Надежда Навара - Олимпийские игры
«Мы? – Джек вспомнил слова Роберты и решил временно уступить инициативу добровольцу-спасателю. – Добро пожаловать в клуб, господин Криминальная Хроника».
Честно говоря, роль журналиста в разворачивающемся спектакле занимала капитана, пожалуй, не меньше повествования о мнимых злодеяниях Кузнецова-младшего.
Корсаков собрался наконец с духом и глухо выдавил:
– Клиент заказал нам «Первый Интернациональный банк».
– …!
Тойфер с сожалением оглядел несчастного сумасшедшего и задушевно спросил:
– Парень, ты хоть раз в жизни настоящий сейф видел?
Дан неожиданно зло огрызнулся:
– Мне сейфы без надобности, я – не вор! Моё дело – компьютеры. Мне платят за работу. Я получил заказ, клиент поставил срок – четвертое января. Мы с Сью придумали ход, обошли систему безопасности банка и сделали то, что велел заказчик. Он заплатил нам два миллиона в к-кредитах. Не верите?! – Рассказчик щёлкнул замками кейса и резко откинул крышку. – Смотрите!
«Деньги, как и трупы, настоящие, все честь по чести, – холодно констатировал Джек. – Едем дальше».
Он небрежно прикрыл крышку и оттолкнул драгоценный чемоданчик назад владельцу.
– Насколько я понимаю, обычно подобные заказы делают анонимно.
Тот устало кивнул.
– Все правильно. Хотите спросить, как я узнал имя? Случайно, само собой получилось. Я хотел уменьшить риск и потребовал оплаты экспресс-переводом. Деньги пришли со счёта Кузнецова. – Глаза Дана полыхнули болью догадки. – Вот же гнида! Он уже тогда решил убрать нас, потому и имя не стал скрывать!
– Понятно, – резюмировал Джек будничным тоном. – Значит, клиента ты не видел, только деньги с его счета получил.
– Ещё как видел. И рожу его паскудную всю жизнь помнить буду, – зло процедил хакер. – Встречу назначал через посредника, да, видно, и его кинул. Сам заявился.
Тойфер вытащил из бумажника заветную фотографию.
– Он?
– Кто?
– Твой заказчик Александр Кузнецов, – подсказал Джек. – Не так ли, господин Тойфер?
Йохан торжественно водрузил карточку поверх кейса с деньгами.
Корсаков подался вперед и вцепился глазами в изображение.
– Ерунда какая-то… – невнятно пробормотал он.
– Да ты не волнуйся, – проникновенно увещевал Йохан. – Внимательно посмотри.
– Да говорю же – не он! – Парень порывисто вскочил. – Что я, слепой, по-вашему! Я…
– Сядь и помолчи, – резко оборвал его Джек. – Ты не слепой, я тоже зрячий.
– Охотно верю, господин Джек Якоб Колл, что вы знаете Кузнецова лучше, чем я, – словно невзначай ввернул Йохан. – Тем не менее у меня есть все основания подозревать именно его.
Джек откинулся на спинку стула и тут же парировал:
– Уликами не поделитесь, господин экономический обозреватель криминальной хроники?
Корсаков сделал отчаянную попытку вернуть разговор в нужное русло:
– Эй! Вы потом между собой разберетесь. Время уходит! Здесь два лимона. Спасите Сью, и они ваши!
– Убери свои деньги, приятель. – Джек брезгливо поморщился. – Ты даже не представляешь, в какое дерьмо вляпался. А помогу я твоей подружке или нет, зависти от господина Тойфера.
Он повернулся к журналисту.
– Твой ход, разведка. Вместе или порознь?
Йохан понял, капитан готов дать ему ключ к разгадке трагического ребуса, но требует взамен откровенности.
– Что ж, сыграем в команде. Несколько дней назад я занимался расследованием махинаций с чемпионатом и случайно снял на видео исчезновение господина Кузнецова.
– Вот же зараза! – тихо выругался Стейнбек. – Все-таки проморгал я.
Тойфер мысленно отметил его реплику и продолжил:
– Честно говоря, до сих пор не могу решить, чему стал свидетелем – настоящего похищения или умелой инсценировки. Я навел справки. Ваш Кузнецов – прелюбопытная фигура для журналиста моего профиля. Мне не хватало информации, я пришел сюда, но теперь дело окончательно запуталось. В любом случае тогда, как и сегодня, работали молодцы Большого Матиаса. Как видите, у меня нет оснований не доверять Корсакову, хотя бы в этой части.
Журналист продолжал говорить, излагая собственную версию событий, но Джек уже не слушал его.
«Алекс. Банк. Четвертое января. Сегодня – пятое. Банк. Алекс. Подписание договора». Цепь замкнулась.
– …выходит за рамки обычной для Олимпии уголовщины.
– Стоп! – Капитан прихлопнул ладонью по столу и прервал откровения знатока уличной преступности.
Тойфер недоуменно воззрился на него.
«Ты хотел сенсацию, приятель? Ты ее получишь». – Джек резко подался вперёд и спросил:
– Йохан, ты говорил, что можешь попасть в Торговую палату.
– Да при чем тут Торговая палата?! – возопил Дан. – Вы о чем?!
– О деле, – отмахнулся Джек. – Тойфер, окажи мне услугу. Ты должен кровь из носу быть там до начала церемонии.
– Честно говоря… – недоуменно начал журналист.
– Объяснения потом, – отрубил капитан и перешёл на командный тон. – Найдёшь Светлану Ларсон, она доверенное лицо полковника Кузнецова. Скажешь ей – трибун передаёт тебе привет и благодарит за ужин в лесу. Запомнил? Тебя послал капитан Колли, Джек Колли. Дальше – расскажешь про Алекса. Ларсон должна предупредить полковника. Пусть тормознут сделку и проверят счета. Усвоил?
Впервые за много лет ротмистр Тойфер вновь ощутил себя в строю.
– Принято.
Колли закончил инструктаж журналиста и переключился на другой вопрос.
Был ли саксонский хакер жертвой в чужом гамбите или рисковым игроком? Капитан не видел иного способа проверить, чем доиграть предложенную партию до конца.
Он ободряюще хлопнул поникшего Корсакова по плечу и сказал:
– Приятель, кажется, ты должен позвонить в «Фортуну»? Напомни-ка мне номерок.
Тойфер сделал попытку воззвать к разуму Колли:
– Не глупи! Ты не сможешь в одиночку штурмовать берлогу Гросса. Утром Матиас спровоцировал войну банд, его люди начеку, ожидают нападения конкурентов.
– Кто тебе сказал, что я буду один? – Джек позволили себе легкую улыбку. – Капитан Ларсон непременно захочет принять участие в вечеринке, а ты покажешь ей дорогу. Мы подождём вас. Грэг, дай ему «болтушку».
Сержант протянул журналисту капсулу микро-коммуникатора.
– Держи. Будете на месте – вызывай.
– А это от меня. – Джек выложил на стол увесистый «спидфайр» и две запасные обоймы к нему. – Получше твоей пукалки будет. Ну всё, разведка, времени в обрез. Двигай и хорошенько смотри на шестерку.
Йохан крепко пожал протянутую руку.
– И тебе удачи, капитан.
