Camber - Мисс Грейнджер? Продолжение истории
— Слушается дело о неправомерном использовании магии магглорожденной студенткой Хогвартса Гермионой Джин Грейнджер. А также о нападении данной студентки на наследников трех благородных родов. Слушание ведет заместитель министра Долорес Амбридж, — проговорил секретарь
Странно, что на нее еще и покушение на убийство не повесили, отстраненно подумала Гермиона, занимая свое место. Неподалеку выросли два аврора. О, как все серьезно. Амбридж, тем временем, зачитывала обвинения.
— Вам есть, что на это ответить, мисс Грейнджер? — с мерзкой улыбочкой спросила похожая на жабу заместитель министра.
Гермиона уже собиралась ответить, когда ее прервал голос одного из членов Визенгамота:
— Мисс Амбридж, а позвольте спросить, с каких это пор дисциплинарные нарушения, находящиеся в компетенции руководства школы, рассматриваются судом Визенгамота? — кажется, это была бабушка Невилла.
— О, миссис Лонгботтом, я хотела сказать позже. Но если Вы настаиваете. Эта девочка напала на наследников уважаемых семей. И она использовала не просто магию, а превратилась в опасного зверя. Кроме всего прочего, мисс Грейнджер обвиняется в том, что она незарегистрированный анимаг. А это, как Вам известно, грозит подсудимой заключением в Азкабане. Такие дела находятся в компетенции Визенгамота. Мисс Грейнджер, что Вы можете сказать суду в свою защиту? Вам есть, что сказать? — Амбридж выжидательно уставилась на Гермиону.
Если ты сам себе адвокат, значит твой клиент идиот — вспомнила Гермиона старую поговорку. И произнесла:
— Да, мне есть, что сказать.
— И что же?
— Я требую присутствия своего консула.
— Что? — Амбридж явно была удивлена.
Гермиона молчала.
— Мисс Грейнджер, что Вы имеете в виду?
— Мисс Грейнджер имеет в виду, — раздался новый голос. Говорил тридцатилетний на вид мужчина, спускающийся по ступеням с галереи, — Что она является гражданкой Конфедерации. Несовершеннолетней гражданкой, заметьте. И поэтому ее интересы буду представлять я, как консул Североамериканской Магической Конфедерации в Магической Британии. Это понятно, мисс Амбридж?
Мужчина, тем временем, встал рядом с Гермионой, поприветствовав ее кивком. Та кивнула в ответ. Консула она видела раньше лишь один раз, да и то мельком. Когда ставила его в известность о том, что имеет гражданство Конфедерации и планирует обучаться в Хогвартсе. Это было, в общем — то, не обязательно, но желательно. Зачем усложнять людям их работу? Как видно — знакомство пригодилось
— Мистер Смит? — удивленно проговорила Амбридж, — Вы утверждаете, что мисс Грейнджер является Вашей подопечной?
— Если под «подопечной» Вы подразумеваете «является гражданкой моей страны», то да.
— Это… неожиданно, — проговорила Амбридж и бросила растерянный взгляд на Люциуса Малфоя. Малфой держал маску невозмутимости. Но взгляд его был злым. И направлен этот взгляд был на галерею, где Гермиона заметила Драко. Кажется, кого — то дома ждет взбучка. За то, что кто — то не разузнал всей информации и втянул отца не просто в конфликт с магглокровкой, а почти в международный скандал, — Почему же тогда мисс Грейнджер обучалась в Хогвартсе?
— Это ее личное дело, где проходить обучение, — пожал плечами мистер Смит, параллельно он демонстрировал суду удостоверение личности Гермионы при помощи магического аналога проектора, — Насколько мне известно, по семейным обстоятельствам мисс Грейнджер проживала на территории Британии. Почему и выбрала Хогвартс. Впрочем, это к делу не относится.
— Но позвольте, мисс Грейнджер — магглорожденная. Всем магглорожденным студенткам Хогвартса предоставляется стипендия. Если она не является британской ведьмой, то использование стипендии — это мошенничество. Мы привлечем ее к ответу, — оживилась Амбридж, видимо, найдя выход из ситуации.
— Во — первых, мисс Амбридж, моя подзащитная являлась гражданкой Британии на момент поступления в школу. А во — вторых, учебу моя подзащитная оплачивала самостоятельно и стипендиаткой не была. Вот документы, заверенные гоблинами Гринготтса, подтверждающие ежегодный перевод средств в оплату за обучение, — мистер Смит продемонстрировал документы.
— Подлинность этих документов необходимо проверить.
— Разумеется, заверенные копии будут Вам предоставлены. У Вас есть еще вопросы?
