Саймон Мессингем - Доктор Кто. Ловушка Доктора
– Всегда есть выход, – откликнулся Доктор, вновь обретя серьезность. – Давай же, вставай.
Этот номер ничем не отличался от прочих. Доктор свалил стонущего, вывалянного в грязи Бариса на кровать. Донна пинком закрыла дверь и постаралась не обращать внимания на зеркало, в котором отражалась в самом неприглядном виде. Вместо этого она посмотрела на Бариса.
– Мы могли бы оставить его здесь, – сказала она. – Вместо тебя. Вас же никто не различит.
– Что? – возмущенно спросил Доктор и, пригнувшись, прокрался к разбитому окну. В воздухе пахло горящим бензином.
– Ну, он же подставил нас обоих. Заманил сюда, чтобы нас убили.
Доктор прижал палец к губам, приказывая ей говорить потише: он услышал что-то, чего слух Донны различить пока не мог.
– Да, я об этом думал. Себастьян кое-что рассказал мне о Барисе.
– Что?
– Себастьян просто не мог принять возможность того, что мы с Барисом поменялись местами, и настоящий Доктор – это я.
– Ну, это вообще выглядит несколько притянутым за уши, – заметила Донна.
– Да ладно тебе! Даже его робот догадался. Но Себастьян все настаивал, что я никак не могу притворяться Барисом. Интересно, почему? Я согласен, крайне маловероятно, что подобное могло бы произойти, но учитывая мой интеллект, мою волю к победе…
– Да-да, – прервала его Донна. – Ты – это ты, признаю.
Доктор смерил ее долгим взглядом.
– Так ты согласна, что я – Доктор?
– Выбор невелик, – пожала плечами Донна. – Либо ты, либо этот парень без сознания, так что, черт возьми, я очень надеюсь, что ты настоящий.
– Ах этот твой женский инстинкт…
– Хватит мне его припоминать.
Снизу послышался звук взрыва.
– Светошумовая граната, – определил Доктор. – Они вошли в здание.
Донна внезапно почувствовала себя нехорошо.
– М-да, – только и сказала она. Доктор же выглядел так, словно находил этот факт крайне занимательным. – И ты все еще не придумал план побега.
– Не-а. Вообще без шансов.
– Тогда лучше продолжай рассказывать.
Доктор кивнул.
– Я почувствовал себя оскорбленным. И еще сбитым с толку. Почему он считал, что я не мог взять верх над Барисом – там, в Снежном Пике? Этот парень тратит уйму времени на пустую похвальбу. Даже ребенок смог бы… – Доктор осекся и взглянул на Бариса.
– Что? – спросила Донна. Она видела, что Доктор готов вот-вот исполнить свой победный танец «ко-мне-пришла-грандиозная-идея». Он чуть ли не подпрыгивал от возбуждения.
– Ну конечно!
Доктор подкрался к кровати. Его двойник начинал приходить в себя. На лбу у него красовался скверно выглядящий порез, но судя по всему, его беспамятство было вызвано контузией после взрыва. Жить будет.
– Что? Ну, что такое? – спросила Донна.
Доктор осторожно присел на кровать и погладил Бариса по волосам.
– Вот же маленький храбрый идиот, – сказал он. Снизу доносились все новые взрывы. Комиссар явно не собирался оставлять беглецам ни единого шанса.
– Ничего не понимаю, – сказала Донна.
– Он мой фанат номер один, – прошептал Доктор. – Это была подсказка. Барис не хотел, чтобы меня поймали или убили. Он даже не хотел быть мной. Ну, может, совсем немного – просто чтобы посмотреть, на что это похоже. Но никто не убивает своих героев…
– Отбрось свою скромность на минуточку, – сказала Донна.
– Если, конечно, он не полный придурок. Да, Бариса искушали. Себастьян весьма хорош в искушении.
Донна мгновенно вспомнила своего товарища по плену.
– Пожалуй.
– А предложение было слишком хорошо, чтобы от него отказаться. Он прошел через все хирургические операции, даже через изменение ДНК… Но помогать доставить своего героя на планету, где за ним будут охотиться, – это было уже слишком.
Донна, кажется, уловила мысль.
– Сбежать он не мог…
– Только не с Планеты 1. Себастьян все время за ним следил.
– Так что он решил поменяться местами, чтобы дать тебе шанс.
Доктор смотрел на Бариса с восхищением.
– Он знает меня лучше, чем кто угодно еще. Ну, может, кроме тех, кто со мной путешествует.
– Ну нет, – возразила Донна. – Я тебя совсем не знаю.
– Узнаешь. Слишком мало времени прошло. Барис знал, что бывает, если без умолку болтать о своих коварных планах. Он хотел, чтобы я «промыл ему мозги» и поменялся с ним местами. Может, он даже хотел, чтобы я думал… Ну, что он мерзавец. Если бы я знал его настоящие мотивы… Если бы я знал, что на самом деле он не плохой парень… Я никогда бы не согласился отправить его в охотничьи зоны.
Веки Бариса шевельнулись, и он издал стон, который звучал пугающе по-докторски.
– Он пошел на большой риск, – заметила Донна.
– На огромный, – кивнул Доктор. – И это то, чего Себастьян никогда бы не смог понять. Он – параноидальный социопат. С его точки зрения, убить своего героя – самый желанный поступок. Все остальное кажется ему сумасшествием. Ох, Барис, и зачем ты все это сделал?
Барис наконец открыл глаза.
– Ты Доктор, – хрипло сказал он. – Попробуй-ка пожить в квартире 4589/DYY, блок N, второй округ Проксима-сити, в течение двадцати лет. Ты ничем не отличаешься от окружающих, ничего не меняется, ничего не происходит. И вдруг ты получаешь шанс стать Доктором! Да я бы сделал это снова, если бы пришлось.
– Принеси ему воды, – скомандовал Доктор, помогая Барису сесть.
– Откуда я ее возьму? – возмутилась Донна. – Краны не работают.
– Откуда хочешь. Давай, Барис, молодец. Ты же знаешь, что ты Барис, правда?
Тот вымученно улыбнулся.
– Я знал, что ты меня спасешь.
– М-да. Я все равно бы не успел промыть тебе мозги как следует. Та пикающая штука была сделана неплохо, но вот инструкция к ней не прилагалась. Все, что я мог, – это дать тебе установку «Найди Донну». Если бы твоя настоящая личность начала проявляться, эта мысль должна была зациклиться и направить тебя по верному пути. Так что я и половины для твоего спасения не сделал. Теперь я понимаю, почему выбрался из той передряги с компьютерами. Ты самый настоящий стратег, Барис. Можешь принять мои поздравления.
– Что ты имеешь в виду? – удивился Барис. – О, кстати, и можно твой автограф?
– Чуть позже. Я имею в виду все те вирусы, которые ты внедрил в компьютерную систему, чтобы мне было проще с ней работать. Я думал, мне конец, когда Надзиратель откопал мой номер.
– Это был не я.
Доктор понимающе улыбнулся.
– Ты все еще контужен, – сказал он. – Отдыхай, у тебя был тяжелый день.
– Это был не я, – повторил Барис и передернул плечами. – Я не знаю, как работать с компьютерными системами Планеты 1. Себастьян никогда меня к ним не подпускал. Зачем бы ему это?
Доктор приподнял брови, как делал всегда, когда приходил в замешательство. Донна подала ему чашку воды.