Ночь без звезд - Гамильтон Питер Ф.
— Что теперь? — с раздражением спросила она, когда капитан спрятался под дерево. — Тут жутко холодно.
— Ты же сама знаешь, — сказал он, — грядет апокалипсис. Стонелу нужно поговорить с Ангелом-воительницей.
— Я продолжаю всех спрашивать.
— И насколько настойчиво?
Она посмотрела на него так, словно пожалела, что пришла.
— Почему ты меня позвал, Чаинг?
— Правительство в отчаянии.
— Я знаю.
— И я тоже. Так что доверюсь тебе. Надеюсь, это послужит к взаимной выгоде, теперь нам нужно по-настоящему стать одной командой.
Девушка вскинула брови с крайним скептицизмом.
Чаинг приложил большой палец к костяшке, как говорила ему Ангел-воительница. Под кожей засветилась бледно-изумрудным цветом прямоугольная решетка из тонких линий.
— Чаинг! — не веря своим глазам, воскликнула Корилла. — Ты… Нет. Не может быть.
— Скажем, мы с Ангелом-воительницей пришли к соглашению.
Она схватила его руку и принялась внимательно разглядывать гаснущие линии.
— А что это за штука? Она посылает запрос, общий запрос на связь с ней?
— Она мне дала. Какая-то технология Содружества. А теперь скажи мне честно, она отвечает? — Чаинг постарался спросить так, чтобы прозвучало не слишком отчаянно, поскольку понимал: без Ангела-воительницы все пропало.
— Нет, — с сожалением покачала головой Корилла. — Никто ничего от нее не слышал с тех пор, как уплыла «Готора». Мы знаем лишь, что на Льюкертикаре паданцы взорвали атомные бомбы.
— Дело дрянь.
Девушка снова покачала головой.
— Поверить не могу, что ты на нашей стороне.
— Ха! Знаешь, ты не первая, кто мне сегодня это сказал. Есть лишь две стороны — паданцы и люди. Выбора нет.
— И что мы теперь будем делать?
— Остается лишь ждать и надеяться, что Ангел-воительница и Паула еще живы и смогут что-нибудь сделать. А до тех пор будем сражаться с ублюдками изо всех сил.
Дженифа проснулась, не понимая, где она и кто. Впрочем, возможно, сон еще продолжался. Сон, в котором она дралась с Чаингом. Сильная, она легко побила его, а затем дотянулась до его головы и вытащила из нее элитарские клетки. Торжественно подняла их вверх, пока он смотрел на нее со столь привычным рассеянным восхищением.
Оглядевшись, девушка заметила, что Чаинг стоит у двери в ванную комнату в одних форменных брюках и с пеной для бритья на щеках.
— Итак? — спросил он.
— Итак, я до сих пор здесь, — агрессивно ответила она.
— Вижу. Но мне нужно кое в чем разобраться.
— В чем, Уракус побери?
— Ты мне не доверяешь — ладно. Важнее то, что я тебе не доверяю.
— Я поняла.
— Неужели?
— Да.
— Надеюсь, Дженифа, искренне надеюсь. Нам предстоит паданский апокалипсис, и мне нужен подходящий партнер, а не тот, кто выстрелит мне в спину.
— Мы на одной стороне, — торжественно сказала она. — Мы оба люди.
— Тогда ладно.
Дженифа сбросила простыню и села на краю кровати. Чаинг окинул ее обнаженное тело сознательно равнодушным взглядом, чем еще больше разозлил ее — будто пощечину отвесил.
— Как все прошло вчера вечером? — спросила девушка, стараясь сохранять спокойствие.
— Ангел-воительница не выходила на контакт с элитариями с тех пор, как ушла «Готора».
Еще день назад Дженифа съязвила бы: «А Корилле ты доверяешь, правда?» Теперь она даже не двинулась с места.
— Дрянь. И что дальше?
Она чувствовала себя оскорбленной. «Он за все заплатит. О да!»
— Будем исполнять свой долг. Искать гнезда в порту Чана и уничтожать их.
— Ну да.
— Одевайся, — сказал Чаинг. — Мы выходим через тридцать минут.
«Кубар», присланный из НПБ, подобрал их в конце улицы Эмпейл. Чаинг, повинуясь привычке, все еще не хотел, чтобы кто-то знал местонахождение конспиративной квартиры Седьмого отдела.
