Майкл Крайтон - Штамм «Андромеда». Человек-компьютер
— Нет.
— Не было ли у вас в недавнем прошлом какой-либо вирусной инфекции, включая полиомиелит, гепатит, мононуклеоз, свинку, корь, ветряную оспу, лишай?
— Нет.
— Бородавки есть?
— Нет.
— Страдаете ли от какой-либо известной вам аллергии?
— Да. На пыльцу крестовика лугового.
На экране появились слова:
Клестовик роговой И через секунду:
Ответ не кодируется — Прошу ответ повторить для наших блоков памяти медленнее и отчетливее.
Холл старательно выговорил:
— Крестовик луговой.
На экране зажглось:
Крестовик луговой закодировано — Страдаете ли аллергией к белковым веществам? — продолжал голос.
— Нет.
— Опрос закончен. Прошу раздеться и лечь на кушетку, как прежде, чтобы все точки исчезли.
Он повиновался. Мгновение спустя над ним повисла и опустилась совсем близко к телу ультрафиолетовая лампа на длинном кронштейне: рядом с ней было укреплено нечто вроде объектива. Холл увидел, как параллельно движению лампы на экране проступает развертка контуров его тела, начиная с ног.
…………………………………………………………..
…………………………………………………………..
………………………………………….IIIIIIIII……….
………………………………………….IIIIIIIII……….
…………………………………IIIIIIII..IIIIIIIII……….
…………………………IIIIIII..IIIIIIII..IIIIIIIII……….
…………………………IIIIIII..IIIIIIII..IIIIIIIII……….
…………………IIIII….IIIIIII..IIIIIIII..IIIIIIIII……….
………………..IIIIIII…IIIIIII..IIIIIIII..IIIIIIIII……….
…………………IIIIIII..IIIIIII..IIIIIIII..IIIIIIIII……….
……………IIII…IIIIII..IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII……….
…………..IIIIII…IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII……….
……………IIIIIII.IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII……….
…………….IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII………
……………..IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII……..
………………IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII……..
……………….IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII……..
………………..IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII……..
………………..IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII……..
………………..IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII………
………………..IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII………
— Производится обследование на грибок, — сообщил голос.
Через несколько минут Холлу было предложено перевернуться на живот, и процедура повторилась сначала. Потом ему велели снова лечь на спину, погасив точки на экране.
— Сейчас будут произведены замеры физических параметров, — продолжал голос. — Просьба не шевелиться на протяжении всего осмотра.
К нему змеями протянулись всевозможные провода с датчиками, и манипуляторы прижали их к телу. Назначение некоторых датчиков было ему понятно, например с полдюжины присосков на грудь — для электрокардиограммы, двадцать один на голову — для электроэнцефалограммы. Но датчики крепились и на живот, и на руки, и на ноги.
— Поднимите левую руку, — приказал голос.
Холл подчинился, и спустившаяся сверху механическая рука, на которой по обе стороны были укреплены электрические глаза, обследовала его руку.
— Положите ладонь на панель слева. Не двигайтесь. При введении иглы в вену вы почувствуете легкий укол.
На экране вспыхнуло цветное изображение руки Холла — на голубом фоне зеленым узором проступали вены. Машина, видимо, была чувствительна к температуре тканей и органов человека. Он собрался было выразить протест, но тут ощутил резкий укол.
Взглянул опять на экран. Игла вошла в вену.
— Теперь только лежите спокойно. Расслабьтесь.
Секунд пятнадцать механизмы жужжали и щелкали. Затем все провода были убраны. Механические руки аккуратненько наложили на место укола заплатку из лейкопластыря.
— Замеры физических параметров окончены.
— Можно одеться?
— Пожалуйста, сядьте и повернитесь правым плечом в сторону телеэкрана. Вам будут сделаны пневмоинъекции.
Из стены выползла пушка на длинном кабеле, прижалась дулом к предплечью и выстрелила. Он услышал шипение и ощутил боль.
— Теперь можете одеться, — сказал голос. — Имейте в виду, что в течение нескольких часов у вас может быть легкое головокружение. Вы подверглись принудительной иммунизации, вам введен гамма-глобулин. Если закружится голова, посидите. Если появится сильная реакция — тошнота, рвота, повышенная температура, — немедленно сообщите об этом врачу, обслуживающему соответствующий уровень. Все ясно?
— Да.
— Выход направо. Спасибо за точное выполнение всех указаний. Обследование закончено.
* * *Холл шел за Ливиттом по длинному красному коридору. Рука все еще побаливала.
— Ну и машина, — сказал он. — Постарайтесь, чтобы Медицинская ассоциация о ней не пронюхала.
— Уже постарались…
Электронный анализатор организма был сконструирован фирмой «Сандеман индастриз» еще в 1965 году по общему правительственному заказу на разработку системы датчиков для контроля за жизнедеятельностью в условиях космического полета. Тогда правительство имело в виду, что такая установка, хотя и стоит ни много ни мало 87 тысяч долларов, со временем заменит врача как диагноста. Всем было ясно, конечно, что привыкнуть к новой машине и больным и врачам будет не так-то просто. Впрочем, анализатор не предполагалось рассекречивать до 1971 года, да и после этого срока правительство собиралось дать разрешение на его приобретение только крупнейшим лечебным учреждениям.
Холл заметил, что стены коридора слегка искривлены.
— Где мы, собственно, сейчас находимся?
— На периметре первого уровня. Слева от нас лаборатории. Справа — ничего, кроме массива скальных пород.
По коридору прошли несколько человек, одетых в розовые комбинезоны; вид у всех был деловитый и озабоченный.
— А где остальные из нашей группы? — спросил Холл.
— Вот они.
Ливитт распахнул дверь с табличкой «Конференц-зал № 7», и они попали в комнату с большим дубовым столом посередине. У стола стоял Стоун, подтянутый и бодрый, будто только что принял холодный душ, а рядом с ним Бертон, какой-то жалкий и растерянный, с устало-испуганным выражением глаз.
Они поздоровались и сели за стол. Стоун достал из кармана два ключа, один серебристый, другой красный. Красный ключ Стоун протянул Холлу:
— Повесьте на шею.
Холл уставился на ключ.
— Что это такое?
— Боюсь, что Марк еще ничего не знает о решающем голосе, — вставил Ливитт.
— Я думал, он в самолете прочтет… — Ему достался экземпляр с купюрами.
— А, вот оно что… — Стоун повернулся к Холлу. — Так вы ничего не знаете о решающем голосе?
— Ничего. — Холл хмуро глядел на ключ.
— И никто вам не говорил, что важнейшим доводом в пользу вашего зачисления в группу было то, что вы холостяк?..
