Владимир Василенко - Пройдоха
Не зажигая света, я метнулся к кровати и достал пистолет. Побежал к входной двери. Монитор «домового» затянут сплошной пеленой помех.
«Миранда?»
«Нужно уходить, Дарк! Попробуй воспользоваться запасным выходом… Постой! Он тоже перекрыт!»
Свет в коридоре внезапно погас, и на секунду мне показалось, что я ослеп.
– Дарк… – донесся из моей комнаты испуганный голос Аланы.
«Это я обесточила номер. Здесь используются электронно-механические замки на дверях. При отключении питания механическая составляющая блокируется намертво. Это позволит нам выиграть немного времени».
Все вокруг озарилось призрачным зеленым светом. Очертания предметов выделились четкими ярко-зелеными линиями; Алана, стоявшая в проеме двери, превратилась в сотканный из изумрудных огоньков призрак. Это Миранда транслирует мне картинку с инфракрасных сенсоров прямо в мозг, в пси-диапазоне. Я подбежал к Алане, беспомощно замершей в темноте, и отвел ее обратно в комнату. Пробежался по номеру, запирая все двери, и вернулся к ней.
«Связаться с охраной пока не получается. Какой-то мощный источник помех. Я даже не могу держать связь с „мухами“ за пределами номера. Мы отрезаны!»
Я чертыхнулся.
– Что происходит, Дарк?!
– Кто-то пытается к нам пробиться.
– Нас все-таки нашли?!
– Похоже на то…
Сейчас идея переночевать в «Звезде» уже не казалась мне такой уж удачной. Я явно недооценил возможности Стэнтона. Точнее, Джагга…
Сердце будто разрослось до огромных размеров, заполнив всю грудную клетку, и каждый его удар постепенно выдавливает из меня остатки рассудка. Нужно действовать, но я впал в какое-то оцепенение и не в силах даже шевельнуться.
«Дарк! Очнись! Нужно что-то предпринять! Я сделала все, что могла».
Я огляделся. Мысли лихорадочно бьются в мозгу, но я не могу ухватить ни одной из них. Будто только сейчас на меня подействовало все выпитое за этот вечер.
Та-ак… Помнится, в дальнем конце этой комнаты я видел нишу, в которой размешаются кибы-уборщики. Подбегаю к этому месту, шарю по стене, отыскивая заслонку мини-шлюза. После нескольких неудачных попыток наконец-то удается приподнять ее. Вытаскиваю из ниши всех кибов, запихиваю их под кровать. Заглядываю в углубление. Пусто. Только на боковой стенке виднеются несколько гнезд для подзарядки.
– Полезай туда, – шепнул я Алане. Помог ей забраться внутрь и закрыл заслонку, оставив в самом низу небольшую щель.
«Ультраволновая связь блокирована. Но можно попробовать добраться до оптоволоконных кабелей и врезаться во внутреннюю сеть здания. Ближайший кабель…»
Из прихожей донесся грохот взрыва. Запахло дымом и горелым пластиком. Да-а, эти ребята не очень-то деликатны. Видно, очень уж торопятся. Я бросился в угол комнаты, к сегментной тумбе, представлявшей собой цилиндр, разделенный на четыре секции: два шкафа, холодильник и компьютерный блок. В углу, соответственно, помещалась только одна четвертинка этого чуда-цилиндра. Поворачивая его, можно менять секции, при этом две из них прячутся в глубине стены, а третья располагается в смежной комнате. Я забрался в шкаф и, поскольку энергосистема номера была отключена, попытался провернуть цилиндр вручную. Но, видимо, конструкторы этой мебели не предусмотрели, что кто-то будет использовать ее таким образом, поэтому полностью скрыть секцию в стене мне не удалось. Я забился в глубь шкафа, скрывшись за одеждой, и затаился.
Миранда стала моими глазами и ушами. То, что она видит с помощью «мух», избирательно передается мне в мозг так, чтобы я имел как можно более полное представление о происходящем в номере.
Их четверо. Действуют быстро, но без суеты. Слаженно, как единый организм, при этом прекрасно ориентируясь в полной темноте. Явно профессионалы. Их силуэты, как призраки, мелькают перед моим внутренним взором.
«Может, есть другие способы известить охрану? Пожарная сигнализация, например?»
«Здесь интегрированная система сигнализации. Но я не могу активировать ее. Очевидно, взломщики вывели ее из строя».
Я чертыхнулся про себя. Нужно как-то привлечь внимание администрации отеля! Взрыва, которым вышибли двери, скорее всего никто не услышал – спасибо звукоизоляции. Но, черт возьми, это ведь огромное, битком набитое людьми здание! Должен же кто-то рано или поздно обнаружить следы вторжения! В конце концов, обратить внимание хотя бы на то, что номер обесточен!
«Я сейчас пытаюсь нарушить работу энергоснабжения всего этажа. Это должно привлечь внимание. Но мне мешает источник помех, установленный в холле».
«Подожди-ка, Миранда… А служба доставки? Ведь в каждой комнате есть кнопки вызова службы доставки!»
«Да, можно попробовать. Но для этого нужно снова активизировать энергосистему номера».
Во всех комнатах одновременно вспыхнул свет. Раздалось четыре злобных возгласа – это взломщики, чертыхаясь, сдирали с себя очки «ночного видения». В одном из них я узнал Глэмора – того самого скроманианина, с которым столкнулся еще на Бете-3. Развеялись последние сомнения в том, что на нас покушаются именно люди Джагга.
Все четверо стеклись в одну комнату, собравшись возле Глэмора. Как назло, этой комнатой оказалась именно та, где спрятались мы с Аланой.
– Нет их здесь! – прорычал один из взломщиков – долговязый негр с огромной сигарой во рту.
– «Жучок»-то здесь… – возразил второй – землянин с ярко-желтыми коротко остриженными волосами. В руке он держит что-то белое. Кажется, это платье Аланы. Черт!!! Стэнтон посадил на него «жучок»! Как я мог упустить из виду эту возможность?! Слишком много ошибок… Я был слишком самоуверен!
– Уходить надо, босс! У нас мало времени…
Глэмор словно бы не слышит своих подчиненных – стоит с кислой миной, уставившись в одну точку. Я же, по-моему, даже дышать перестал. Пальцы, стискивающие рукоятку пистолета, занемели, и разжать их я не смогу при всем желании. Все мое внимание обращено на картинку, транслируемую с «мухи», зависшей под потолком комнаты.
– Сэд прав, босс. Нужно уходить. Наверное, их кто-то спугнул, – проговорил негр. Камера сделала наезд, и на крупном плане я разглядел сантиметра три пепла, чудом державшегося на кончике его сигары. По спине юркой змейкой скользнула струйка холодного пота. Ч-черт… Только бы…
Глэмор рявкнул что-то нечленораздельное – наверное, по-скроманиански. В сердцах пнул валявшуюся на полу недопитую бутылку виски.
– Да куда они могли деться?!
– Я же говорил, что Стэнтону нельзя доверять… – процедил негр, небрежно стряхнув пепел на ковер. – Это он их предупредил!
