Николай Нестеров - Оптовик. Добрым словом и серебром
Оказалось, что кофе ослабляет мучения не только во время процесса кормления солнечного божества маной, но и прекрасно восстанавливает здоровье сектантов по завершении этого жуткого ритуала.
Пожертвовал начатую банку на нужды местного здравоохранения, зато смогли выдвинуться в рейд уже на следующий день, иначе пару суток на восстановление несчастных ушло бы.
— Махс, моя тебя немного просить, — Юра уже довольно внятно говорит на русском, что для средневекового крестьянина просто удивительно. Впрочем, ещё сильнее я удивился, когда узнал, что местные жители во время дальних путешествий ориентируются по звездам! И тот же Юрик может точно назвать расположение двух сотен светил на ночном небе. Глава семейства помнит и того больше — около трехсот звезд.
Не поленился, проверил в интернете, оказывается, что это довольно обычное умение для наших предков. Древние греки и финикийцы запоминали до пятисот звезд на ночном небе.
В этот раз просьба оказалась довольно неожиданной, хотя и польстила моему самолюбию, уязвленному успехами средневековых крестьян в астрономии и инопланетной лингвистике. Юр попросил нарисовать руны на его серебряном подарке. Но здравый смысл победил тщеславие:
— Попроси Риску, она — настоящая волшебница. Из меня маг совсем плохой, — самокритично отвел собственную кандидатуру из списка колдунов широкого профиля.
Выяснилось, что магесса уже отказалась от бессмысленного занятия — рисования рун для серебряного лезвия, что, в принципе, логично. Отослав брата к тому, кто ранее всучил это «богопротивное» изделие.
Нельзя сказать, что Риска с неодобрением отнеслась к универсальному средству от нежити, но категорически отказывалась его брать в руки и каждый раз страдальчески морщилась, увидев бывший предмет из сервиза, заточенный и переделанный под наконечник копья, взамен предыдущего, показавшего свою неэффективность.
Намертво вбитое в сознание правило, что оружие должно быть с рунами, не дало Юрику смириться с неизбежным. И теперь компаньон изводит меня.
Чтобы отделаться от зануды, согласился придумать надпись на русском, за неимением других рун. На латыни было бы, конечно, красивее, но интернета и гугла у меня нет. Память моя ничего подходящего для такого случая не содержит. Может «ГОСТ -12712» написать, чтобы отстал? Мол, это «занк» качества повышает прочность металла! Только, боюсь, что когда-нибудь он выучит русский настолько, что сможет прочитать эту «псевдоруну», и тогда обиды не избежать. К слову, это единственный ГОСТ, который мне точно известен, поскольку он указан на этикетке от водочной бутылки, пустой, к сожалению.
Что же написать? Патетическое или из Пушкина? В конце концов, придумал.
«Азъ есмь» — звучит хорошо и загадочно, смущает только, что сразу хочется дополнить фразу до классического и нетленного «аз есмь царь» из кинофильма про Ивана Грозного, прозванного за жестокость Васильевичем.
Ещё немного подумал и добавил: «Азъ есмь свѣтъ». Если нечисть убиваем, то очевидно, что мы — азмъ есть светлая сторона силы. Эка завернул, сам себе удивляюсь. Надеюсь, без ошибок написал. Ять и твердые знаки наугад ставил.
Отдал бумагу с изображением «заклинательной руны» жаждущему, лишь бы не приставал с глупостями.
Сидим с малой, кормим котейку, солнышко греет, пташки божьи чирикают, петух горло дерет, пытаясь перекричать звонкий стук молотка в кузне — лепота, а не жизнь. Может перебраться сюда насовсем?
Тут же отгоняют глупую мысль, вспомнив об интернете и долгожданном обновлении ВоТа. В последний месяц почти не вспоминаю об этом, но отказываться от счастья решительно не собираюсь. К тому же, здесь стиральной машинки нет! Последний аргумент неубедительно звучит и портит такое замечательное настроение.
Возвращается Юра с лезвием-наконечником. Протягивает мне.
Внимательно изучаю надпись — вроде бы все правильно, согласно образцу.
— И? Чего тебе ещё надобно, хороняка? — пробивает меня на древнеславянское наречие, смысл которого известен лишь приблизительно.
— Не работает, — в реальности употреблено более выразительное местное наречие, но поскольку рядом сидит ребенок с котом на руках, не могу его воспроизвести вслух.
Если бы оно «работало» я бы сильно удивился. И как же избавиться от этого маньяка прокачки статов на оружие?
— Попробую, но если не получится, то больше не проси!
