Александр Афанасьев - Врата скорби (Часть 3)
16
Тогда еще концепция специализированных десантных судов не прижилась
17
Филипп Маунтбаттен – на четверть Романов, его бабушка – Великая княжна Ольга Константиновна Романова. С другой стороны – его бабушкой является принцесса Виктория Гессен Дармштадская, сестра вдовствующей императрицы Александры Федоровны Романовой, супруги умершего Николая II Романова. Таким образом, принц Филипп на тот момент был крайне тесно связан по крови с династией Романовых, точнее – с ее отстраненной ветвью. Отстранение произошло в связи с тем, что сын Николая II Алексей умер бездетным, проправив очень мало в связи с серьезным заболеванием гемофилией. Вместо одной из дочерей – на престол взошел брат Николая II Великий князь Михаил, отец нынешнего Императора. Фактически это был переворот гвардии, тем более что Михаил не мог наследовать, так как женился на простолюдинке. Простолюдинка, Наталья Шереметьевская, умнейшая интриганка со стальным характером – придя к власти, жестоко отомстила Алисе и дочерям, сослав их в Польшу, скорее всего – надеясь на их гибель от рук польских террористов или при рокоше. Так что – Филипп Маунтбаттен и его брат, Луис Мантбаттен, будущий вице-король Индии имели немалое пространство для интриг. Обостряло обстановку то, что супруга Михаила, Наталья Шереметьевская была старообрядческой веры и фактически – ввела в России старый обряд под видом «примирения церквей». Это накалило обстановку до крайности
18
И в том и в нашем мире – принц Филипп Маунтбеттен – человек чрезвычайно опасный. Достаточно знать его оговорку, что если бы он мог выбирать, в кого ему воплотиться в следующей жизни – он бы воплотился в смертельный вирус и уничтожал людей. Такое было сказано в действительности, хотя мало кто это помнит.
19
У штаба сверни налево. Понимаешь? (фр.)
20
Хорошо. Делай, что тебе скажут и останешься в живых
21
Еще медленнее. Подъезжай к окнам туалета. Вплотную,
22
6,35 килограмма, соответственно 20 стоунов – 126,4 килограмма
23
Касба – крепость, старый город. Самоназвание боевиков, терроризирующих африканскую Францию и ее переселенцев с целью заставить уйти из страны. Это название возникло вследствие того, что основные гнезда боевиков – были как раз в старых, арабских частях городов, многие из которых власти почти не контролировали. Вероисповеданием таких боевиков – был агрессивный ислам, борьба с ними – велась с нечеловеческой жестокостью с обеих сторон и нарушением всех прав человека, какие только можно было себе представить.
24
Длинная кишка со взрывчаткой. Используется при проделывании проходов в заграждениях, разминировании местности.
25
Казармы в центре Лондона, используются частями Телохранителей, заступающих на охрану Букингемского дворца и центра Лондона
26
кат – легкий, жевательный наркотик, на Востоке его жуют почти все и за наркотик это не считают. Кат позволяет легче переносить голод, бессонницу, большие физические нагрузки.
27
Частная привилегированная школа для мальчиков.
28
Почти похоже на «траббл» – неприятность
29
Популярный на тот момент писатель, писал про вторжение марсиан. Однажды, когда его роман зачитывали по радио – люди подумали, что это правда и в панике бросились бежать из городов…
30
Имеется в виду война в Судане против боевиков Армии Махди. Вероятно, это первая война западного мира против исламских экстремистов в современном ее понимании. Сэр Уинстон участвовал в качестве военного корреспондента – но принимал участие и в сражениях, а частности – в заключительном, при Омдурмане, когда британцы уложили сорок тысяч человек, потеряв только сорок с небольшим своих солдат, применив новинку – пулеметы Максим. Черчилль по его словам участвовал в заключительной атаке и лично убил шестерых. Книга Речная война действительно существует
31
Подводные лодки.
32
Атака британской легкой конной бригады на русские позиции под Балаклавой, во время Крымской войны. Привела к гибели всей бригады, среди погибших был и один из предков Уинстона Черчилля. Тяжесть потерь усугубляло то, что бригада считалась самым элитным подразделением британской армии, в ней служили исключительно дворяне высокого ранга, потомки лучших родов. В атаке Легкой бригады погибла будущая британская элита.
33
Не могу не отметить тот факт, что вплоть до 80-х в нашем мире в Англии главным считался полк 21SAS, занятый стратегической разведкой и нацеленный на противостояние с совблоком. 22SAS считался местом, куда ссылали отморозков и занимался локальными конфликтами. Все переменилось после захвата иранскими террористами посольства на Принцесс-Гейт. Двадцать второму полку просто повезло, это был день его дежурства по городу. Если бы это произошло днем ранее – задачу по освобождению заложников выполнял бы полк 21SAS
34
В нашем мире в сороковые – пятидесятые годы многие офицеры британской армии читали Ленина, тому есть свидетельства.
35
Первым, проблему «мятежевойны» как отдельного типа войны, требующего своих подходов – поставил полковник Генерального штаба Евгений Эдуардович Месснер (1891–1974). В нашем мире – книгу «Всемирная мятежевойна» он издал в эмиграции, в Аргентине. В этом мире он остался в России, занимался проблематикой мятежевойны на Востоке, стоял у истоков создания спецназа как самостоятельного рода войск.
36
Современное название Мариб, малоизвестный, но туристически интересный и не загаженный массовым туризмом город
37
пассивный гомосексуалист (арабск)
38
На Востоке никогда не торопятся. Верблюд, например, идет шагом, но никогда не бегом. Потеря воды с потом – страшнее всего. По этому поводу бытовал анекдот: встречаются на караванном пути русский и бедуин. Русский говорит – жарко? Бедуин – да, жарко. Русский: а ты езжай на своем верблюде вскачь, тебя ветер обдувать будет, будет тебе попрохладнее. Бедуин обрадовался, пустил верблюда вскачь. Через несколько километров русский снова видит бедуина – рядом с павшим верблюдом. Спрашивает: что случилось? Бедуин сокрушенно говорит: замерз, сволочь…