— Да, конечно. Все что Вы сказали не меняет факта нападения мисс Грейнджер на троих студентов.
— Ах, это, поморщился мистер Смит. Мисс Грейнджер, по моему мнению, действовала в пределах допустимой самообороны. Она защищала свою подругу от нападения вышеупомянутых … личностей. И мисс Грейнджер предоставила мне свои воспоминания об этом инциденте. Я, с ее согласия, продемонстрирую их уважаемым членам Визенгамота, — прежде, чем Амбридж успела что — то возразить, мистер Смит водрузил фиал с воспоминаниями на свой проектор. Гермиона решила, что обязательно заведет себе такую штуку. Куда удобнее омута памяти. Весь зал мог наблюдать сцену за теплицами глазами Гермионы. На скулах Люциуса выступили желваки. Интересно, подумала Грейнджер, он в ярости из — за того, что Драко скрыл от него подробности? Или из — за того, что он напал на чистокровную ведьму? Или из — за того, что он попался?
— Как видите, — продолжил мистер Смит, — Действия моей подзащитной были направлены на защиту чести и физической неприкосновенности ее сокурсницы. От себя добавлю, что я бы в подобной ситуации действовал куда более жестко. Мисс Грейнджер продемонстрировала чудеса выдержки.
— Но мы прекрасно видели, что мисс Грейнджер является анимагом. Незарегистрированным анимагом. А по британским законам это — преступление, — Долорес Амбридж, похоже, стремилась отвлечь членов Визенгамота от воспоминаний про действия Малфоя — младшего и компании.
— Мисс Грейнджер, бесспорно, является анимагом. И она зарегистрирована в министерстве магии Конфедерации еще несколько лет назад. Чему есть документальное подтверждение, кстати, вот и оно, — мистер Смит продемонстрировал всем свидетельство, выданное Гермионе шесть лет назад в Квебеке, — Проходить повторную регистрацию в каждой стране своего временного пребывания, например в Британии, мисс Грейнджер не обязана. Это все, или у уважаемого Визенгамота еще есть вопросы?
Амбридж кинула взгляд на лорда Малфоя. Тот держал маску невозмутимого аристократа.
— Думаю, пока вопросов нет. Мы должны рассмотреть все представленные Вами документы.
— Конечно. Обращайтесь в консульство с официальным запросом. Все материалы будут Вам предоставлены по стандартной процедуре. Напоминаю, что допросы, снятие показаний и другие следственные действия в отношении мисс Грейнджер, если Вы посчитаете их необходимыми, могут быть проведены только в присутствии представителей консульства.
— Конечно, мистер Смит, мы уважаем международные договоры, — губы Амбридж сложились в жеманную улыбку.
— Великолепно. Я хотел бы получить решение сегодняшнего заседания. Поскольку состав преступления в действиях мисс Грейнджер явно отсутствует, я хотел бы получить этому документальное подтверждение. Вышлите в адрес консульства.
— Мы изучим материалы, чтобы удостовериться в их подлинности. Если все подтвердится, Вы получите заключение.
— Отлично. Дисциплинарные же вопросы находятся в компетенции руководства школы. Рассматривать их столь высоким составом суда я не вижу смысла.
— Да, разумеется. Заседание объявляется закрытым, — Амбридж ударила молоточком.
— Хочу добавить, что, возможно, на очередном заседании МКМ наш представитель поднимет вопрос о неправомочном преследовании граждан Конфедерации на территории Магической Британии.
Амбридж выглядела так, будто ей пришлось жевать лимон. Малфой, впрочем, не лучше.
Все стали расходиться, обсуждая заседание. Гермиона обратилась к консулу:
— Большое Вам спасибо, мистер Смит. Вы мне очень помогли. Не знаю, чтобы я без Вас делала.
— Это моя работа, мисс Грейнджер, — улыбнулся консул, — По правде говоря, это было довольно забавно.
— Простите, что Вам пришлось потратить на меня столько времени.
— Не стоит извиняться. Скажу честно, должность консула в Магической Британии не пользуется популярностью. Не потому, что работа тяжелая. А потому, что в этой стране дико скучно. Застой. Не происходит практически ничего. Торговый оборот минимален. Наши граждане тут бывают редко. Так что я не скажу, что Вы оторвали меня от важной работы.
— Ну не может быть, чтобы Вы ничем не были заняты.
— Нет, какие — то занятия есть. Официальные приемы. Организация спортивных событий, например последнего чемпионата мира по квиддичу. Иногда возникают проблемы, подобные Вашей. Но редко.
— Понятно. Тогда я эгоистично порадуюсь, что мое дело Вас так заинтересовало, и Вы пришли лично.
