Эллис Питерс - Погребенная во льдах (Хроники брата Кадфаэля - 6)
- Мой сын, должно быть, изменился за то время, пока меня не было, сказал Хью с улыбкой. - С ними обоими все должно быть в порядке, иначе Констанс послала бы за мной. Ведь ты же еще не видел моего сына, Кадфаэль!
"Зато ты видел моего, - подумал Кадфаэль, безмолвно ликуя, - хотя этого и не знаешь".
- Крупный и сильный - он будет на голову выше своего отца... продолжал Хью расхваливать свое чадо.
"Он на голову выше меня, - радовался Кадфаэль. - А какие образцы красоты и доблести могут появиться в результате его союза с этой царственной девушкой!"
- Бот подожди, скоро увидишь его! Это сын, которым можно гордиться! не унимался счастливый отец.
Кадфаэль ехал безмолвный от своего счастья, все еще полный изумления и восторга, весь ликование и весь смирение. До Рождества осталось одиннадцать дней, и теперь над этим чудесным праздником больше не нависала тень только свет. Время рождений, время торжества - а этот год особенно урожайный: сначала родился сын Элин и Хью, затем - сын молодой женщины из Вустера, потом - до него - сын Мариам, и вот-вот уже в который раз придет в мир Сын Человеческий...
"Сын, которым можно гордиться! Да, слава Тебе, Господи, аминь!"