. – Знахарь искоса глянул на парня и снова заработал ложкой.
– Но и желудок растягивать не стоит. – Возвращаться в прежнее, ужасающее его самого тело Костик не желал категорически.
– Можем забрать рагу с собой, – доев похлёбку, решил знахарь, – мне тоже супа хватило наесться.
– А посуда? – Разглядывая кривобокого уродца, дальнего родственника тех горшков, в каких бабушки продают на рынке цветы, Конс понимал, что дорого стоить он не может… но ведь у них и этого нет.
– Попробуй сыграть… – подумав, чуть насмешливо предложил знахарь, – у тебя неплохо получалось. И мелодия новая… глядишь, на горшок и заработаешь.
Жаль только петь он практически не умеет, вздохнул Костик. Хотя музыкальный слух и был идеальный, но стоило парню запеть, как он и сам ощущал в горле какую-то помеху, не дававшую звукам вырваться и свободно лететь вслед за мелодией.
Да и хорошо, что не умеет, прикинув, какую бы песню он мог бы спеть этим неторопливо жующим людям, понял вдруг Костик. Одну из любимых матерью песен Тэм[1], которые он почти все знает наизусть? А где гарантия, что аборигены поймут правильно и не потащат казнить? Кто знает, на какие темы тут аллергия у местных жителей, а особенно у местной власти?
Нет, никаких песен, только мелодия и только простая, а ещё лучше весёлая. Лучше что-нибудь народное, типа «Калинки». Или «Валенок».
Костик, наконец, решился, взял в руки банджо-балалайку, тронул струны и на миг задумался: кажется ему или они и в самом деле звучат сегодня более звонко и глубоко?
Сами собой выбрались «Коробейники», просто начало показалось более звучным. Пустые углы харчевни неожиданно отозвались на звон струн – акустика помещения оказалась довольно сносной.
Конс проиграл песенку два раза подряд, пытаясь сообразить: как в этом мире принято намекать, что труд музыканта положено оплачивать? Дома один из его одноклассников из музыкалки ходил на автобусную остановку и клал перед собой старенькую бейсболку, но тут могли не понять такого жеста. Да и шапки у Конса не было.
– А печальное – можешь? – Остановившийся перед столом хозяин с любопытством разглядывал необычного клиента.
Костик кивнул и перешёл на «Лучинушку», стараясь затягивать паузы.
Хозяин сидел напротив, слушал, хмурился… а потом достал из-за пазухи кошель и вынул оттуда монету.
– Держи… и это… сейчас курицу принесут.
– А мы хотели рагу забрать… – поняв, что наткнулся на ценителя, скромно потупился Костик. – Позже, в дороге перекусить.
– Сделай, – кивнул низкорослому подавальщику хозяин. – Да бутыль с квасом не забудь.
Костик отлично понял, что за такую щедрость придётся сыграть ещё, однако ни капли не расстроился: замаячившая перед ним возможность заработка окрыляла.
Просто склонился к мандолино-гитаре и тронул струны.
– Ехать пора, – слегка виновато сообщил хутамщик через полчаса, останавливаясь рядом с их столом, – а то к переправе опоздаем.
– Идём, – кивнул Авронос, и Костя решительно поднялся следом за ним.
Похоже, он не прогадал с первым желанием, понял парень, когда один из обедающих подошёл и высыпал ему в ладонь несколько разномастных монет.
– Спасибо, – растерянно пробормотал Конс, высыпая монеты в приятно потяжелевший карман, и сделал в памяти зарубочку – спросить у знахаря, как тут считают деньги и как хранят… в родном мире карманники его не трогали.
После того как несколько раз нарвались.
Глава 9
Конс
Третий пассажир уже сидел на своём месте, с пресыщенным видом ковыряя в зубах щепочкой. Лениво проследил взглядом за тем, как забрались в корзину спутники, как юркнула следом и уселась Майка. И изумлённо приподнял бровь, увидев как хутамщик, прежде чем залезть, просовывает в дверцу и ставит рядом с рабыней увесистую плетёнку, повязанную куском полотна.
