Ричард Мередит - Небо в звездолетах
Буфет был переполнен туристами из аэробуса, который он видел незадолго до этого, но он все же нашел свободное место в одном из углов и сел. Он опустил свою личную карточку, в которой были отмечены все его любимые блюда, в щель электронного устройства, которое, просканировав ее и сравнив прочитанное с имеющимся в наличие, выдало на экран меню. Он заметил отсутствие многих своих любимых блюд в этом списке и решил, что причиной тому была война, которая резко ограничила импорт продуктов на Землю. Внимательно просмотрев весь список он решил ограничиться классическим земным ростбифом.
Привлекательная официантка принесла ему аперитив, когда он только вытаскивал личную карточку из щели прибора. Поблагодарив ее, он сел поудобнее и постарался не думать ни о чем, кроме стакана вина в своей руке.
Его заказ был доставлен очень быстро. Снова поблагодарив симпатичную официантку, он занялся стоящим перед ним горячим блюдом. Оказалось, что он более голоден, чем ему казалось. Он так увлекся своей едой, что не заметил подошедших к нему людей.
– Капитан Джанас? – послышался вопрос.
Джанас поднял голову и увидел темноволосого симпатичного молодого человека, лицо которого показалось ему знакомым. Слева от молодого человека стояла высокая, хорошо сложенная, очень приятная молодая блондинка. В его голове тотчас всплыло имя “Ринни”.
– Вы не возражаете, если мы сядем рядом с вами, капитан? – спросила девушка.
Секунду промедлив, Джанас ответил:
– Конечно, нет.
– Спасибо, – почти хором ответили они и, отодвинув стулья, сели. Некоторое время они сидели молча.
Вблизи Ринни и Грей, или так называемые “танцоры-мундогеры” из ресторана “У Эдди” во Флагстаффе, были столь же симпатичной парой, какой они казались на сцене, хотя сейчас, конечно, они были одеты, если земные костюмы можно было назвать одеждой.
На Ринни была блуза с открытой грудью, несколько ниток жемчуга, юбка, длиной около полуметра и маленькие туфли. Ее светло-русые волосы были забраны в высокую коническую прическу. Грей был одет в то, что можно было считать обычной униформой земных мужчин: узкий, в обтяжку, синий костюм с золотым шитьем, золотистая кепка на голове и бледно-голубые остроносые туфли.
– Я не прошу вас представиться, – сказал Джанас, не отрываясь от еды. – Я знаю вас.
Они переглянулись.
– Я видел вас на шоу “У Эдди” позавчера, – добавил он.
– О-о! – воскликнула Ринни, и ее пунцовые губы образовали почти идеальную окружность.
– Вам понравилось? – спросил Грей.
– Да, это было здорово, – улыбнулся Джанас, – очень неплохо, но вы, ведь, не с Одина?
– Нет, – сказала Ринни, ее голос был похож на звон колокольчика, раскачиваемого ветром. – Мы оба родились на Земле, но я выросла на Телемачусе. Моя мать была родом оттуда.
– Это одна из планет Скопления, – пояснил Грей, – которая…
– Я знаю, – сказал Джанас. – Она находится на расстоянии около восемнадцати световых лет от Одина, ближе к галактическому центру.
– Вы провели в Скоплении много лет, не так ли? – спросил Грей.
Джанас кивнул.
Снова воцарилось молчание.
– Так, что же вы хотите? – спросил Джанас, акцентируя вопрос. Они явно не были туристами, и совершенно очевидно, хотели быть на них похожими. Без сомнения, они прибыли на туристическом аэробусе, но туризм их не интересовал, их интересовал сам Джанас. Почему?
Ринни открыла маленькую сумочку, которую носила на плече на длинном ремешке. Внутри Джанас заметил небольшую, военного образца “глушилку” сигнальный огонек которой освещал темное пространство сумочки. Он понимающе кивнул.
– Мы оба зарегистрированы, как жители Земли и имеем лицензию, как артисты, – сказала Ринни, голос которой стал неожиданно твердым, теперь она уже не казалась просто симпатичной девушкой. – Мы имеем широкую свободу передвижений и никто не задает нам вопросов. Мы выступали даже перед самим Председателем в Женеве.
Грей изобразил на лице гримасу, и Джанас мог лишь предположить тому причину. Среди прочего, Джонал Геррера был известен, как большой ценитель красивых женщин.
– На самом же деле, вы являетесь агентами Альянса Независимых Миров, – произнес Джанас без тени сомнения.
– Да, – ответила Ринни.
– Что вы от меня хотите? – снова спросил Джанас.
– Мы точно знаем кто вы, капитан, – сказала Ринни, – и зачем вы прилетели на Землю.
– Ну, и что? – спокойно сказал Джанас, стараясь не показывать свое раздражение по поводу того, что слишком много людей совали свой нос в дела Роберта Джанаса. Это чувство было перемешано с легким недоверием к этим двум молодым танцорам. Они хотели от него чего-то (и он даже подозревал чего именно), но он не желал вступать в союз с противоположной стороной. Решение дел МТК было и без того серьезной проблемой.
– Что сказал Альто Франкен, когда вы посоветовали ему не вовлекать МТК в войну? – спросила Ринни.
– Разве вы не знаете об этом?
Ринни улыбнулась, и маска серьезности на мгновение исчезла с ее лица.
– Мы только можем предположить, – ответил Грей.
– Возможно вы правы в своих предположениях, – заметил Джанас.
– Что вы намереваетесь предпринять теперь, капитан? – спросила Ринни, и ее маска вернулась на прежнее место.
– А какое ваше дело?
– Мы хотим помочь вам, – сказала Ринни.
– Капитан Джанас, – произнес Грей с юношеским пафосом, – Генерал Кантралас не хочет уничтожать МТК. Он страстно желает, чтобы компания сохраняла нейтралитет. Он считает МТК своей союзницей.
– Но Альто Франкен ему отнюдь не союзник, – возразил Джанас.
– А вы? – спросила Ринни, и ее голубые глаза сверкнули.
– Это зависит от подхода, – сказал Джанас.
– Я согласен с ним по ряду вопросов и определенно не желаю, чтобы МТК вступала в войну против него.
– Тот, кто не против нас, – начал Грей.
– Подождите-ка, – перебил его Джанас, поднимая руку. – Скажите ясно, к чему вы клоните?
– Вы и ваши друзья действуете во благо той же цели, что и мы, – сказала Ринни.
– И что же это за цель? – поинтересовался Джанас.
– Уничтожение Федерации, – сказала Ринни с ноткой удивления в голосе. – Прекращение этих ужасных войн. Освобождение всех миров от доминиона Земли. Установление долговременного и справедливого мира, – на мгновение она замолчала, глядя на Джанаса. – Человечество больше не в состоянии терпеть жестокость и зверства Председателя Герреры.
– Не только Федерация совершала зверства, – произнес Джанас. – А как насчет Кассандры и Эрды? Вы забыли о них?
– А вы разве забыли об Антигоне и об Одине, капитан? – спросила Ринни. – Жестокость и геноцид – атрибуты политики Федерации. Мы не начинали этого.
