Майкл Крайтон - Штамм «Андромеда». Человек-компьютер
– Прошу сесть, - раздался тусклый металлический голос. - Прошу сесть. Прошу сесть.
Холл сел.
– Следите за экраном. Лягте на кушетку так, чтобы точки погасли все до одной.
Он взглянул на экран и заметил теперь, что расположение точек примерно соответствует контурам человеческого тела.
Он поерзал на кушетке, и точки одна за другой исчезли.
– Очень хорошо, - продолжал голос. - Приступим. Прошу назвать свою фамилию и имя. Сначала фамилию, затем имя.
– Марк Холл.
– Прошу назвать свою фамилию и имя. Сначала фамилию, затем имя.
Одновременно на экране засветились слова:
Ответ не кодируется - Холл Марк.
– Благодарю вас, - сказал голос. - Прочитайте стишок «У попа была собака».
– Бросьте шутить, - сказал Холл.
Последовала пауза. Из динамика доносился лишь слабый гул и щелканье реле. Наконец экран засветился снова:
Ответ не кодируется - Прошу прочитать стишок «У попа была собака».
Чувствуя себя совершенным идиотом, Холл начал:
– У попа была собака, он ее любил, она съела кусок мяса, он ее убил…
Снова пауза. Затем голос:
– Благодарю вас.
И на экране зажглось:
Анализаторы удостоверяют личность
Холл Марк - Прошу слушать внимательно, - сказал металлический голос. - На все последующие вопросы вы будете отвечать «да» или «нет». Воздерживайтесь от других ответов. Делали ли вам прививку от оспы на протяжении последних двенадцати месяцев?
– Да.
– От дифтерии?
– Да.
– От тифа и паратифа А и Б?
– Да.
– От столбняка?
– Да.
– От желтой лихорадки?
– Да, да, да! Все прививки делали…
– Прошу отвечать односложно. Несоблюдение правил влечет за собой пустую трату ценного машинного времени.
– Да, - повторил Холл, присмирев. Когда его вовлекли в группу «Лесной пожар», он подвергся предохранительным прививкам от всего на свете, включая чуму и холеру, и эти прививки возобновлялись каждые шесть месяцев; кроме того, ему впрыснули гамма-глобулин против вирусных инфекций.
– Болели ли вы когда-либо туберкулезом или другим микобактериальным заболеванием, не было ли у вас положительной кожной реакции на туберкулез?
– Нет.
– Болели ли вы когда-либо сифилисом или другим спирохетным заболеванием, не было ли у вас положительной серологической реакции на сифилис?
– Нет.
– Не было ли у вас за последний год болезней, вызванных грамположительной бактериальной флорой, например стрептококковой, стафилококковой или пневмококковой?
– Нет.
– Болезней, вызванных грамотрицательным возбудителем, например гонококком, менингококком, протеем, псевдомонасом, сальмонеллой или шигеллой?
– Нет.
– Нет ли и не было у вас грибковых заболеваний, в том числе бластомикоза, гистоплазмоза или кокцидиомикоза, не было ли у вас положительной кожной реакции на грибковые заболевания?
– Нет.
– Не было ли у вас в недавнем прошлом какой-либо вирусной инфекции, включая полиомиелит, гепатит, мононуклеоз, свинку, корь, ветряную оспу, лишай?
– Нет.
– Бородавки есть?
– Нет.
– Страдаете ли от какой-либо известной вам аллергии?
– Да. На пыльцу крестовика лугового.
На экране появились слова:
Клестовик роговой И через секунду:
Ответ не кодируется - Прошу ответ повторить для наших блоков памяти медленнее и отчетливее.
Холл старательно выговорил:
– Крестовик луговой.
На экране зажглось:
Крестовик луговой закодировано - Страдаете ли аллергией к белковым веществам? - продолжал голос.
– Нет.
– Опрос закончен. Прошу раздеться и лечь на кушетку, как прежде, чтобы все точки исчезли.
Он повиновался. Мгновение спустя над ним повисла и опустилась совсем близко к телу ультрафиолетовая лампа на длинном кронштейне: рядом с ней было укреплено нечто вроде объектива. Холл увидел, как параллельно движению лампы на экране проступает развертка контуров его тела, начиная с ног. …. …. …IIIIIIIII… …IIIIIIIII… …IIIIIIII..IIIIIIIII… …IIIIIII..IIIIIIII..IIIIIIIII… …IIIIIII..IIIIIIII..IIIIIIIII… …IIIII…IIIIIII..IIIIIIII..IIIIIIIII… ….IIIIIII…IIIIIII..IIIIIIII..IIIIIIIII… …IIIIIII..IIIIIII..IIIIIIII..IIIIIIIII… …IIII…IIIIII..IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII… ….IIIIII…IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII… …IIIIIII.IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII… …IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII… ….IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII…. …IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII…. …IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII…. ….IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII…. ….IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII…. ….IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII… ….IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII…
– Производится обследование на грибок, - сообщил голос.
Через несколько минут Холлу было предложено перевернуться на живот, и процедура повторилась сначала. Потом ему велели снова лечь на спину, погасив точки на экране.
– Сейчас будут произведены замеры физических параметров, - продолжал голос. - Просьба не шевелиться на протяжении всего осмотра.
К нему змеями протянулись всевозможные провода с датчиками, и манипуляторы прижали их к телу. Назначение некоторых датчиков было ему понятно, например с полдюжины присосков на грудь - для электрокардиограммы, двадцать один на голову - для электроэнцефалограммы. Но датчики крепились и на живот, и на руки, и на ноги.
– Поднимите левую руку, - приказал голос.
Холл подчинился, и спустившаяся сверху механическая рука, на которой по обе стороны были укреплены электрические глаза, обследовала его руку.
– Положите ладонь на панель слева. Не двигайтесь. При введении иглы в вену вы почувствуете легкий укол.
На экране вспыхнуло цветное изображение руки Холла - на голубом фоне зеленым узором проступали вены. Машина, видимо, была чувствительна к температуре тканей и органов человека. Он собрался было выразить протест, но тут ощутил резкий укол.
Взглянул опять на экран. Игла вошла в вену.
– Теперь только лежите спокойно. Расслабьтесь.
Секунд пятнадцать механизмы жужжали и щелкали. Затем все провода были убраны. Механические руки аккуратненько наложили на место укола заплатку из лейкопластыря.
– Замеры физических параметров окончены.
– Можно одеться?
– Пожалуйста, сядьте и повернитесь правым плечом в сторону телеэкрана. Вам будут сделаны пневмоинъекции.
Из стены выползла пушка на длинном кабеле, прижалась дулом к предплечью и выстрелила. Он услышал шипение и ощутил боль.
– Теперь можете одеться, - сказал голос. - Имейте в виду, что в течение нескольких часов у вас может быть легкое головокружение. Вы подверглись принудительной иммунизации, вам введен гамма-глобулин. Если закружится голова, посидите. Если появится сильная реакция - тошнота, рвота, повышенная температура, - немедленно сообщите об этом врачу, обслуживающему соответствующий уровень. Все ясно?
– Да.
– Выход направо. Спасибо за точное выполнение всех указаний. Обследование закончено.
