Антон Орлов - Контора Игрек
– Под руку подвернулись. Этот подонок удрал.
– Фласс, какое чудо, что ты в кои-то веки называешь подонком не меня! И как же я благодарен и Флассу, и року, и демонам хаоса, и кому угодно за то, что мы с тобой союзники, а не враги! После того, что я здесь увидел, мне, знаешь ли, никогда не захочется с тобой враждовать… Но Маршала я уничтожу, клянусь вам, уничтожу, – нервно-оживленное треугольное лицо Лиргисо омрачилось. – Где бы он ни спрятался, чего бы мне это ни стоило…
– Ты в состоянии телепортироваться? – спросила Тина, когда Живущий-в-Прохладе умолк.
– Мы с Полем не пешком сюда пришли.
– Хорошо. Тогда сейчас я свяжусь с Космополом, коротенько объясню, что случилось, и сразу свалим.
Саймона продали. Менеджеру из межзвездной корпорации «Иллюзориум», для какого-то «Проекта ЗИП». Покупатель сунул кому надо взятку, внес за Клисса предусмотренную законом гарантию – и готово. И никаких там неотъемлемых прав личности! Сначала Лиргисо твердил, что Саймон Клисс раб, но ведь он лярнийский отморозок, садист, бывший рабовладелец, а теперь и Космопол туда же – взяли и продали в рабство.
Объяснить несчастному объекту сделки, что такое «Проект ЗИП», никто не удосужился, однако Саймон нутром чувствовал, что это что-то очень нехорошее: ЗИП – звучит почти как визг циркульной пилы.
Покамест он маялся в изоляторе временного пребывания при отделении Космопола на пересадочной станции Растоби. Ему сказали, что представители «Иллюзориума» скоро его отсюда заберут.
Обращались с ним отвратительно. У охранников накрылся видик, а им не терпелось посмотреть какую-то ошизенную документальную киношку про террористов, и тогда они изъяли видик из камеры Клисса. Нарушение прав заключенных, ему по закону положена аппаратура для интеллектуального досуга! Когда он об этом напомнил, его послали.
От помещения охраны Саймона отделяла дверь с небольшим оконцем. Хоть бы одним глазком глянуть, что они там собираются смотреть такое интересное?
«Фильм о „Конторе Игрек“, снятый Саймоном Клиссом…»
– Послушайте, это же мой фильм! – крикнул Саймон. – Вы чего, не сечете?! Саймон Клисс – это я!
– Да не мешай ты, – отмахнулись космополовцы.
Могли бы развернуть экран так, чтобы и ему было видно… Жалко им, что ли, если он тоже посмотрит? Саймон колотил в дверь и кричал, что это его фильм, его, его, понимают они это или нет?! Вначале на него не обращали внимания, потом захлопнули оконце и прибавили звук.
Усевшись на пол под дверью, он с тоской прислушивался к репликам персонажей, пытаясь определить, кто говорит и какой идет эпизод. Охранники о нем совсем позабыли, он даже свой вегетарианский ужин вовремя не получил.
Снятое им кино они смотрят – за уши не оттащишь, а до него хоть бы кому было дело… Но с другой стороны, философски подумал Саймон, может, вот это и есть настоящий первосортный успех?
Глава 8
Одно из тех местечек, где над побережьем в это время года висят теплые жемчужные туманы, и море, белесое от онгоету – «млечных водорослей», – можно увидеть только фрагментами, а пляжи так усыпаны мелкими ракушками, что те на каждом шагу хрустят под ногами.
Они прилетели на Нез, потому что так захотел Поль. Он сказал, что ни с кем из них ничего здесь не случится, а ему, чтобы прийти в себя, необходимо хоть немного побыть на Незе.
Родителей он уже навестил, сестру не застал: корпорация «Иллюзориум» предложила ее фирме контракт на дизайнерские работы для «Проекта ЗИП», и Ольга улетела на Землю-Парк – планету, где будут воссозданы города, существовавшие в разные исторические эпохи на древней Земле.
