Эдгар Берроуз - Гигант с Марса
Джуг пронес Картера в нескольких футах от своего лица демонстрируя ему оскал двух рядов больших неровных и желтых зубов похожих на острые скалы.
Когда он проносил землянина перед своим лицом, из его глотки раздавались булькающие и рычащие звуки.
– Я – Джуг! Я – Джуг! – наконец выдавил из себя великан. – Я могу убивать! Я могу убивать!
Затем он встряхнул свою жертву так, что у той щелкнули зубы. Когда великан на минуту умолк, Картер услышал приглушенные слова команды исходившие по видимости из уха Джуга.
Джон Картер понял, что команды исходили от Пью Моджела и передавались на коротких волнах на приемное устройство закрепленное на ухе Джуга.
– На арену его! – повторил голос. – Закрени его возле ямы!
Что это за яма? Наверное еще одна из дьявольских пыток?
Картер прилагал все усилия, чтобы снизить страшное давление сокрушавшее его тело. Но его руки были пришпилены к туловищу могучими обьятиями пальцев великана. Стараться дышать как можно больше и надеяться, что огромные шаги Джуга донесут его до места назначения как можно быстрее – это единственное что оставалось во власти землянина.
Огромные шаги великана, перешагивающего через высокие древние здания и широкие площади, вскоре принесли его к огромному, расположенному на окраине города, заполненному до предела амфитеатру.
Судя по всему амфитеатр был построен на месте природного кратера. На внутренней стороне стены кратера были вырублены ступеньки образующие скамейки трибун, которые сейчас были заполнены тысячами белых обезьян. В центре арены находилась круглая яма диаметром футов в пятьдесят. Дно ямы было заполнено жидкостью похожей на воду, ее уровень на пятнадцать футов не доходил до верхнего края ямы.
Над ямой были подвешены три клетки из металлической решетки через блоки установленные на перекладине виселичного типа соединенные крепкими канатами с кольцами на краю ямы.
Джуг наклонился над колизеем и поставил Картера на край ямы.
В то время как одна из обезьян опускала до уровня земли клетку, пять огромных обезьян крепко держали его.
Затем она палкой с крючком зацепила ее и поставила на край ямы. Большим длинным ключом обезьяна открыла дверь клетки.
Ключником была коротенькая, коренастая обезьяна с бычьей шеей и жестокими близкопосаженными глазками.
Зверь подошел к Картеру и так как пленника удерживали пять обезьян, схватил его за волосы и, сопровождая резким ударом, швырнул Картера в клетку.
Дверь немедленно захлопнулась и сухо щелкнули замки. Клетка с Картером подлетела в воздух и повисла над ямой покачиваясь на крепком канате закрепленном к балке на краю ямы.
Через некоторое время Джуг возвратился с Деей Торис и Тарсом Таркасом. Цепи с них уже были сняты.
Их швырнули в две оставшиеся клетки, которые подвесили над ямой рядом с клеткой Картера.
– О, Джон Картер, – воскликнула Дея Торис, когда увидела его подвешенной рядом клетке. – Спасибо Иссусу, что ты, мой военачальник, еще жив!
Маленькая принцесса тихо заплакала. Джон Картер через прутья решетки прикоснулся к ее руке. Он попытался успокоить ее, хотя и понимал отчетливо, что Пью Моджел распорядился убить их, но каким образом все это произойдет было для Картера загадкой. Тарс Таркас, угрюмо сидящий в соседней клетке, тоже обдумывал это.
– Джон Картер, – спокойно произнес Тарс Таркас, – ты замечаешь, что тысячи собравшихся здесь обезьян судя по всему не обращают на нас никакого внимания?
– Да, я заметил все это, – ответил землянин. – Они все смотрят в небо над городом.
– Смотрите! – прошептала Дея Торис. – Это то же на чем увезла меня обезьяна из гелийских лесов сразу после похищения, когда они убили нашего жеребца!
Со стороны города в небе приближалась огромная птица. На ее спине сидел человек.
Землянин на мгновение напряг свое острое зрение и затем произнес:
– Эта птица – малагор, а верхом на ней сидит Пью Моджел.
Птица с всадником сделала круг над амфитеатром.
– Откройте восточные ворота! – скомандовал Пью Моджел через громкоговорители утановленные на арене. Ворота мгновенно распахнулись и на землю арены начали одна за одной приземляться птицы – малагоры, подобные той на которой летал Пью Моджел.
После того как птицы приземлились, обезьяны колоной начали заходить на арену и усаживаться на малагоров. После того как они уселись на птицах, по телепатической команде они взвились в воздух, образуя в небе над головой огромное каре. Количество птиц и обезьян было настолько большим, что потребовалось два часа для того, чтобы они расселись по птицам. Картер обратил внимание, что на спине каждой обезьяны имелось ружье, а птицы сами по себе были также оснащены разнообразным боевым вооружением, включая боеприпасы, маленькие пушки. У каждого летучего взвода были на вооружении пулеметы.
Наконец все было готово и Пью Моджел опустился на землю перед клетками троих пленников.
– Ну что, видели ли вы могучую армию Пью Моджела! – крикнул он. – С ее помощью первым будет завоеван Гелий, а затем и весь Барсум! Он выглядел очень уверено и его кривобокое, уродливое тело гордо восседало на пернатом скакуне.
– Прежде чем рептилии обитающие в поднимающейся под вами воде разорвут вас на клочки, – продолжил он, – у вас будет несколько мгновений для того, чтобы обдумать какая судьба ожидает Гелий в ближайшие сорок восемь часов. Я хотел мирно овладеть вашим городом, однако ваше вмешательство сделало это путь невозможным. Так что вам предстоит медленная и ужасная смерть.
Пью Моджел повернулся к единственной обезьяне оставшейся на арене, ключнику запиравшему клетки.
– Открыть задвижку! – это была единственная команда, которая раздалась из уст Пью Моджела, прежде чем он взвился в небо и занял место во главе своих летучих войск. Вся эта летучая армия направилась на север.
За ними, увитый канатами и поддерживаемый сотней малагоров, полетел синтетический великан Джуг.
Ужасный, оглушающий хохот подобный грому вырвался из глотки великана, когда его тело возносилось в небо.
8. ЯМА С РЕПТИЛИЯМИ
Когда последняя птица из чудовищной армии Пью Моджела скрылась за видневшимся на горизонте кратером, Картер повернулся к Тарсу Таркасу, находившемуся в соседней клетке. Его шепот был настолько тихим, что Дея Торис не могла различить не слова.
– Все эти существа будут представлять для Гелия серьезную опасность, – сказал он. – Прекрасные воздушные силы и пехота Кантоса Кана вынуждены будут отчаянно противостоять этим тысячам обезьян, имеющим человеческий мозг и современное вооружение установленное на спинах этих быстрых небесных птичек.
