Айзек Азимов - Небесный хозяин
Инспектор Деродин взяла в руку специальное перо, которое было снабжено особым кодом, и только успела поднести его к документу, когда вдруг услышала гул взволнованных голосов, и рука ее замерла. Она удивленно подняла глаза.
Джонатан закричал:
— Это же летающие Колесики!
И стал махать руками и указывать всем на небо. Зелено-Жёлтика не убили! И Колесико все понял и замечательно все устроил!
Сначала они казались просто точками, кружащимися высоко в небе, ослепительно белыми, сверкающими точками. Они светились, испуская понемножку ту солнечную энергию, которую впитывали весь долгий день. Джонатан попытался подсчитать, сколько их. Двадцать, нет, больше, даже тридцать. Их было почти пятьдесят!
Теперь Колесики кружились почти над головами людей. И спускались ниже и ниже.
Все смотрели на них. Мужчины, женщины, дети, все смотрели в небо, подняв головы вверх.
Теперь летающие Колесики спустились еще ниже. Все они, каждый из них, были совершенно белоснежного цвета. Сейчас все они распростерли крылья, и мягкий шум, с которым те колебались, стал прекрасно слышен. И кто-то из людей воскликнул:
— О, они похожи на ангелов!
Колесики перемещались с места на место, они занимали определенные позиции, выстраивались. И вдруг все они застыли, паря в воздухе в сотне футов над рождественской елкой. Умные Колесики сформировали сверкающую, белоснежную, красивую звезду — Вифлеемскую. Живую звезду Вифлеема!
Когда инспектор Деродин сумела перевести дух от удивления, она громко произнесла:
— Итак, обитатели здешнего мира оказались разумными существами, советник Карадок. Теперь все это отчетливо видят. Вы видите, мистер мэр, не так ли? Как и все члены космического экипажа. Этот мир не будет колонизован людьми.
И она разорвала сертификат пополам. А потом сложила и опять разорвала пополам. И все это время мама не сводила глаз с парящей над ней звезды белоснежных Колесиков.
— Подождите, подождите, — вдруг нашелся Карадок, — но вы же не станете отрицать, что ваш сынок подучил их проделать это?
Джонатан воскликнул:
— Конечно, я научил их. Но как бы они могли хоть что-нибудь понять, если б не были разумными?
Губы Карадока зло шевелились, произнося какие-то слова, но ничего не было слышно.
Инспектор Деродин, все еще не сводя глаз с неба, тихо сказала:
— И сонм ангелов в небесах восславил Господа и запел: «Слава Господу в вышине, миру на земле и добрым людям».
Никогда еще Джонатан не был так счастлив. Зелено-Жёлтик и все его друзья спасены! Их родная планета по-прежнему принадлежит им.
— И миру во всей Вселенной и всем добрым мыслящим существам, — прошептал он совсем тихо.
