Владимир Контровский - Истреби в себе змею
…глаза Волчонка сузились, и верхняя губа дрогнула почти забытым движением, обнажая зубы. Сила послушно ложилась к нему в ладонь, превращаясь в карающий меч. Серпента попыталась прикрыться, но у неё ничего не вышло. "Магический вывих - я теперь бессильней новорождённого младенца" - обречённо подумала она. Хайк поднял руку, и…
"Нет, Хайк, нет! - услышал он знакомый голос - мыслеголос Мэй. - Она побеждена - оставь её Высшей Справедливости. Истреби в себе змею - это главное. И тогда - тогда я вернусь…".
Серпента видела, как в глазах Хайка и в его ауре плещутся вперемежку ненависть и боль, и ждала - ждала удара. Змея оставалась Змеёй - она тут же сообразила, что ещё можно сделать.
"Ну ударь! - заклинала она. - Ударь! Метни молнию, сноп огня, вызови каменный ливень! Сожги, разорви, уничтожь меня, убившую твою любовь! И тогда ньюмены вступят в бой - они не дадут мне умереть на их глазах. И мы ещё посмотрим, кто кого - мои воины полны сил, а ваши - измотаны. Ударь, ударь, ударь!".
Но Хайк не ударил - рука его опустилась. Он слушал беззвучный голос Мэй.
"Истреби в себе змею… И тогда я вернусь…"
"Сопляк, мальчишка, щенок, - шипела Змея. - Ударь!!!"
"Истреби в себе змею…" - всё тише и тише звучало в сознании Хайка.
Стоявшие у борта амфибии ньюмены молча смотрели на них.
"Слепые Силы! - мысленно закричала Серпента, падая на колени. - Вы уже услышали меня однажды и отозвались! Придите вновь! Возьмите меня, но явите гнев свой и сокрушите тех, кто стоял на моём пути! Услышьте меня, Слепые Силы!"[25]
Молчание. Бесконечное, ледяное молчание пустоты, в которой плавают звёзды…
Серпента почувствовала, что ей трудно дышать - ожерелье-талисман сдавило горло. Нет, уже не ожерелье - металлическая змейка ожила, сжалась в кольцо и молниеносным движением вонзила свои крошечные, но острые зубы в тоненькую голубую жилку, трепетно пульсирующую на шее Серпенты. Не спускавшие глаз со своей предводительницы ньюмены окаменели.
"Слепые Силы…"
Змея пошатнулась и повалилась лицом вниз на чёрную выжженную землю. Тело её миг лежало неподвижно, потом шевельнулось, покатилось к краю обрыва, сорвалось с него и с плеском исчезло в мутной воде.
…Последний гремлин - Терр - упал к ногам Всеслава, и ведун опустил меч. "Доброе оружие, - подумал он, - не буду его развоплощать - оставлю на память. Или нет, подарю его Диего - то есть Игорю". Он перевёл взгляд на амфибию и на неподвижных людей, стоявших подле неё. "А эти что, тоже хотят биться? Ну что ж, давайте, пока руки ещё зудят!"
"Нет, - услышал он чужую мысль, - мы не будем биться. Мы будем говорить"
"Хорошо, - согласился вождь ведунов, - мы будем говорить. Потом, а пока - ждите:нам надо проститься с павшими"
Возле него как из-под земли выросла Наташа.
– У тебя кровь! - встревожено сказала она, протягивая ладонь к лицу Всеслава.
– Где? "И верно… А, это прощальный подарок от этого, - ведун посмотрел на тело Терра. - Метнул в меня напоследок "ежа", знаем такие штуки. Многомерная мыслеформа с множеством режущих кромок - опасная вещь даже для тонкой материи. Вот и поцарапал, аспид". - Он поймал теплую ладошку Наташи, но девочка сердито вырвала руку.
– Стой спокойно, торопыга! Дай посмотреть, не порвали ли тебе чего…
Руки Наташи уверенно и умело прошлись по ауре Всеслава, и ведун ощутил, как его усталое тело наполняется силой. А кроме того, ему было приятно - невыразимо приятно.
– Я согласен каждый день биться с нечистью, - сказал он, - лишь бы после этого ты вот так лечила меня, маленькая ведунья.
– Не такая уж и маленькая! - вспыхнула Наташа. - А шрам на лице я тебе убирать не буду - так красивее. - Она хотела ещё что-то добавить, но вместо этого просто уткнулась в грудь Всеслава, и молодой ведун осторожно и бережно опустил свою тяжёлую ладонь на русые волосы девочки.
…Хайк сидел у холодеющего тела Мэй. Мир исчез - осталось только заострившееся личико Мэй, с которого уже ушёл свет жизни. Волчонок хотел заплакать и не мог - слёз не было.
Закатное небо было багровым, и чёрные пики гор казались окровавленными. А в руины Пуэбло-дель-Рио уже вползала ночная тьма, выстилая Развалины длинными серыми тенями. В Мёртвой Пустыне родился Горячий Ветер, поднявший тучу пыли, праха и пепла. Темная пелена застилала горизонт и будущее, скрытое за горизонтом.
Будущее оставалось смутным.
Санкт-Петербург, июнь-август 2006
Notes
1
Роман "Утробный рык Дракона".
2
От serpiente - змея (исп.)
3
Ultimate weapon - абсолютное оружие (англ.).
4
Роман "Утробный рык Дракона"
5
Роман "Вкрадчивый шёпот Демона"
6
Роман "Вкрадчивый шёпот Демона"
7
Dinero! Rapidamente! - Деньги! Быстро! (исп.)
8
Amigo… Disculpeme - Друг… Прости меня… (исп.)
9
Роман "Колесо Санасары".
10
Роман "Крик из будущего"
11
Bruja - ведьма (исп.)
12
Concha - раковина (исп.)
13
Chico ruso - русский парень (исп.)
14
Anciano - старик (исп.)
15
"Every Indian is bad Indian, only dead Indian is good Indian!" - известный девиз времён "покорения Дикого Запада".
16
РСЗО - реактивная система залпового огня.
17
В ходе войны за независимость США при Саратоге (1777 г.) и Йорктауне (1781 г.) восставшие американские колонисты нанесли поражения британским войскам.
18
Древние народы Центральной Америки
19
Роман "Вкрадчивый шёпот Демона".
20
Речь идёт о тайном ордене ассасинов-исмаилитов, существовавшем в XII-XIII веках в Иране.
21
Rag heads - тряпичные головы (англ.). Презрительное прозвище, данное американцами арабам.