Поль не особенно прятался: то, что он объявился на Незе, его личное дело. Нез был полной противоположностью «полицейскому государству», за что его и не одобряли идеологи организаций вроде «Конторы Игрек».
– Кроме незийских властей, тут есть Космопол и мало ли кто еще, – напомнила Тина. – Ты бы поосторожней.
– Мне надоела эта игра в прятки, – он прислонился к колонне, подпирающей навес над террасой, взгляд его тонул в светлых туманных сумерках. – Если меня достанут – напросятся. На яхте у Лиргисо я пережег «цербера» и заклинил дверь шлюза. Это неподконтрольно мне, но, если на меня опять начнут охотиться, оно сработает. В общем, я не беззащитен. Когда я гуляю по Незу, я точно знаю, что я Поль Лагайм, и мне двадцать пять лет, и это мой родной мир, а иначе я словно размазан во времени. С тобой такое бывает?
– Нет.
– То, что было раньше… Ну, раньше, чем мои двадцать пять лет назад, – сплошной туман, как вот этот, но местами он редеет, и я кое-что вижу. Не знаю, как на самом деле было с тем городом, – так, как говорил Лиргисо, или так, как запомнил я. Наверное, никогда этого не узнаю.
– По-моему, это не важно. Не бери в голову.
– Не могу.
Хруст шагов. На белую квадратную террасу поднялся Живущий-в-Прохладе.
– Флассовы ракушки повсюду. Откуда их столько за полосой прилива?
– Улитки сивдэ выползают на берег, сбрасывают их и зарываются в песок, – объяснил Поль.
– Зачем?
– Они там вроде как закукливаются. Это часть их жизненного цикла. Ты еще не нашел в своих трактатах то, о чем говорил?
– Нашел. Я приготовлю Маршалу сюрприз, который сведет его с ума и в переносном, и в буквальном смысле. Наши флассовы муки будут отомщены!
– Мы не мстить должны, а обезвредить его, чтобы он нигде больше такого не выкинул, – напомнила Тина.
– Почему бы не совместить полезное с приятным?
– Не покажешь, что ты там нашел?
– О, с удовольствием, если ты научилась читать на сау-вангларе и понимать смысл анахесанских высоких метафор.
– Я пойду погуляю, – Поль направился к лестнице, за которой белела слабо просвечивающая туманная завеса.
– Ты куда? – Лиргисо заступил ему дорогу.
– Куда угодно. Может, на Орибы, может, в Элакуанкос или в столицу. Мне так надо.
Обогнув Живущего-в-Прохладе, он сбежал по ступенькам, вскоре из жемчужной мглы донесся негромкий звук поднимающегося аэрокара.
– В Элакуанкос! – процедил вслед Лиргисо. – Набережную искать…
– Он рассказывал тебе про этот случай? – удивилась Тина. – Это было десять лет назад. Сейчас он взрослый парень, бывший полицейский, и с «Гиппогрифа» выбрался самостоятельно – не каждый бы так смог. Кроме того, он сказал, что неприятностей не будет.
– Его настроение переменчиво. Если ему вдруг захочется неприятностей, те сразу прибегут на его зов. Я тоже отправляюсь гулять.
– Стой! Ты, что ли, посадил ему метку?
– С чего ты взяла?
– Ему не понравится, что ты за ним следишь.
– Да он, по-моему, уже догадался, но до сих пор ничего не сказал. И почем знать, может, неприятностей не будет именно потому, что я незримо сопровождаю Поля во время этих сумасшедших бесцельных прогулок. Реальность – это мозаика, составленная из мириадов кусочков. К тому же мне так спокойней. – Лиргисо доверительно понизил голос. – Боюсь, если оставить его без присмотра, он подцепит Фласс знает кого… Или встретит того офицера с «Гиппогрифа». Я уверен, мерзавец ошивается где-то на Незе, я это чувствую, хоть я и не «сканер». Знать, что Поль кому-то может позволить то, в чем отказывает мне, – ты не представляешь, какая это пытка! Ревность – одна из самых кошмарных напастей…
