Брайан Болл - Батальоны тьмы
– Четыре! – ревели монолитные фигуры.
– Вперед! – призывал их Командующий.
Пол огромной сцены дрожал от едва сдерживаемой мощи Армии. Данецкий не мог шевельнуться.
Ряды роботов ждали, повернувшись к отверстию большой шахты, которая пронесет их вверх через камень и глину, и тогда они прорвутся через кустарник и лес и устремятся в ночь, чтобы появиться среди поселений чужестранцев!
Во главе их стоял робот ростом ниже остальных, тусклого зеленовато-бронзового цвета.
– Батибасага! – удивленно воскликнула девушка. – Это Батибасага!
– Приготовиться! – пронзительно кричал знакомый голос робота Доктора Дросса.
– Два! – раздался сокрушительный ответ.
Огромные черные головы светились тусклыми огнями. Сотни антенн кружились и мерцали в восторженном предчувствии битвы.
– Останови их! – вскричала Халия.
Данецкий ответил на ее просьбу. Здесь есть панель – с ней возился тот, другой человек десять веков назад. Он указал им путь. Данецкий побежал, вновь обретя волю к действию.
Данецкий хотел идти вперед, но он был слишком ошеломлен последним безумным предательством. Силы прошлого крепко держали его. Древние сцены насилия и лицемерия подтачивали решимость, пока Армия почти не закончила свой отсчет. Но мольба Халии заставила действовать.
Роботы не обращали внимания на него и следующую за ним девушку.
– Один!
Крик снова заставил Данецкого пошатнуться. Халия отпрянула к металлической стене пещеры.
После этого больше не раздалось ни звука. Болтовня сумасшедших систем форта прекратилась. Подземное сооружение было готово выполнить свое предназначение. Легендарная Черная Армия приготовилась к выступлению.
– Вперед! – завопил Батибасага.
– Останови их! – раздался опять крик Халии.
Данецкий вскарабкался на обзорную площадку, не обращая внимания на девушку, которая в ужасе схватилась за голову. В отчаянной спешке он взглянул на стену, которая скрывала сложную панель управления. Но стены не было – только лужа жидкого металла и легкие клубы дыма. Смотритель гарема был прав – управление Армией уничтожено
За оставшуюся долю секунды Данецкий выкрикнул в полном отчаянии:
– Батибасага! Останови их! Уничтожь форт!
Глаза Халии встретились с его глазами.
Возможно, роботы подсознательно воспринимал (их присутствие, как отдыхающий человек воспринимает пение птиц в глухом лесу.
– Стой! – закричал Данецкий.
Дальняя стена пещеры исчезла.
Халия и Данецкий чувствовали, что дыхание покидает их тела. Они видели, как внезапно вспыхнула огромная молекулярная вращающаяся шахта – зияющий провал, заполненный световым излучением и вихревыми перемалывающими силовыми полями.
Батибасага шагнул в шахту.
Армия последовала за ним.
Она была подобна потоку лавы – неостановимая, пульсирующая от молекулярных сил, живая волна сокрушительных механизмов.
– Ничего не вышло! – произнес Данецкий беспомощно.
Он знал, что имела в виду Халия, повторяя снова и снова:
– Но почему? Почему?
Им оставалось только наблюдать за дальним концом пещеры, где зияющий провал проглатывал гигантских монстров – ряд за рядом, фалангу за фалангой.
Всего за несколько минут парадная площадка освободилась от тяжеловесных черных автоматов. Они двигались быстро, как грубая пародия на марширующие ряды хорошо вымуштрованной пехоты. После их ухода в пещере установилась звенящая тишина.
Данецкий показал на шахту.
– Мы могли бы подняться по ней. Халия вздрогнула от страха.
– Впрочем, нет, – поспешно сказал он. – Не сейчас. – Он подумал о чудовищах, прорывающихся сквозь ночь, с танцующими антеннами, постоянно ищущими тепло человеческих тел.
– Что мы можем сделать? – прошептала Халия. Данецкий поглядел на вращающуюся шахту.
– Ждать.
Шахта успокоилась, но продолжала отбрасывать разноцветные яркие лучи на дальний конец пещеры, как бы гипнотизируя их.
– И до каких пор? – шепотом спросила Халия.
– Пока они не уберутся из ближайших окрестностей форта. Час.
– Меньше! – раздался позади них голос.
Глава 17
Халия знала, что предательство форта на этом не закончилось. Он все еще преследовал их и наконец достиг. Она узнала голос.
Данецкий тоже услышал голос и понял, что последует дальше. Хотя он мог измерять время в долях секунды, ожидание казалось невыносимо долгим.
