Шон Уильямс - Эхо Земли
На экране появилось ярко-красное пятно.
— Именно здесь, Питер, должны находиться Морские Звезды, чтобы с успехом регистрировать сверхсветовые эмиссии и одновременно не знать о существовании Земли.
— Это может касаться и «прядильщиков»?
— Скорее всего. Обрати внимание: стрелка указывает в сторону созвездия Скульптора — источника вспышек Тедеско.
Питер еще несколько мгновений изучал схему.
— Впечатляет. Но чем эта информация поможет нам?
— Пока не знаю. Не исключено, что в дальнейшем мы сумеем вычислить дорожку вероятного передвижения агрессоров.
— Дорожку?..
— Если Морские Звезды всегда движутся в хвосте «прядильщиков», то нетрудно предположить, куда в ближайшее время отправятся первые.
— Известно ли «прядильщикам» о таком постоянном сопровождении?
— Кто знает… Данные о Морских Звездах в базах «Арахны» отсутствуют, а это означает, что до встречи с нами они не контактировали. Скорее всего каждый раз при обнаружении новой цивилизации «прядильщики» невольно бросали ее в лапы Морским Звездам.
Печальная статистика, трудно поддающаяся здравому смыслу. Выходит, вся информация в Библиотеке и Галерее «Подарков», все эти ценнейшие сведения о разнообразных цивилизациях и культурах наделе могут оказаться лишь надгробным памятником?..
— И ты считаешь, Кэрил, что мы должны предупредить «прядильщиков»?
Она не стала скрывать удивления. — А как же иначе? Ты ведь думаешь так же?
— Да. Но каким образом?..
— Как я только что сказала, необходимо собрать информацию о вероятном направлении передвижения «прядильщиков». Тогда мы получим возможность перехватить их в пути.
— Сбор необходимых сведений в твоем понимании означает неоднократные экскурсии по развалинам, как на Варуне?
Кэрил мрачно кивнула:
— Что делать, Питер? Возможно, «прядильщики» уже вышли на контакт с какой-нибудь из наших миссий…
Идея очень понравилась Эландеру.
— Там, где уже произошло две встречи, возможна и третья, не так ли? А также четвертая и пятая… Основная проблема заключается в том, как обнаружить их, пока они еще не включили свои коммуникаторы…
— При этом нам нельзя пользоваться и своими — из-за риска попасться на съедение Морским Звездам. Пусть не сразу, но я уверена, что эта задача для нас выполнима.
— Итак, наш единственный шанс — это прорезатель.
— Нам повезло в том, что Звезды не способны запеленговать нас, если мы не оказываемся внутри светового конуса агрессоров при их стационарном положении. Надо проверить ближайшие звездные системы — может быть, там оставили свой след «прядильщики»? Так как Эпсилон Водолея относительно недалеко отсюда, у нас есть шанс, что они где-то поблизости.
— А если мы снова обнаружим их дары, то можно будет попытаться разобраться в них получше, чтобы найти способ войти в контакт с «прядильщиками». Потом мы расскажем им обо всем и… Что дальше? Они могут подарить необходимый инструментарий и помочь нам… например, помочь воссоздать Землю и Солнечную систему?..
— Заманчивая идея, не так ли? — улыбнулась Кэрил. — Восстановить человечество из того малого, что мы имеем!.. Правда, на это может понадобиться вечность.
— А как продвигается вперед вечность, Кэрил? Она снова улыбнулась:
— Очень медленно, Питер.
Эландер еще долго смотрел на Кэрил, переваривая услышанное.
Подобный поворот в ее мыслях означал не только то, что Кэрил избавилась от депрессии и своих суицидальных идей. Теперь они оба получили возможность выбрать новую дорогу в жизни. Работать для выполнения поставленных грандиозных задач… А почему бы и нет?
То, чем они будут заниматься, придаст им оптимизма в будущем. Предстоит трудная работа, но пока что от них требуется только одно — начать.
Пусть на Питере лежит вина в гибели человечества: на новом пути он сможет ее хотя бы частично загладить.
— Ты только что говорила «мы», «наши планы», Кэрил… Означает ли это, что на новом пути мы заодно?
— У нас нет выбора, Питер. Есть мы двое — и еще тысячи энграмм, разбросанных по Галактике на расстоянии в десятки световых лет. Не очень много, если представить себе масштабы стоящих перед нами задач.
— Но все же лучше, чем ничего.
