Журнал «Если» - «Если», 2005 № 08
Особенно отличился Фостер на ниве новеллизаций литературных сценариев: он является автором таких кинороманов, как «Звездные войны» (выступил в качестве «литературного негра» для Джорджа Лукаса, имя которого стоит на обложке), «Чужой», серии романов «Звездный путь», «Черная дыра», «Битва титанов», «Тварь», «Человек со звезды», «Хроники Риддика». Кроме того, Фостер опубликовал более полусотни рассказов и повестей, лучшие из которых составили четыре сборника — «С такими друзьями…» (1977), «…зачем нужны враги?» (1984) и другие.
АНОНС
Подготовили Михаил АНДРЕЕВ и Юрий КОРОТКОВ
В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ
повесть Бориса РУДЕНКО «ПЕРЕКРЕСТОК»
рассказы Мэтью ХЬЮЗА, Кайла КЕРКЛЕНДА, Леона АРСЕНАЛА
статья Сергея НЕКРАСОВА о фантастических робинзонадах
воспоминания Геннадия ПРАШКЕВИЧА Об Аркадии СТРУГАЦКОМ
заметки Сергея ЛУКЬЯНЕНКО о новом романе Александра ГРОМОВА
материал Дмитрия БАЙКАЛОВА О БЭТМЕНЕ-БЭЙЛЕ
ЧИТАЙТЕ СЕНТЯБРЬСКИЙ ВЫПУСК «ЕСЛИ»
Текущая подписка на журнал проводится по Дополнению № 2 к каталогу «Роспечать. Газеты и журналы». Цена одного номера — 47 рублей (без стоимости почтовых услуг). Индекс — 73118
Примечания
1
«Таймекс» — товарный знак недорогих электронных или кварцевых часов массового производства. (Здесь и далее прим. перев.)
2
«Кремора» — товарный знак порошкового заменителя сливок к кофе производства компании «Дин спешлти фудс».
3
«Монти Питон сходит с ума!» — так отозвался о фильме один из критиков. (Здесь и далее прим. авт.)
4
Эта сцена чем-то напоминает трагикомический акт показа гениталий девственницы американским солдатам в фильме «Шкура» (1981) итальянки Л.Кавани. Кстати, в том же фильме есть эпизод в ресторане с каннибальским подтекстом, идею которого Гринуэй вполне мог позаимствовать для своего «Повара, Вора…».
5
Tour de force (франц.) — невероятное усилие (для достижения победы), напряжение, изматывающая нагрузка. (Здесь и далее прим. перев.)
6
«Бургер кинг» («Король гамбургеров») — фирменная сеть экспресс-кафе, в которых подают гамбургеры, поджаренные по патентованному рецепту, стандартные гарниры, кофе и безалкогольные напитки.
7
Североамериканский бурый медведь, проживающий в районах Аляски. Название происходит от острова Кадьяк, где сейчас насчитывается около трех тысяч особей. (Здесь и далее прим. перев.)
8
Долина в восточной Пенсильвании, место зимовки армии Вашингтона в трудную зиму 1777–1778 гг.
9
Часть бульвара Сансет, где расположены самые дорогие магазины и отели.
10
Правда, предметом юмористического рассмотрения можно сделать саму методику научного исследования — в частности, чтобы показать ее несоответствие критериям научности. Именно этот принцип лежал в основе известных сборников «Фишки шутят» и «Физики продолжают шутить». Однако в последнее время тема научного исследования встречается в фантастике нечасто, да и вообще произведения, основанные на научной картине мира, стали крайне редки. (Прим. авт.)