Он ждал удара. Джакоб уже швырнул острый нож вперед, действуя наверняка, – он был уверен в успехе. У него было время, чтобы оценить расстояние до места, где Халия и Данецкий наблюдали за маршем Черной Армии. Удар был неотвратим, и все же время казалось застывшим.
За это время Данецкий мог все видеть, слышать и обдумать. Он видел, как девушка реагирует на то, что сзади притаилась смерть. Ее глаза выражали сожаление о несостоявшейся любви – у них совсем не осталось времени для того, чтобы соединить две судьбы в одну.
Данецкий вспомнил все свои действия, начиная со стремительного спуска по вращающейся шахте. У него была возможность совершить быстрое движение и сломать горло юноши ногой. Если бы он поступил так, то не было бы невыносимо долгого мучительного мгновения и бездонной пустоты в глазах девушки, увидевшей джакоба за его спиной.
Даже когда нож вонзился в спину Данецкого, у него еще было мгновение, чтобы пожалеть о напрасной затрате времени и сил на попытку перепрограммировать робота Дросса и чтобы подумать – неужели в конечном счете Нэпе ошибался?
Могли ли события пойти по-другому?
Когда джакоб нанес сильный удар, Данецкий повернулся вполоборота. При этом весь воздух вышел из его тела. Он попытался вздохнуть, но одно легкое уже не работало, пораженное ударом.
Данецкий увидел, что джакоб смотрит на него, и покачал головой.
– Я никогда не хотел... – произнес он. Он увидел, что Халия направилась к нему. И все кончилось.
* * *Халия глядела на рукоятку ножа. Она торчала из-под правой подмышки Данецкого – тонкая золотая рукоятка правильной формы на фоне загорелой кожи.
Ею снова овладело ощущение циклического действия. Как будто Данецкий умер во второй раз. Она видела нож, ударивший в диафрагму давно мертвого Дежурного Командира, и яркую вспышку его бластера.
– Ты нашел нож! – прошептала она джакобу, который следил за ней, пока она подползала к голове Данецкого. – Он был среди костей. Тебе сказали, где найти нас.
Джакоб начал понимать значение странной и причудливой сцены в тихой пещере.
– Я обязан, – промолвил он, взмахивая здоровой рукой, – я должен был прикончить его! Он убийца!
Халия пыталась услышать стук его сердца. Оно не билось. Девушка прикоснулась к рукоятке ножа, размышляя, не вытащить ли его.
Джакоб увидел ее движение и отшатнулся.
– У меня есть разрешение! Галактический Центр подтвердил его – мы имеем разрешение охотиться на гиперкосмическом корабле! Так действует наше правосудие! Роботы все знали! Они сообщили, где вы находитесь!
– Ты убил его, – произнесла Халия. Она начинала понимать случившееся.
Слишком много всего произошло за небольшой отрезок времени. Сначала наркотическая дремота в золотисто-зеленом гареме, где ее приготовили к любви возрастом в тысячу лет. Затем – шепелявый робот с его коварными намеками на тайные знания. История о любовнице Дежурного Командира и гибели трех посетителей форта, которая привела ее в шоковое состояние. Потрясение почти прошло, когда Данецкий пытался остановить сумасшедшего робота – Батибасагу.
И затем выступление зловещей Черной Армии. Черные фаланги устремились вперед, в устье вращающейся шахты, чтобы выполнить свое задание. Все люди на этой погибшей, радиоактивной планете будут найдены и уничтожены.
И все же ни одно из происшедших событий не привело только к безутешному горю. Остались жалость, сочувствие к сообщникам, которые проникли в секретный подземный форт, сострадание девушки, которая невольно отдалась врагу, пока ее сообщник выполнял свой долг, и глубокое чувство жалости к немногим обитателям планеты, которых знал Нэггс.
Однако горе оказалось сильнее, чем жалость и сострадание. Халия вытерла кровь с губ Данецкого его разорванной рубашкой.
– Ты убил его! – обратилась она к джакобу. – Ты убил моего мужа, ты! Джакоб отшатнулся.
– Это был мой долг! Он убил моих брата и отца! Мою сестру и ее детей! Этот человек был чудовищем!
Халия готова была разорвать юношу на куски. Его ужас пробудил в ней первобытную жажду крови. Она хотела увидеть страх смерти в его глазах. Она схватила его за сломанную руку.
Джакоб стоял как вкопанный. Он был испуган ее яростью и сокрушительным маршем роботов, совершенно потеряв голову, когда опасности форта и женщины, стоявшей перед ним, объединились.
Халия схватила его руку и начала выкручивать ее.
Джакоб закричал. Он все еще кричал, когда шепелявый голос робота гарема объявил о прекращении вражды между Центральной Командной Системой и Системой Безопасности.
