Александр Кипчаков - Враг из прошлого
— Не стоит делать вид, что ты меня не замечаешь, — ядовито произнесла она, подходя к столу и без приглашения садясь в мягкое конформное кресло, стоящее напротив Красса. — Ты ведь меня учуял ещё тогда, когда я только выходила из аэрокара.
— Лиара! — Эйнар оторвался от голографического дисплея и радостно воззрился на супругу. — Рад тебя видеть. Что-нибудь случилось? Как девочки?
— Не пытайся мне заговаривать зубы, Красс. Ничего не случилось, по крайней мере, с моей стороны. И обе наши дочери чувствуют себя вполне прекрасно. Я оставила их на попечение Глифа и Эммера, так что тут всё в порядке. А вот здесь, как я погляжу, всё даже совсем не в порядке.
— О чём это ты? — притворно удивился алариец.
— О том самом! Тебе очень надо было лезть в Нос Парнало? С каких это пор комиссар К-сектора полиции Иллиума лично участвует в операциях по задержанию каких-то ворка?
— С таких, как эти самые ворка едва не взорвали тебя с девочками в аэрокаре!
— Ну… — Лиара несколько сдала назад при виде гневно горящих глаз Красса, вспомнив испуганно-недоумённые лица Селины и Аринды, дымящийся остов аэрокара и доносящиеся издалека сирены полицейских машин. — Но мы же не пострадали…
— Лишь по стечению обстоятельств! — Красс шумно выпустил воздух сквозь зубы и несколько успокоился. — Ладно, возможно, я немного погорячился, но всё же мы взяли тех негодяев, что несут ответственность за это вопиющее преступление. Правда, их предводитель, некто Ордо, оказался довольно упёртым малым — пришлось его в окно выбросить, но вот его помощник, Лагрим… Почему-то мне кажется, что этот ворка куда умнее своего босса.
— Ворка?
— Ворка. Ты будешь очень сильно удивлена, но Лагрим — боевой инженер.
— Ворка — боевой инженер? — удивилась Лиара.
— Ну, если даже Серого Посредника это удивило, что же говорить об остальных! — усмехнулся Красс. — Эти отморозки именно тебя и искали, радость моя.
— Искали меня? — Т'Сони несколько растерялась. — Но… почему?
— Это ты мне скажи, Лиара. В конце концов, ты Серый Посредник, не я. Нолак Зиф, саларианец, который навёл на тебя «Кровавую Стаю»…
— Зиф! — Синие глаза азари полыхнули огнём. — Этот недоносок здесь, на Иллиуме?!
— Тебе знаком этот тип?
— Ха! Ещё как! Из-за его действий Ария Т'Лоак едва не лишилась своего поверенного на Ционе! Пройдоха, каких поискать! Но трусоват…
— Это я уже успел заметить.
На пульте интеркома, встроенного в столешницу, замигал сенсор сигнала входящего вызова. Красс бросил на Лиару быстрый взгляд и включил связь.
— У нас всё готово, Эйнар, — сказал появившийся в створе видеопередачи Гаррус. — Ждём только тебя. — Тут турианец заметил сидящую за столом Т'Сони. — Э-э… рад видеть тебя, Лиара…
— Взаимно, Гаррус.
— Как ты? Как дети?
— Нормально. Девочки восприняли это как некое шоу со спецэффектами.
— А, воспитание Серого Посредника! — понимающе усмехнулся Вакариан. — Ну, мы схватили тех мерзавцев… некоторых из них… кхм… — он перевёл взгляд на аларийца. — Ну… у нас тут некоторые дела… да…
Многозначительно подмигнув комиссару К-сектора, Гаррус исчез из поля зрения видеокамеры.
— Я так понимаю, ты сейчас пойдёшь допрашивать этого Лагрима? — прищурилась Лиара.
— Ты правильно поняла. — Красс поднялся из-за стола. — Кстати — что за дела у тебя с Донованом Хоком?
— С Хоком? — Лиара явно была удивлена. — Никаких дел нет у меня с этим мерзавцем. А почему ты спрашиваешь?
— Зиф намекнул, что тебя заказал Хок. Детали ему неизвестны, но тебе-то это должно ведь быть известно, а?
— Возможно, это связано с тем, что я помешала Хоку получить доступ к архивам «Цербера»…
— Хок пытался получить данные из архивов «Цербера»? Зачем они ему сдались? Он же простой бандит, на кой ему данные этой организации? Там же сплошь научные выкладки, формулы и технические спецификации!
— Не знаю, но факт остаётся фактом. Хакеры Хока пытались влезть в архив «Цербера», который в настоящее время хранится на станции Арктур-Прайм. Один… знакомый предупредил меня об этом, ну, я и дала отмашку своим агентам, чтобы это пресекли. В итоге безопасники станции задержали двоих людей Хока. Может, именно поэтому он на меня взъелся?
