Ник Еван - Подарок бессмертия
Крис, казалось, не заметил минутного замешательства Хэнка. Или сделал вид, что не заметил?
— Дело не в осведомленности, а в государственной безопасности. Такие вещи мы воспринимаем очень серьезно, и не только мы, — Крис облокотился на поручень и, смотря на мутную воду, спросил. — Вы знаете такие имена, как Ян Бенито, Себастиан Шварцкопф?
Хэнку пришлось напрячь память, прежде чем он сообразил, что речь идет о давней истории конца девяностых годов прошлого века. Детали стерлись, но тогда в течение полугода по всему миру прокатилась волна непонятных смертей среди микробиологов. Все они, так или иначе, были связаны с разработкой бактериологического оружия. Вроде бы даже Рой упоминал Шварцкопфа в связи с его исследованиями патогенных организмов или расшифровкой ДНК.
— В этот список можно добавить целый ряд других, не менее интересных имен. Например, Петр Лесник, участвовал в разработке русской бактериологической ракеты. Если не ошибаюсь, впоследствии он эмигрировал в Великобританию, где и умер. По–моему, тогда умерло одиннадцать или двенадцать ученых. «Глоб» и некоторые другие издания обратили внимание на странное стечение обстоятельств, но дальнейших материалов не появилось, — решил блеснуть памятью Хэнк, одновременно соображая, зачем Крис упомянул эту историю и на всякий случай ровным голосом переспросил. — Это что, угроза?
— Что? Какая угроза?! — на лице Криса отразилось искреннее недоумение по поводу вопросу Хэнка, но почти тут же его лицо снова расплылось в доброжелательной улыбке. — Ну что вы, Хэнк, при чем тут угроза! Извините, я не сообразил, как это могло прозвучать для человека, так хорошо помнящего столь отдаленные события. Нет, я хотел сказать совершенно другое. Несмотря на всевозможные соглашения, международные обязательства и организации, договоренности и запреты на разработки данного вида оружия, все эти люди продолжали представлять интерес для различных коммерческих и государственных структур. И одновременно уже сами представляли угрозу безопасности… Разумеется, я имею в виду только их опыт и знания. Возможно, это имеет отношение и к некоторым несчастным случаям, но более важно то, что не все из упомянутых ученых погибли. Скажем так, недавно нам стало абсолютно достоверно известно, что один из упомянутых вами ученых давно и плодотворно сотрудничает с хорошо вам известным Джо. Я понимаю, Хэнк, никому не хочется расставаться со своими мечтами, но может оказаться, что идея вашего общества тщательно поддерживается из совершенно иных соображений. Вам не кажется странным, что, несмотря на все возможности, по сути, вашей тайны больше не существует? Вероятно, не всем нужна тайна бессмертия. Вы знаете, принцип «разделяй и властвуй» по–прежнему наиболее верный и эффективный способ удерживать власть… А также, возможно, заполучить вашу технологию…
58
Руби послышался приглушенный звук то ли хлопка, то ли чего–то, упавшего в соседей комнате приемной. Судя по сосредоточенному лицу Хэнка, он ничего не слышал, и она почти решила, что ей показалось, но в то же мгновенье на дверь в кабинет обрушился страшный удар и она распахнулась с такой силой, что, ударившись о плинтус стены, чуть не захлопнулась обратно. Руби сдавленно вскрикнула и сильно вздрогнула всем телом, часть документов выскользнула у нее из рук, и их страницы разлетелись по всему кабинету. Громадная фигура разъяренного Роя ворвалась в кабинет с такой скоростью, что не все листы бумаги успели упасть на пол, как он уже пронесся через весь кабинет. Не видя ничего вокруг, он шел напрямую на Хэнка, сметая все на своем пути. Руби едва успела отскочить в сторону, но потеряла равновесие и неуклюже плюхнулась на кресло у стены, иначе она рисковала отлететь то него так же, как дверь кабинета.
— Это что? — Рой бросил на стол страницы печатного текста перед Хэнком и хлопнул по ним ладонью.
Хэнк, ни слова ни говоря, посмотрел на Роя и медленно вытащил один лист из под руки Роя.
— Только мебель ломать не нужно. Сейчас разберемся. Руби заметила, как желваки заиграли на скулах Хэнка,
но его голос и движения остались издевательски медлительны.
Подобное появление Роя вывело его из равновесия, и было не ясно, пытается он таким образом сдерживать себя, остудить пыл Роя или намеренно не торопится, вынуждая Роя ждать.
Руби поднялась из кресла и начала тихо поднимать разбросанные по полу бумаги, стараясь оставаться незаметной и чуть ли не перестав дышать.
— Ты решил, что со мной вообще можно больше не считаться, или держишь за полного идиота? С каких пор ты устанавливаешь свои шпионские штучки на моем компьютере? Без моего ведома! — не выдержал паузы Рой и начал орать на Хэнка.
Хэнк открыл рот, но закрыл и ничего не сказал. На секунду его лицо расслабилось, и на нем проскользнула гримаса сочувствия к эмоциям Роя. Наморщив лоб, он еще несколько секунд раздумывал, как ответить, но в конце просто откинул бумаги в сторону и усталым, но миролюбивым тоном обратился к Рою.
— Рой, ну извини. Конечно, мне следовало тебя предупредить. Понимаешь, это все в целях безопасности. Сам знаешь, что происходит. Ситуация с Моррисом до сих пор не ясна. И вообще, нужно быть уверенным, что нет других источников утечки от нас.
— Что–о–о? Я уже в подозреваемых? Да я, да ты… Да ты сам его найти не можешь, а…
— Рой, не заводись, — Хэнк покосился на притихшую Руби. — Если у тебя есть вопросы, давай их обсудим. В конце концов, у меня тоже есть, что сказать.
— Что–о–о? У тебя вопросы? Ко мне? — Рой снова сильно хлопнул рукой по столу.
На этот раз настолько сильно, что его лицо исказила гримаса боли, и он отдернул руку от стола, как от раскаленной плиты. Не обращая внимания на боль, он продолжил кричать на Хэнка. Логика его слов исчезла почти сразу, и он просто обвинял Хэнка во всех смертных грехах и предательстве. Злость и раздражение Роя вызывались уже не обидой на Хэнка, а глубоким разочарованием того, во что превратились их отношения друг с другом. Из всех людей Хэнк являлся единственным человеком, которому Рой всегда доверял и за годы совместной работы и дружбы никогда не сомневался, что вопроса доверия между ними стоять точно не будет, что бы ни случилось.
Хэнк разозлился и больше не хотел сдерживаться. Он тоже встал, вышел из–за стола и тихим голосом отчетливо произнес в лицо Рою:
— Слушай, Рой, хватит вести себя, как избалованный ребенок. Мне тоже интересно, почему до сих пор мы не можем толком разобраться, как работает его вирус, и каким образом информация о наших технологиях расползается по миру? И каким образом он, в одиночку, создал универсальную версию и так удачно исчез за один день.