Мэри Кларк - Убийство Золушки
Моран была рада, что ее помощник не лишился чувства юмора.
Теперь телефон Лео гудел – он взглянул на экран и вышел, чтобы ответить, пока Джерри будет продолжать свой рассказ.
Лори и Алекс как раз рассказывали Джерри о том, что узнали от Николь о Стиве Романе и Мартине Коллинзе, когда Лео вернулся и предложил Грейс отвести Тимми в кафетерий и накормить его замороженным йогуртом.
Моран забеспокоилась. Если ее отец не хотел, чтобы мальчик слышал его рассказ, то, значит, случилось что-то страшное.
– Ты же сам сказал, что я крепче стали, – пожаловался Тимми. – Почему же мне нельзя слушать?
– Потому что так сказал твой дедушка, – небрежно ответила Грейс.
– Именно это я и хотела сказать, – подтвердила Лори.
– А я их поддерживаю, – подал голос Алекс.
– И пациенты тоже имеют право голоса, – сказал Джерри.
– Это нечестно, – вздохнул Тимми и, шаркая ногами по полу, вышел из палаты, сопровождаемый верной Грейс.
– В чем дело, папа? – спросила Моран, когда ее сын отошел достаточно далеко.
– Это звонил детектив Рейли. В доме Мартина Коллинза была стрельба. Стив Роман мертв – застрелился. Он оставил записку, в которой берет на себя ответственность за нападение на Джерри и убийство Лидии Левитт. Как мы и думали, он был соглядатаем Коллинза – начал с Николь, а потом перешел и ко всем остальным.
– Коллинз был в доме? – спросила Лори.
– Получил две пули. Стив Роман пытался его убить, но врачи думают, что тот выживет. В его спальне полиция нашла целую коллекцию записей. Похоже, что девочка, которую Николь видела с ним двадцать лет назад, была не единственной его жертвой. Он, может быть, и будет жить, но из тюрьмы не выйдет никогда. И, коль уж речь зашла о записях, Рейли просил поблагодарить тебя, Лори, за наводку на яхту Дуайта Кука. Оказалось, что она тоже набита записывающей аппаратурой, как и его дом. «Под подозрением» опять несет преступникам заслуженное правосудие.
– И что, там можно увидеть, что произошло с Дуайтом накануне вечером?
– Пока нет. Все записи оцифрованы, поэтому с ними сейчас работают специалисты. Если ты согласна отвезти всех домой на внедорожнике, то я возьму легковую и наведаюсь к Рейли. Я хочу быть абсолютно уверен, что никакой другой сумасшедший член этой секты не пойдет по стопам Стива Романа.
Дочь заверила его, что одной машины им вполне хватит.
– Я горжусь тобой, – шепнул он ей на ухо, прощаясь.
Когда Лори обернулась к Джерри, его глаза были закрыты. Им тоже было уже пора. Она легко поцеловала больного в щеку и вышла в холл вслед за Алексом.
По дороге в гараж Моран молчала. Конечно, было здорово, что они вывели на чистую воду Коллинза с его мошенничеством и, что еще хуже, педофилией. Но когда все это начиналось, она обещала Розмари найти убийцу ее дочери.
Лори не могла себе представить, что значит потерять ребенка. Прошло уже двадцать лет, а Розмари, наверное, все еще видела во сне, как ее дочь, в одной туфле, бежит по парку и ее цепочку срывают с шеи в отчаянной борьбе не на жизнь, а на смерть.
– Цепочка, – вслух произнесла она.
– Что цепочка? – поинтересовался Алекс, когда они выходили из лифта.
– Не знаю. Пока не знаю.
– Послушай, Лори, я тебя уже изучил и могу определить, когда тебе в голову приходит новая теория. Это такие просветления, которые Лео называет твоим полицейским инстинктом. Ты говоришь о цепочке Сьюзан? О той, которую нашли возле ее тела?
– Дай мне подумать две минуты, хорошо? – В голове у журналистки вертелись сотни мыслей, которые наконец стали превращаться в стройную теорию. Лори не хотела потерять главную мысль, начав говорить, не додумав ее до конца. – Можешь привести Грейс и Тимми из кафетерия? Я выгоню машину из гаража и буду у главного входа.
– Так точно, сэр-р-р. Но как только мы поедем, ты мне все расскажешь. Ты же знаешь, как я умею допрашивать, – добавил он, улыбнувшись.
По дороге в гараж Лори набрала номер Николь. Она затаила дыхание, пока ждала, когда женщина снимет трубку.
– Лори, вы слышали новости? – услышала она ее голос. – В Мартина Коллинза стреляли.
– Знаю, но я звоню по другому поводу, – Лори перешла прямо к делу. – Вы сказали, что Сьюзан повсюду искала свою счастливую цепочку, когда вы ссорились из-за Кита и секты. Она ее нашла?
– Знаете, я сейчас и не упомню, ведь столько лет прошло, – ответила Николь после долгой паузы. – Ведь в тот день много чего произошло.
– Постарайтесь вспомнить, Николь. Это очень важно.
– Она бегала по комнате, хлопала ящиками и искала в постели и за диванными подушками… Да, правильно, она искала на диване, когда я запустила в нее книгой. А потом вылетела вон. Я почти уверена, что она ее не нашла.
– Спасибо, Николь. Вы нам очень помогли.
Сьюзан выбежала из общежития без цепочки, но когда ее убили, украшение было рядом с нею. Куда же она могла пойти? Именно этот вопрос Алекс несколько раз задавал Киту, Николь и Мэдисон. И именно момент этого вопроса Дуайт Кук несколько раз пересмотрел на своих записях перед смертью.
Лори подумала о собственной привычке снимать драгоценности, когда работала за столом… Кажется, она знает, где Сьюзан нашла свою цепочку.
Журналистка набрала еще один номер.
– Я только что нашел Грейс и Тимми, – ответил Бакли после второго гудка. – Мы встретим тебя у входа.
– Хорошо. Я вхожу в гараж, и связь может прерваться. Окажи мне услугу и позвони Мэдисон. Помнишь, как она рассказывала, что послала игривую записку какому-то мужчине, чтобы он забрал ее из общежития, а он так и не появился? Выясни у нее, кто был этот парень.
– Это для твоей новой теории? Поделись, Лори.
– Сначала позвони Мэдисон. Обещаю, что это последняя часть головоломки. Скоро увидимся.
Открывая двери машины, она уже догадывалась, какое имя назовет Мэдисон Алексу.
Ричард Хэтэуэй.
Профессор вышел из своего внедорожника. Он не мог поверить в такое везение.
Услышав от Мэдисон о скрытых камерах в доме в Бель-Эйр, он немедленно покинул ресторан. Два года назад Дуайт установил нечто подобное в штаб-квартире «Системы» и в своем доме в Пало-Альто. Теперь, оказывается, он поступил так же с домом родителей. Так, может быть, то же самое установлено и на его яхте?
Да, подумал Ричард, это как раз в стиле Дуайта – установить оборудование сразу же во всей принадлежащей ему собственности; а о своей яхте он беспокоился ничуть не меньше, чем о пустом доме в Бель-Эйр.
А если лодка оборудована такими камерами, то были ли они включены, когда два дня назад Хэтэуэй появился на ее борту?
Записали ли эти камеры, как Дуайт обвинил Хэтэуэя в убийстве Сьюзан, бездоказательно утверждая, что выяснил это, просматривая видео? Записали ли они, как он ударил Дуайта спасательным жилетом, а потом представил все так, как будто это был несчастный случай при погружении? И нашла ли уже полиция эту запись?
