Крэг Гарднер - Назад в будущее 2
– Док! Док!
Браун резко замер и обернулся.
– А-а-а! – закричал он, в ужасе отпрянув к своей машине.
Хватая ртом воздух, Марти успокаивающе поднял руку:
– Это я, Марти!
В ответ он услышал продолжительный невнятный вопль.
– Успокойтесь, док! – воскликнул Марти. – Это же я! Вы, что, не узнаете меня?
Браун отчаянно тряс головой, отказываясь верить своим глазам.
– Этого не может быть! Я ведь только что отправил тебя в будущее! – завопил он. – Ты, что, вернулся назад?
– Я не тот Марти, которого вы отправили в будущее! – попытался объяснить Марти. – Я – тот, который вернулся из будущего!
Такая информация оказалась непосильной для перевозбуждённого мозга Брауна. Глаза его закатились и со словами «Боже милостивый!» он рухнул на асфальт рядом со своей машиной.
– О, нет… Док! Док!
Марти склонился над Брауном, безуспешно пытаясь привести его в чувство. Пока он возился вокруг упавшего в обморок наследника Эдисона, небо над Хилл – Вэлли снова затянули тучи и посыпался мелкий обложной дождь…