Юрай без вопросов соглашается, но что делать не представляю. Прочитать Пастернака на эстонском? Чем не заклинание? Проблема, что и на русском его не читал, не говоря уже о том, чтобы запомнить.
Единственный магический ритуал, который мне известен — открывание портала. Но там от меня ничего не требуется. Приложил руку, сдал образец ДНК крови, воткнул лезвие в камень, и всё — оно само собой работает.
Если притянуть за уши сову на глобус, то можно изобразить нечто подобное. Серебро у нас есть, осталось капнуть крови на него.
Монстр с визгом вырывается из рук, малая бросается его ловить, и слава богу, что так. Едва капля крови, моей, между прочим, завершает свободное падение на украшенное «рунами» лезвие, как раздается натуральный взрыв!
Юрай отлетает на несколько метров, меня же тряхнуло, да так, что щелкнувшие зубы чуть язык не откусили! Искры из глаз и звон в ушах, словно внутри Царь-колокола во время набата оказался.
Выскочившая из дома Риска обнаружив нас с копьем, даже подходить не стала. Замахала руками, будто отмахиваясь от комаров:
— Не вздумайте эту гадость в дом вносить!!
Такое ощущение, что апгрейд пришелся ей не по душе. Шарахается от копья, как от трофея из центра чернобыльской зоны.
Оказывается, что действительно, наконечник изрядно «фонит» и вблизи плохо действует на магов.
На вопрос, насколько успешно им можно колоть магов и колдунов, Риска обиделась и скрылась в доме, надувшись, как мышь.
Воодушевившись, пытаюсь повторить эксперимент.
Фигушки! Результат нулевой. Не могу понять, в чем причина, но истратив пару миллионов лейкоцитов напрасно, так ничего и не добился. Надпись повторили в точности, кровь та же самая, даже проба серебра совпадает, поскольку нож — родной брат-близнец из столового набора, а толку нет.
Может мне надо через портал пройти? Обновиться, так сказать? Или вампирша ещё раз должна укусить? А может и то и другое одновременно?
Попробуй, разберись. Но быть укушенным ещё раз категорически не согласен, даже ради такой плюшки.
ГЛАВА 9
— Макс, ты не боишься попасть глаза тххлассе? — видно, что Юрик сильно переживает по этому поводу. Не могу точно сказать, за что больше — за мое здоровье, или за успех нашего общего коммерческого предприятия. Возможно, за то и другое одновременно, оценили фермеры все преимущества сотрудничества с пришельцем из-за мертвого леса.
— Наоборот, жду не дождусь встречи. Надеюсь, не придется её искать, сама прибежит.
— Сестра говорит, ты чудом выжить после укуса взрослой тххлассы. Очень странное. Макс совсем волшебства нет, обычный человек сказала.
Вот те раз! Строю из себя крутого мена, укротителя колдунов и вампиров, а на самом деле, для аборигенов — пустое место магическое.
Может, это и не плохо. Зубастая, например, явно не ожидала такой прыти и агрессии от обычного «бездарного» человечка, за что и поплатилась.
Попутчик не унимается, пешком идти не охота, а сидя рядом бок обок на телеге, отделаться от него нет никакой возможности. Поэтому кратко излагаю генеральный план сражения.
Юрай порывается принять участие в битве, мотивируя наличием серебряной вундерфи с «ветхозаветной» надписью, но рисковать и подставлять местных жителей решительно отказываюсь. Им здесь ещё жить и торговать, и проблемы с властями и законом не нужны, а они вполне реально могут возникнуть — мало ли какой статус и связи у вампирши в этом городе.
Юр нехотя согласился с такими доводами, тем более, что у него не менее важная задача — информационный вброс-диверсия. Не можем мы устраивать разборки в черте города, тем более, если есть возможность самому выбрать место сражения заранее и хорошо подготовиться. Но тогда встает вопрос, как выманить кровососку в указанное место? Вот для этого и требуется помощник.
— Твоя задача — рассказать о том, что тххласса влюбилась в человека и стала его добровольной сексуальной рабыней! — моей фантазии позавидовал бы дедушка Зигмунд вместе с главным врачом областной психбольницы.
Глаза у Юрика остекленели, на добрые полминуты головной процессор завис, пытаясь воспринять полученную информацию.
— Что сделала?!
Трудности перевода, будь они неладны. В местных языках и понятия такого нет, поэтому «любовь» в моем изложении означает несколько иное, чем у нас принято. Если добавить, что понятий, означающих близость между особями разного пола разных социальных групп и положений здесь десяток, если не больше — то смысл фразы становится ещё более загадочным. Не пятьдесят оттенков банального серого, но что-то близкое к тому.