— Я знаю. Нам нужно объединить усилия и сформулировать общие цели. Конечно, у нас во многом разные биологические предпосылки для совместной работы, но все же вместе удастся сделать намного больше, чем поодиночке. Во всяком случае, мне совершенно не хотелось бы, чтобы предметом наших споров стал прорезатель. Потому что у нас обоих одинаковые полномочия по управлению им.
Питер внимательно следил за выражением ее лица.
— Не захочет ли «Арахна» отдать кому-либо из нас предпочтение?
— Нет, Питер.
— Ты задавала этот вопрос электронному мозгу?
— Конечно. И не могу представить себе его ответную реакцию, если мы оба будем отдавать ему взаимоисключающие приказы. Может быть, корабль заставит нас тянуть жребий или устроить турнир по армрестлингу?
Питер улыбнулся ее шутке, но про себя подумал, что вопрос единоличной власти для нее не потерял первостепенной важности. Интересно, как близко Кэрил подошла к мысли просто избавиться от него? Действительно ли в ее планы входит встреча с «прядильщиками» и желание объединить всех чудом выживших сирот земной цивилизации? Возможно, это просто политический трюк?..
В конце концов, какая ему разница… Она предложила совместную работу, а мотивы не столь важны. Будет очень непросто, даже при наличии прорезателя. Работа предстоит на многие годы.
— Я согласен, Кэрил. С чего начнем? Будем ли мы исследовать близлежащие звезды бессистемно или выработаем какую-нибудь схему? Всего было отправлено около тысячи миссий. Пусть даже если половина их выжила и добилась результатов, это все равно составит…
Рассуждения Питера прервал странный звук, который они слышали впервые. Он напоминал бой старинных часов. В то же мгновение экран погас, а затем на нем появился участок открытого космоса в стороне от планеты. В центре квадрата обзора возникла белая точка.
— «Арахна», в чем дело? Неужели Морские Звезды вернулись?..
Питер взял Кэрил за локоть и осторожно подвел поближе к экрану.
— Смотри сюда!
Белая точка увеличилась в размере и прямо на глазах превратилась в сферу, которая продолжала раздуваться, как гигантский резиновый шар.
— Не может быть. Неужели? Мы должны были раньше уловить их сигнал!..
Завороженный Питер молча следил за чужим прорезателем.
— Может быть, «Стокер» тестировал свой коммуникатор точно также, как и мы. Возможно, сейчас он возвращается!..
Оба с нетерпением следили за самым ответственным моментом — появлением кокпита с пилотами чужого корабля. Что сказать им в качестве приветствия и чего не следует говорить? В его и ее памяти были еще свежи ужасные картины гибели друзей. Такие потери всегда воспринимаются очень тяжело, и одно лишь упоминание о печальных событиях может спровоцировать враждебность и злость.
Прошло несколько минут, но кокпита на чужом прорезателе они так и не увидели. Более того, появившийся корабль, очевидно, не очень горел желанием вступать в контакт с «Арахной».
— Поприветствуй их сама, «Арахна». Скажи им, что мы из Солнечной системы.
Питер боковым зрением видел, что Хацис молча наблюдает за ним; он был почти уверен, что она будет против его предложения.
Однако, подумав, Кэрил согласилась.
— «Арахна», мое поручение выполнено?
— Да, Питер.
— Ответа до сих пор нет?
— Пока нет.
— Повторите еще раз. На этот раз добавьте…
— Слишком поздно, — вмешалась Кэрил. — Кажется, они уходят.
Чужой прорезатель начал съеживаться, что говорило о подготовке к очередному прыжку в подпространство.
Вскоре белая сфера уменьшилась до размера точки, а потом и полностью исчезла.
— Не понимаю, почему… Что ты думаешь, Кэрил?
— Возможно, это были «прядильщики»?
— Маловероятно. В качестве даров они предлагают, со своей точки зрения, всякую рухлядь. Их появление на такой посудине равносильно нашей поездке отсюда домой на стареньком «форде».
Питер задумался, вновь прокручивая перед мысленным взором все обстоятельства появления и исчезновения нового корабля. Может быть, они пропустили что-то важное? Центральная сфера второго прорезателя появилась из ниоткуда и вновь канула в космическую бездну. Куда именно?
— «Арахна», продолжать наблюдение… Могу поспорить, что эта посудина скоро где-нибудь выплывет — возможно, поближе к местному солнцу. И их новое появление не заставит себя ждать.
— На чем основаны столь категоричные выводы? — удивилась Кэрил.
Питер перевел взгляд с участка пространства, где только что останавливался второй прорезатель, на горевшую внизу Варуну.
