Жанна Браун - Синяя дорога
Собираясь на следующий день в театр, он взял с собой маленькую фигурку Наполеона. Я ее хорошо помню. Она была выполнена из серебра и когда-то украшала пробку. В старое время было модно украшать пробки различными фигурками — серебряными, металлическими или фарфоровыми. У каждой фигурки снизу был металлический стержень, который втыкался в пробку для вина.
У Наполеона давно отвалился стержень, и он стал самостоятельным предметом и стоял у отца на письменном столе как статуэтка. Так вот, прихватив его, отец отправился в театр.
Когда ведущий стал ходить по рядам и собирать вещи, отец протянул ему статуэтку. Необычный для театра предмет смутил ведущего, он явно не хотел его брать и сделал вид, что не заметил его. Но отец настойчиво протягивал руку и, когда артист прошел мимо, спросил нарочито громко:
— А почему вы у меня не берете? — обратив этим на себя внимание.
Артисту ничего не оставалось, как взять статуэтку Наполеона и начать задавать вопросы. Делал он это несколько медленнее, с паузами, так как предмет был необычен и само слово имело много букв. Отцу казалось, что все зрители уже разгадали секрет фокуса, но он ошибся. Даже после того, как ведущему пришлось подсказать «ясновидцу», что это статуэтка, восхищение зала не уменьшилось, а возросло. Вот этому-то фокусу и научил меня отец. И когда ко мне приходили подруги, мы показывали его. Даже спустя тридцать и сорок лет этот фокус вызывал удивление и восторг.
Вот кое-что из того, что я смогла вспомнить о своем отце. Прошло уже сорок лет со дня его смерти, а я все еще вижу его умное лицо, вдумчивые глаза.
Таким он и запомнился мне на всю жизнь.
Дорогие ребята!
Ждем ваших отзывов о содержании и оформлении этой книги. Укажите, пожалуйста, свой точный адрес и возраст.
Пишите нам по адресу: 191187, Ленинград, наб. Кутузова, 6. Дом детской книги.
Для среднего и старшего возраста Составитель Жанна Александровна Браун Ответственный редактор О.В. Москалева Художественный редактор А.В. Карпов Технический редактор Т.Д. Раткевич Корректоры Н.Н. Жукова и Л.А. Бочкарева
Сдано в набор 24.10.83 г. Подписано к печати 07.02.84. Формат 70 х 100 1/16. Бумага офсетная № 2. Усл. печ. листов 14,3. Тираж 100000 экз. Заказ № 576. Цена 75 коп. Ленинградское отделение ордена Трудового Красного Знамени и Дружбы народов издательства "Детская литература" Государственного комитета СССР по делам издательства, полиграфии и книжной торговли.
Примечания
1
Русская учительница (нем.).
2
Генрих Гейне "Германия. Зимняя сказка", 1844. Перевод Вильгельма Левика.
3
Не будем убивать (нем.).
4
Считайте себя (нем).
5
«Комми» (амер.) — сокращенно от коммивояжер.