Нагару Танигава - Интриги Харухи Судзумии
Шарф Асахины-сан уже развязался, но она не обратила на это никакого внимания, или, скорее всего, она это не заметила. Взгляд на ее лице был даже более испуганный, чем когда она увидела меня с Нагато в библиотеке, а увидев ее лицо, паниковать уже начал я сам. Как только я решил еще раз порыскать в клумбах, кто-то сзади меня сказал:
- Может, это то, что вы ищете?
Этот голос определенно не принадлежал никому, кого бы я знал. Он был глубокий и хриплый, и, прежде чем попытаться его узнать, я обернулся. Иногда тело реагирует быстрее, чем разум. Я вытянул обе свои руки, чтобы защитить Асахину-сан, находившуюся за спиной, и посмотрел на источник голоса.
Голос шел от человека, находившегося в пяти-шести шагах от меня. Он был примерно моего роста, и у него было совсем незнакомое лицо. Мы виделись с ним в первый раз, но мне уже показалось, что с ним что-то не так. У него было отвратительное лицо, которое заставляет ненавидеть его обладателя, даже если познакомился с ним минуту назад.
Он держал на кончиках пальцев плоский предмет так, будто это что-то очень грязное. Предмет был насыщенно-черного цвета, как и рисунки в письме.
- Это выглядит так скучно – копаться в грязи ради будущего этой девчонки. Я бы не стал делать этого, будь я на твоем месте.
Губы этого парня слегка округлились сверху. И хотя я не всегда все понимаю, сейчас я знал, что он смеется надо мной.
- Ты странный парень.
Это было сказано им, когда его глаза светились, полные неуважения.
- Не знаю почему ты делаешь вещи вроде этой, тратя свое время. Разве нет чего-то еще, чем бы ты хотел заняться?
Из-за всего, что произошло со мной в прошлом году, у меня появилось шестое чувство, предупреждающее об опасности, и сейчас оно говорило, что все не слишком хорошо.
Но будем реалистами, что хорошего было в шестом чувстве, если все, что я мог сделать, - это улыбнуться и подумать «Все так плохо?» Теперь, когда я понял, что существует опасность, пришло время подумать об подходящем плане действий.
Как и ожидалось, мне не удалось придумать ни одного. Шансов не оставалось. Все, что я мог сейчас, - спросить:
- Эмм, откуда ты достал эту штуку?
Услышав мой вопрос, незнакомец улыбнулся.
- В клумбе, на которой вы сейчас стоите, до того как вы пришли. Это же довольно очевидно, все, что мне надо было сделать, это подойти и взять.
- Отдай его.
Я сказал это, стараясь выглядеть как можно более яростно. Но незнакомец всего лишь рассмеялся над моей хилой попыткой надавить на него.
- Почему мне надо отдавать тебе что-то, что не принадлежит тебе? Разве мы не должны отдавать утерянные вещи в полицию?
- Почему бы мне не отослать, или, что еще лучше, взять его на хранение, а потом отдать законному владельцу? Разве так не лучше?
- Хмм… - сказал незнакомец, усмехнувшись.
- Ты думаешь, что адрес получателя написан в письме, которое у тебя? Ты же не можешь быть в этом уверен. Или ты спрашивал свою подругу инопланетянку?
Он знает о Нагато? Стоп. Откуда он знает о письме? Я уверен, что его видели лишь Асахина-сан и я!
Это может значить только одно. Этот парень…
Стоя сзади меня, Асахина-сан схватила мои рукава и медленно дергала за них. Не поворачиваясь, я спросил испуганную Асахину-сан:
- Ты знаешь этого парня, Асахина-сан?
- Нет… - сказала Асахина-сан, тряхнув головой. - Я никогда его не встречала.. Я не знаю никого похожего…
- Не важно, кто я. Ведь я не собираюсь вас съесть, хоть бы я и хотел бы этого.
Я чувствовал всю злую сущность этого парня. Его улыбка представляла собой гримасу, такую, что я ни разу не видел чего-то подобного у Коидзуми. От его ужасного лица и раздражающей улыбки я мог чувствовать исходящую враждебность.
Что мне делать? Драться за передатчик? Ведь если он не обычный парень, остается мало шансов, что я смогу его победить, даже если мне будет помогать Асахина-сан. Нужно было взять с собой Нагато, черт!
Я сжал свои кулаки, а в моем мозгу пронеслось две мысли. Стоит драться? Или стоит позвать подкрепление?
- Хмпф.
Улыбка сошла с лица Незнакомца, и ее сменило выражение крайней скуки. Щелчком пальца он подкинул мне передатчик, и маленький черный плоский предмет пролетел по воздуху с заранее намеченной траекторией. До того, как он упал на землю, я быстро двинулся вперед, чтобы поймать его.
- Возьми его. Мне ведь все равно нужно его тебе отдать. Поступай с ним как хочешь, следуй указаниям людей из будущего, если хочешь.
Я посмотрел на предмет в моей руке, который напоминал мне карту памяти цифрового фотоаппарата, хотя такой я ни разу не видел. Я не был уверен, был ли это первоначальный цвет устройства, или оно было грязное, побывав в цветочной клумбе.
А, да какая разница. Теперь ведь оно в моих руках. Сейчас мне стоило бы беспокоиться о парне, который перед нами.
- Кто ты такой и откуда узнал, что мы будем здесь?
- Хмпф.
Усмешка парня стала более видна.
- Разве ты тут не за тем же, а? Что ТЫ здесь делаешь? Почему ТЫ прошел весь этот путь сюда? Почему? Разве не Я должен первый спрашивать?
Видя кого-то моего возраста, кто ведет себя так высокомерно, я стал закипать от ярости. Но сейчас я понимал, что не могу выпустить свой гнев. Это был не тот момент, чтобы действовать, опираясь на чувства.
Кроме того, Асахина-сан крепко держала меня, сильно испугавшись Незнакомца.
- Ты должен спрашивать не у меня.
Слова вылетели из его рта, а взгляд упал на человека рядом со мной.
- Разве не так? Асахина Микуру?
Я крепко сжал руку Асахины-сан, а она продолжала держаться за мою куртку.
- Ч-что ты имеешь ввиду? Я н-не знаю тебя… Откуда ты…
Улыбка Незнакомца превратилась в неодобрение.
- Понятно… Значит, это наша первая с тобой встреча. Тогда «Рад познакомиться». Но я уже встречался с тобой несколько раз. Понимаешь о чем я? Асахина Микуру.
Не было никого, к кому бы я испытывал столько же ненависти, я почувствовал, что я на грани. От искрящейся злобы в его глазах было ясно, что он воспринимает Асахину-сан как врага.
Может, я ошибаюсь, но я чувствовал, что он человек. Я никогда не встречал кого-то, кто бы так открыто выражал свою враждебность. Он не понравился мне с первого взгляда, и, похоже, что у него тоже не было желания прятать свою ненависть, судя по тому, как он делал свои ехидные замечания. Ненавижу таких людей, уверен, что Харухи тоже.
- Если тебе есть, что сказать, давай, я послушаю.
Когда рядом со мной возникает кто-то подозрительный, я готовлюсь к драке. Единственный, кому разрешено нести всякую чушь, это Коидзуми. Я продолжал, и мой голос отвердел:
