Алексей Калугин - Осколки реальности
– Я не совсем понял, – потряс головой Алексей Александрович. – О каких чувствах идет речь?
– Колтрейн почти заставил меня поверить в то, что я влюблен в Лайзу! – выпалил Андрей. – Хотя на самом-то деле это у него в ее присутствии голова кругом идет! Да вот только он никак не решится признаться ей в этом!
– Это так, Дейл? – строгим голосом спросил Алексей Александрович.
– Да, – с усилием произнес Дейл.
– У меня просто слов нет! – Алексей Александрович возмущенно всплеснул руками. – Да как тебе такое только в голову могло прийти!
– Я думал, что таким образом мне удастся привязать Андрея к Кедлмару, – совсем тихо ответил Дейл. – Я боялся, что, столкнувшись с неожиданными трудностями, он откажется от выполнения задания.
– Слушай, кого ты пытаешься обмануть? – саркастическим тоном осведомился у напарника Андрей. – Может быть, Алексея Александровича? Но в таком случае делать это нужно не в моем присутствии!
– Что ты имеешь в виду? – почти в один голос спросили куратор и Дейл.
– Я впервые встретился с Лайзой, когда мы возвращались из Гиблого бора! Что-то ты очень поздно начал проявлять беспокойство по поводу нашего совместного задания! Я вот что тебе скажу, Дейл: ты не о задании беспокоился! Ты каждую мою встречу с Лайзой переживал, как собственное тайное свидание! Ну, что? Скажи, прав я или нет?
Вместо того чтобы отвечать на поставленный перед ним конкретный вопрос, Дейл сам перешел в наступление:
– А ответь мне, почему ты сразу же, не раздумывая, согласился снова отправиться в Гиблый бор, стоило только Алексею Александровичу заикнуться об этом? Не потому ли, что ты знал о том, что вместе с группой Ги Церкуса находится и Лайза? Допустим, в тот момент я заставил тебя поверить в то, чего нет, но в результате этого обмана были спасены человеческие жизни!
Андрея аж всего передернуло при этих словах напарника.
– Слушать тебя противно, Дейл, – с тоской процедил он сквозь зубы. – При чем здесь Лайза? Разве у нас тогда было время на споры и разбирательства?
– Ты хочешь сказать, что в любом случае отправился бы на поиски Ги Церкуса? – Дейл даже не пытался скрыть своего скептицизма.
– Да!
– Не криви душой, Андрей! Тебе всегда нужны четкие и ясные побудительные мотивы для того, чтобы начать действовать!
– Верно. Но ты ошибся – в тот раз это была вовсе не Лайза.
– Так что же?
– Джемми.
– Джемми? – растерянно переспросил Дейл. – При чем здесь Джемми?
– При том, что Джемми сам вызвался идти на поиски группы Ги Церкуса, стоило только Алексею Александровичу заговорить об этом. Ты считаешь, что после этого у меня была возможность отказаться?
– Сейчас, когда все позади, можно говорить все что угодно! Почему бы просто не назвать себя героем! Рыцарем без страха и упрека!..
– Все, ребята! – Алексей Александрович взмахнул руками, как арбитр, разводящий боксеров по углам ринга. – Первый, кто произнесет хоть слово, может считать себя отчисленным из моей команды! – Куратор сделал паузу, чтобы проверить, не возникнет ли у кого-нибудь желания испытать судьбу. – Я вижу, что у вас обоих благоразумие преобладает над эмоциями, – с удовлетворением констатировал он спустя минуту с небольшим. – Я уверен, что возникшая между вами трещина не так глубока, как вам сейчас кажется. Вы просто устали. И вам нужно отдохнуть. В первую очередь друг от друга. Уверен, что, как только вы разбежитесь по разным телам, то снова станете добрыми друзьями… Ну, что молчите?
– А разве нам уже можно говорить? – осторожно, вполголоса осведомился Андрей.
– А, ну да, конечно! – вспомнил о своем запрете Алексей Александрович. – Я не думал, что вы поймете меня настолько буквально.
– Мы прямо сейчас можем отправиться в медицинский центр? – спросил Дейл.
– Нет! – решительно отказал ему Алексей Александрович. – Сейчас вы отправитесь к себе в комнату и ляжете спать! И чтобы в течение двенадцати часов я о вас не слышал! Не забывайте, что у меня прямой выход в информационную систему Статуса и о любом вашем передвижении мне станет известно незамедлительно!
Алексей Александрович сорвал все еще висевшую в воздухе виртуальную карту Кедлмара и смял ее в кулаке.
Андрей хотел было что-то сказать, но куратор опередил его, направив ему в грудь указательный палец.
– Я ничего больше не стану с вами обсуждать до тех пор, пока вы не выспитесь как следует! Все! Выполняйте!
– У меня только один вопрос, – взмолился Андрей.
– Ну? – ненадолго сменил гнев на милость куратор.
– После того как сознание Дейла покинет мое тело, я перестану понимать по-кедлмарски?
– Не беспокойся, все необходимые навыки уже закрепились у тебя в подкорке.
Андрей улыбнулся и, больше ни о чем не спросив, повернулся к выходу.
Он уже взялся за дверную ручку, когда Алексей Александрович негромко произнес у него за спиной:
– Да, и вот еще что… – Самую интересную новость куратор, как всегда, приберег напоследок: – Я подумал, что в ближайшее время ни один из вас не захочет изменять свою внешность. Поэтому, чтобы не возникало путаницы, я взял на себя смелость попросить нейропластиков сделать из Дейла блондина.
ГЛАВА 17
СНЫ И ЯВЬ
Возвращаясь в свой сектор, Андрей и Дейл даже словом не перемолвились. Неожиданно прорвавшееся наружу раздражение, едва не превратившееся в злобное, некрасивое, да к тому же еще и совершенно глупое выяснение отношений, казалось, удивило даже их самих. Должно быть, нужен был посредник – человек, которому оба доверяли в равной мере, чтобы они наконец-то высказали друг другу все, что наболело. А может быть, свою роль сыграло и то, что они, впервые за долгие, порою казавшиеся бесконечными дни оказались в условиях абсолютной безопасности, когда не требовалось держаться друг за друга ради единственной цели – остаться в живых.
Но при этом, как ни странно, каждый из них чувствовал облегчение. После состоявшегося разговора, который, к сожалению, получился не в меру эмоциональным, между ними уже не оставалось никаких недомолвок. И теперь дальнейшая судьба их взаимоотношений, как бы они ни сложились, зависела только от них самих.
В комнате горел свет. Как и ожидал Андрей, никто не спал, хотя Кадишш, Лантер и Эйх прилегли на кровати поверх одеял.
Андрей успел заметить и то, как при его появлении спрятал под матрас свой нож Шагадди. В отличие от него кедлмарцы все еще относились с определенным недоверием к месту, в котором они оказались не совсем по своей воле.
– Ну, как? – приподнявшись на локте, спросил у Андрея Эйх.
– Что «как»? – мрачно отозвался Андрей.
