Александр Лукьянов - Чёрная пешка
"...Знакомый, очень знакомый проселок, ведущий к Розовым Пещерам... Но тогда почему он не стреляет? Может быть, он повел их дальше обычного места?.. На обычном - слишком сильно пахнет..." БВИ. А.и Б. Стругацкие. Обитаемый остров (GPI:\S15-Literature-HistoricalSStrugacky53p9)
112
Впоследствии сопровождение было постоянным при каждом посещении пещер.
113
По этому поводу, Занги, хочу заметить, что твою шутку: "Оставь вместо себя Каммерера" я оценил. Не смешно.
114
БВИ. А.и Б. Стругацкие. Обитаемый остров
115
БВИ. А.и Б. Стругацкие. Обитаемый остров
116
А вот теперь я подхожу к одному из основных мифов, сложенных вокруг описываемых мною событий. Усеченная цитата из братьев Стругацких:
"Как-никак, а его начальником был легендарный Мак Сим!.. Непревзойденный Белый Ферзь! Организатор операции "Вирус", после которой сам суперпрезидент дал ему прозвище Биг-баг!.. Биг-баг проник в Островную империю, в самую столицу... Первый из землян, да и последний, кстати.." (БВИ. А. и Б. Стругацкие. Волны гасят ветер (GPI:\S15-Literature-НistoricalSStrugacky55 p187) Братья, конечно, тонко иронизируют над чудовищным самомнением Каммерера, но ведь неосведомленные именно так и воспринимают фигуру Мака Сима! Между тем, не проникал "легендарный Мак Сим", "непревзойденный Белый Ферзь" и Биг-Баг в столицу островитян, по причине простого ее отсутствия! (А уж будь у Империи столица, затрапезному Цициху на ее роль никак бы не претендовать!) Не был он "первым из землян, да и последним, кстати"! И то, что он описал как Адмиралтейство, таковым не являлось!
Мой дед был абсолютно, безусловно, бесспорно прав! При всей неоспоримой ценности наблюдений Максима Каммерера их истолкование самим наблюдателем никоим образом не соответствовало реалиям Островной Империи. Истолкование превращало информацию в дезинформацию. Вот в чем смысл отчаянного вопля: "Коллеги, нельзя же так!", чем по сути являлась аналитическая записка Всеслава Лунина.
117
У В.Казакова - явная опечатка: "В 63 году Сикорски Вернулся на Землю". В.Казаков Полет над гнездом лягушки (рецензия на книгу: Вандерер Т. Всплеск в тишине). - Ольденбург: Сирена, 2221. - 225 с. Сяо Жень.
118
При Культяпке некоторое время в помщниках ходил под кличкой "Рыжее Тявкало" бывший референт государственного прокурора Фиу Кох. Судьба же самого прокурора - неизвестна. Вероятнее всего он сгинул вскоре после организации покушения на поезд.
119
Цурэн Стихотворец, Сонет 111
120
Эти события частично отражены в повести бр.Стругацких "Парень из преисподней"
121
Горан Ируканский "История Пришествия", 3067
122
Любопытен эпиграф к одной из повестей "прогрессорского цикла" бр.Стругацких: "Должен вас предупредить вот о чем. Выполняя задание, вы будете при оружии для поднятия авторитета. Но пускать его в ход вам не разрешается ни при каких обстоятельствах. Ни при каких обстоятельствах. Вы меня поняли? (БВИ. А. и Б. Стругацкие. Трудно быть богом
123
БВИ. А. и Б. Стругацкие. Жук в муравейнике
124
БВИ. А. и Б. Стругацкие. Жук в муравейнике
125
Здесь в отчете имелась сноска: "Что в свое время предлагал сотрудник 5-го отдела В.Лунин". (Сяо Жень)
126
Isaac Bromberg, You and Me, "Red Peace and Global Truth", v.2, Ottawa, 2169, p.66
127
Вообще говоря, среди КОМКОНовцев стало традицией заимствовать прозвища из шахматной терминологии. Тот же Тайка Сумбхаи рядом со своей подписью часто рисовал уж никак не общеизвестное хоботное млекопитающее, а силуэт шахматной фигурки.
128
Цитата из упомянутого сочинения Бр.Беттельгейма:"...Эсэсовцы представлялись заключенным более жестокими, кровожадными и опасными, чем вообще может быть человек. На самом деле многие из них действительно были опасными, некоторые жестокими, но только очень немногие - извращенцами, тупицами, жаждущими крови, или убийцами-маньяками. В действительности они убивали или калечили только по приказу, либо когда считалось, что этого ждет начальство. Но только "вымышленный эсэсовец" жаждал убийства всегда и при всех обстоятельствах". Спасибо за поддержку, Корней Янович! (Сяо Жень)
129
Имперская система летосчисления, календарь и деление времени суток на десять часов довольно непривычны для землянина. Приблизительно это соответствует 6 часам утра по земной шкале.
130
Около 40 минут по земному времени
131
Подозреваю, что идея принадлежала лично Экселенцу. Рудольф Сикорски был главным образом озабочен именно тем, чтобы Лев Абалкин оставался на Саракше как можно дольше. Результативность же его деятельности в качестве резидента, по-моему, вообще мало волновала шефа особой службы КОМКОНа-2. (Сяо Жень)
132
См. Сборник "Эволюция, биология, люди, Космос", Севастополь, 2100 г. (Сяо Жень)
133
В настоящее время эта теория, которой безоговорочно придерживался мой дед, подвергается критике, но здесь обсуждать этот вопрос неуместно и бесполезно. (Сяо Жень)
134
Как вы знаете, современные исследователи отказались от большинства положений теории, к которой обращается В.Лунин, но в те годы она была общепринятой (Сяо Жень)
135
Естественно, дед ничего не мог знать о "саркофагах-инкубаторах" (Сяо Жень)
136
Разумеется, по нашему, земному летосчислению! (Сяо Жень)
137
См. "История вселенной", учебник для третьего года обучения в средних школах всех типов, Черный пояс, Цабу, 9588 г.от Озарения, №5.
138
Человек разумный человеку прямоходящему - волк!
139
Хочется предостеречь против предубежденного восприятия термина "черный". Многих землян это прилагательное настраивает на отрицательный лад и подсказывает синонимы "мрачный", "беспросветный", "грязный". Для саракшианца-континентала это совсем не так, а для островитянина - тем более. (Сяо Жень)
