Георгий Реймерс - Северная корона
— Говори, — ответил Старейший.
В зале воцарилась тишина. Не издавая ни звука, зенды внимательно слушали Эрея. Когда он закончил, Старейший пристально посмотрел ему в глаза и сказал:
— Тебе верить можно. Твой взгляд открыт, в нем нет обмана. Все, о чем ты сказал, Тскар уже слышал от него, — указал он на Алексея. — Вы ждете помощи от своих, но им придется вступить в борьбу с крумами. Крумы беспощадны. У них оружие, от которого нет защиты. Подумал ли ты об этом?
— Лоны смогут заставить крумов покориться, — ответил Эрей.
Глаза Старейшего оживились.
— Вы думаете о своем освобождении. Но зенды больше вас страдают от жестокости крумов. Скажи, смогут ли лоны помочь нам уничтожить врагов?
Эрей нахмурился:
— Лоны никого уничтожать не станут.
— Как они нас тогда освободят? — не выдержал Алексей.
— Я не могу сейчас этого сказать, но уверен, что посланцы Высшего Органа сумеют обойтись без убийств.
Алексей не удовлетворился ответом:
— Хорошо. Предположим, нас вызволят, а зенды? Неужели лоны останутся безразличными к тому, что угнетается население целой планеты.
Эрей задумался.
— Пусть лоны сделают так, чтобы крумы не могли убивать зендов и вернули бы их на свою планету, — сказал Старейший, которому Тскар переводил разговор Алексея с Эреем.
— Я передам твою просьбу лонам и сам буду просить о том же, если только встречусь с ними. Это все, что я могу тебе обещать, — сказал Эрей.
Старейший встал. В сопровождении нескольких зендов и Тскара он вышел из зала. Ждать пришлось недолго. Когда они вернулись, Старейший обратился к Эрею:
— Зенды верят, что вы не желаете им зла и не приведете сюда наших врагов. Твой друг может уйти. Но вы возьмите с собой Тскара, он должен попасть на Кру-Ур.
Тскар перевел эти слова Алексею. Тот в недоумении воскликнул:
— Зачем? Ведь ты с таким трудом вырвался оттуда!
— Так нужно, — ответил Тскар и вопросительно взглянул на Старейшего.
— Говори. Пусть узнают все, — разрешил тот.
И тут Алексей и Эрей услышали неожиданное. Тскар сказал, что среди зендов, работающих на других планетах и даже обслуживающих крумов на Кру-Ур, давно действуют тайные группы. Они поддерживают у зендов надежду на освобождение и не дают им опуститься до уровня нерассуждающих животных, какими их хотят сделать крумы. Эти группы ведут подготовку к борьбе против угнетателей. Они уже сумели достать кое-какое оружие, но сейчас открыто выступить нельзя. У крумов слишком мощные средства уничтожения, и они не замедлят пустить их в действие.
Тскар, один из руководителей этих групп, был послан к лесным зендам, чтобы установить связь и подготовиться к совместным действиям. Теперь ему нужно вернуться к своим.
— Зенды ждут от вас помощи и верят, что вы их не выдадите, — сказал Старейший, когда Тскар закончил говорить.
— Для Вас мы сделаем все, что в наших силах, — заверил его Эрей. — Но как мы сможем помочь Тскару попасть на Кру-Ур?
— Тскара должен взять Чон Щегрен. Тскар его обслуживал, — ответил Старейший.
— Это опасно, — вмешался в разговор Алексей. — Чон Щегрен мстителен и коварен. Он убьет Тскара.
— Он не посмеет меня убить, — сказал Тскар.
Алексей с Эреем переглянулись. Что может помешать уллу расправиться с совершенно беззащитным зендом?
Заметив их сомнения, Тскар пояснил:
— Я сделаю так, что Чон Щегрен меня не тронет.
Алексей пожал плечами.
— Если ты убежден, что тебе нечего опасаться, — пойдем с нами, — решил Эрей.
Старейший положил руку на плечо молодого лона.
— Теперь мы вместе. Пусть наша дружба станет прочной и освобождение близким, — сказал он.
— Пусть будет так, — ответил Эрей словами Старейшего и под одобрительные возгласы зендов тоже положил руку ему на плечо.
— Леша! — Тата бросилась навстречу вошедшему Алексею, обняла его и разрыдалась.
— Ну будет, Татуська, будет!.. — стал успокаивать он девушку. — Дай вытру глаза… И нос тоже… А теперь можно и поцеловаться… Вот так.
— Леша, наконец-то вместе! — прильнув к его груди и все еще всхлипывая, проговорила Тата. — Я думала, не дождусь… Ой, сюда идут! — она отпрянула в сторону.
Дверь распахнулась. В комнату вошли Эрей и Тскар. Обрадованная Тата побежала навстречу, но, увидев зенда, остановилась на полпути.
— Это Тскар, наш новый друг. Не бойся его, — улыбаясь сказал Эрей и, подойдя к Тате, дружески ее обнял. — Здравствуй! Так говорят у вас на Земле при встрече?
— Так, Эрей. Ой, как я рада, что мы опять вместе! Спасибо тебе, что выручил Лешу.
— Благодари Тскара, — сказал Эрей. — Он много для него сделал.
Тата с некоторой опаской подошла к зенду и поблагодарила его на языке крумов.
— Сейчас придет Чон Щегрен, — предупредил Эрей. — Он очень рассердился, когда увидел с нами Тскара. Разговор будет трудный.
Едва переступив порог, Чон Щегрен обратился к Эрею:
— Зачем ты привел сюда этого зенда?
— Он раньше был с тобой, а теперь вернулся.
Чон Щегрен удивленно взглянул на Тскара.
— А, это тот неблагодарный, что убежал в лес!.. Как же он осмелился прийти?
— Он хочет вернуться с тобой на Кру-Ур.
Глаза улла гневно сверкнули.
— Зенды не могут чего-то хотеть. Они должны исполнять распоряжения и только. — Потом, глядя на невозмутимо стоящего Тскара, подумал вслух: Напрасно я тогда взял его к себе, лучше было бы отправить на рудники… Хотя это сделать не поздно и сейчас. Понял, слабоумный? — спросил он.
— Я Тскар.
— Что?! — У Чона Щегрена даже выпучились глаза.
— Я Тскар, — твердо повторил зенд.
— Ты… Ты посмел!.. — Чон Щегрен чуть не задохся от изумления и злобы. Ты, поганый, посмел заявить, что имеешь имя?! — он перевел дух. — Смотри! Смотри на лучистую Ра-Ксарат! Смотри на тех, с кем пришел! Смотри на меня! Это последнее, что ты видишь.
Не помня себя от гнева, Чон Щегрен выхватил из кармана лучевой пистолет… и замер. В вытянутой руке зенда блестела направленная на него такая же трубка.
— Спрячь оружие, — потребовал Тскар. — Вынь руку из одежды!.. Теперь слушай. Мы знаем, что уллы готовятся захватить Главные излучатели. Ты у них старший. Ты хочешь убить Ордона и подчинить себе всех. Если со мной что-нибудь случится, Ордон узнает обо всем, что вы задумали.
Лицо Чона Щегрена исказилось и потемнело. Руки затряслись мелкой дрожью.
— Откуда тебе это известно? — срывающимся голосом спросил он.
— Вы не считаете нас за разумных, а при животных можно не опасаясь говорить обо всем. Теперь ты понимаешь, кто слабоумнее, уллы или зенды.