— Взъелся из-за каких-то данных? Ты не находишь это странным? Ну, пресекла ты его попытку взломать архивы «Цербера» — что ж, из-за этого устраивать на тебя покушение? — Красс недоверчиво покачал головой. — Странно всё это… Ладно, надо идти, а то Гаррус уже заждался.
— Мне с тобой можно?
— На допрос ворка? А ты уверена, что это доставит тебе удовольствие?
— Не обязательно ведь мне находится в той же самой комнате. Разве у вас нет наблюдательных постов?
— Ну, если ты думаешь, что это может принести тебе, как Посреднику, какую-то пользу, тогда пошли.
Выйдя из рабочего кабинета Красса, они прошли до холла с лифтовыми кабинами и спустились на семнадцать уровней ниже, после чего, миновав два поста охраны, очутились перед прозрачной перегородкой, у которой стояли двое бойцов Аррча в полной боевой выкладке. При виде комиссара они вытянулись во фронт, при этом один из спецназовцев надавил локтем на сенсор отирания двери, которая вела в изолированный сектор этого уровня здания. На Лиару Т'Сони они не обратили никакого внимания, поскольку прекрасно знали, кем азари приходится их шефу.
— Тебе туда, Лиара. — Красс указал на металлическую дверь серого цвета. — Оттуда ты сможешь наблюдать за допросом.
— Только не надо бить этого бедолагу. — Азари нежно поцеловала мужа в щёку. — А то на тебя иногда находит, как тогда, когда ты допрашивал Киинара Грисса…
— Турианец сам напросился. — Красс пожал плечами. — Не надо было всякие пошлости про тебя говорить. А я потом выслушивай нотации от директора Шарлиссы! Ладно, поглядим, что этот вундеркинд с Хештока нам сможет рассказать…
Кивнув супруге, Красс проследовал к следующей двери, у которой замерли в позе замороженных жидким азотом статуй двое кроганов Аррча. При виде подходящего комиссара они лишь едва заметно подобрались, и это было единственное движение с их стороны.
Войдя в комнату, в которой должен был проходить допрос Лагрима, алариец осмотрелся. Лагрим сидел на металлическом стуле, руки ворка были заведены назад и скованы шоковыми наручниками, такие же кандалы виднелись на его кривых ногах. Гаррус и Аррч, оба в броне, но без шлемов, стояли подле Лагрима, у двери всё в той же позе замороженных замерли ещё двое спецназовцев.
— Так-так. — Красс прошёл на середину помещения и встал прямо перед ворка. — Значит, ты и есть Лагрим?
— Моя Лагрим! — энергично закивал ворка. — Моя говорить!
— Что, все ворка только с таким дурацким акцентом могут разговаривать на инопланетных языках? — поморщился алариец. — Или это просто ты продолжаешь под дурачка косить, а, Лагрим?
Лагрим некоторое время молча глядел на комиссара, потом усмехнулся.
— Мне доводилось слышать о том, что комиссар криминальной полиции Иллиума очень хитрый и проницательный человек, — произнёс он на азарийском без какого-либо акцента (ну да, очевидно, сказалось полученное на Параске в образовательном центре азари образование), если не считать характерного для представителей этой расы шипения и причмокивания при разговоре, — но теперь я лично в этом убедился. Я был против того, чтобы минировать аэрокар доктора Т'Сони, но разве Ордо станет слушать какого-то ворка? Стоило мне заикнуться об этом, как он пригрозил, что переломает мне все кости и скормит варренам. Правда, я всё же сумел перепрограммировать таймер бомбы с тем, чтобы она взорвалась раньше, чем надо…
— Ты сделал что? — Красс не поверил своим ушам.
— Я перепрограммировал таймер взрывного устройства. — Ворка усмехнулся — отвратительное, если честно, зрелище. — Поверьте, это не было слишком уж сложной задачей для меня. Вам же известно, что меня обучили азари в исследовательском центре на Параске перед войной. Согласен, что тяжело поверить в то, что ворка может быть кем-то иным, кроме как боевиком в «Кровавой Стае», но есть исключения из правил.
— И ты — то самое исключение.
— Именно так.
— Что ж — это хорошо. По крайней мере, есть вероятность того, что мы сумеем договориться.
— Такая вероятность есть, — отозвался Лагрим.
— Хорошо. Тогда ответь вот на какой вопрос — что вообще происходит? Почему на мою жену покушался Ордо?
— Ордо всего лишь выполнял заказ некоего Донована Хока, полукриминального дельца с Бекенштейна. Скажу сразу — я не имею ни малейшего понятия, чего там не поделили Хок и Серый Посредник, но многие знают, что ваша супруга имеет некое отношение к этой таинственной фигуре. В каком плане — не знает никто, но факт остаётся фактом.