— В гавань, — сказал он водителю, сев сзади.
Дженифа молча села рядом, выпрямив спину, и смотрела в боковое окно. Она больше не разговаривала с капитаном.
После встречи с Кориллой Чаинг задумался, давно ли напарница начала его подозревать. Если еще в Ополе — значит, действовала не сама по себе, что объясняло появление детектора связи. А еще она лгала, когда спала с ним. Воспользовалась сексом, желая подобраться к нему, втереться в доверие. И это причиняло боль. Чаинг не сомневался: Дженифа и сейчас не доверяла ему. У семени сомнения, брошенного Кастиллито, выросли глубокие корни. Прошлой ночью он с трудом сдержал ярость, когда узнал, что сделала Кастиллито.
— Позвони Корилле, как только мы приедем на склад, — сказал он Дженифе. — Теперь она может работать с нами все время.
— Так точно, сэр.
— Детектор связи захватила?
Девушка пару мгновений колебалась.
— Да.
— Хорошо. Можешь теперь не скрываться.
«Кубар» быстро ехал по улицам. За ночь шерифы и несколько батальонов из полка порта Чана установили по всему городу блокпосты. На рассвете по радио объявили о военном положении, а также потребовали, чтобы все резервисты прибыли в комендатуру полка.
Чаинг удивился тому, сколько местных жителей исполнили приказ и пришли на службу, а ведь город славился своим неподчинением. По закону военного времени использование частных автомобилей запретили, но многие добирались до трамвайных остановок на велосипедах. Мест для парковки велосипедов практически не осталось, их приковывали на цепь с замком к поручням или друг к другу, создавая невероятный механический беспорядок. Всем городским транспортом теперь распоряжался Комитет по чрезвычайной ситуации. На автобусах вывозили резервистов на базы, находившиеся за границами города. Около трамвайных остановок установили шерифские кордоны, на тротуарах люди терпеливо ждали в очереди. Никому не разрешалось выходить на остановку без анализа крови.
Кордоны вокруг гавани не убрали с той штормовой ночи. Сегодня, перед тем как пропустить Дженифу с Чаингом, шерифы блокпоста потребовали от них сдать кровь на анализ. Капитан протянул руку, и ему прокололи кожу. Красная капля крови вполне удовлетворила молодую женщину-шерифа, она отодвинула заграждение.
Капитан Фахи и ее расширенная команда следователей завладели складом, в закрытом помещении они расставили дюжины столов на козлах. На каждом кучей лежали пакеты с вещдоками, собранными на складе и в домах, которые использовали члены гнезда. Одежда, снятая с погибших паданцев, и две огромные помповые базуки лежали отдельно. Обгоревшие во время боя в доках грузовики тоже завели внутрь и поставили в ряд у задней стены, рядом с каждым полукругом разложили пакеты с соответствующими вещдоками.
Следователи стояли у столов и аккуратно описывали каждый предмет группе служащих, а те заносили и сортировали информацию. Как обычно, старшие следователи сидели за столами в передней части склада и пытались искать причинно-следственные связи.
Сегодня, когда Чаинг вошел внутрь, лишь пятая часть всех столов была занята. Он подошел к рабочему месту Фахи в конце ряда. Перед ней стояла небольшая аптечка, женщина кривилась, пытаясь обернуть пластырем большой палец. На бумагах блестели капли крови.
— Дрянные шерифы, — пробормотала она, когда Чаинг подошел к ней. — Клянусь, эта девчонка на блокпосту понятия не имеет, как проводить анализ. Нужен лишь маленький прокол. Вы только посмотрите! — Фахи подняла большой палец вверх, кровь протекала сквозь пластырь. — Идиотка воткнула иглу до упора. Болит, будто Уракус поцеловал.
— Мне жаль, — произнес Чаинг, стараясь не показывать, насколько ему смешно. Фахи находилась в самом центре боя в доках, рядом с «Жю», она сражалась с чудовищем. А теперь жаловалась на то, что ее иголкой укололи. — Они просто выполняют приказ.
— Ха! Поглядим, будет ли вам смешно через день. С пяти утра они проверяют всех, кто входит в государственные учреждения, транспортные остановки и коммунальные организации. А еще делают выборочные анализы на улицах. Забудьте про паданский апокалипсис, мы умрем от эпидемии заражения крови к концу недели.