Джейн Астрадени - Сто дней, которые потрясли Галактику
— В той ситуации у вас не было шансов предотвратить нападение.
Тут Женьку пронзило чувство вины и её прорвало:
— Я - психолог! Ксено или без, но я — специалист и моя обязанность разрешить конфликт, а не прятаться под столом.
— Тогда вам следовало прислушаться к словам друзей.
Талех кивнул Грегори. Женька позорно разревелась. Медсестра отвлеклась от раненого и протянула ей салфетку.
— Спасибо.
Как паршиво. Одного диплома лишили, не хватало ещё, чтобы и второй отобрали. Пусть и липовый. Болезненные воспоминания полезли из небытия, мешая успокоиться.
— Когда перестанете лить слёзы, придётся вам кое-что разъяснить насчёт… — джамрану выразительно пошевелил длинными пальцами… — Филиноидов, — и ловко поймал кончик выскользнувшего хлыста.
«Последствие генетических опытов», — догадалась Женька.
— Ваши друзья живы, — продолжал Талех, — и скоро будут целы. Незачем себя корить. Всё уже случилось. Лучше усвойте урок и поблагодарите своих защитников.
— Это точно, — подхватил Грегори, ощупывая голову, пока медсестра отвернулась. — Окезы и маркафи дрались как львы, особенно Рал с Гранталом.
— Они мирные люди. Это моя ошибка вынудила их вступиться за меня.
— Снова ошибаетесь, — усмехнулся Талех. — Да, синегарцы и тумессцы миролюбивы. Но и подраться не дураки. Если что-то угрожает их семьям или друзьям — готовы дать отпор и сражаться насмерть. Как вы думаете, они противостояли гатракам? Даже пацифисты делаются свирепыми воинами, защищая родной очаг.
Женька спохватилась:
— Грегори, ты рисковал из-за меня!
— Забудь, — смутился землянин.
— А вы, командор, спасли мне жизнь!
— И пока я об этом не пожалел, — ответил джамрану.
Двери разъехались, и в отсек стремительно вошёл доктор. Женя слышала, как Талех вызывал его по коммуникатору.
— Что случилось?! Где больной?
— Он здесь, Миритин, — сказал командор.
— Я врач, — не сдавался англичанин. Грегори попытался сбежать, но медсестра уже подсовывала доктору электронный рапорт о состоянии больного.
А Женька застыла с открытым ртом. Она знала, что главврач — шакрен, но до сих пор не представляла, что это значит.
Неизвестно, что там имелось в виду под «псевдодвуполостью», но шакрен выглядел как настоящий мужик. Более того, как шикарный мужчина. Ходячий греческий бог: атлетическая фигура, рельефные мышцы, бесподобно-бронзовый цвет кожи, мужественное лицо. В отличие от джамрану он был коротко стрижен, и под треугольником пробора на лбу отчётливо выступал пигментный рисунок. Женька помнила из справочника, что налобные знаки у шакренов индивидуальны, как отпечатки пальцев у землян. От уголков глаз к вискам и по скулам разбегался замысловатый узор из перламутровых чешуек. Весьма эстетично и привлекательно… Упасть и не встать!
— Это больная? — спросил Миритин, приветливо глядя на Женьку бархатными синими глазами.
И она внезапно почувствовала себя именно такой. Больной, на всю голову.
— Нет, это наш ксенопсихолог — Ева, — ответил Талех. — А больной он.
— Ваш новый помощник Грегори Слэйтер, — мрачно представился англичанин.
— Так, посмотрим…
— Я думал, у меня голова лопнула, — пожаловался Грегори, смирившись с ролью пациента.
— Крепкая голова. А что с рукой?
— Пустяки.
После беглого осмотра доктор сказал, что ничего серьёзного — ушибы на теле и небольшое сотрясение. Прописал Грегори покой до завтра, наложил на рану и ссадины регенерирующий пластырь и отправился к другим пострадавшим. Они ждали в общей приёмной.
— Так на чём мы остановились? — уточнил Талех. — Ах, да! На филиноидах.
Женька предпочитала больше о них не слышать. А из головы не выходил красавец доктор.
— Думайте лучше о полипах, — деликатно заметил командор.
Женька покраснела.
— Садитесь, Ева. Сила не в ногах.
«Особенно если голова дурная», — подумала Женька и снова увидела, как Талех улыбнулся. Хотя бы удалось его насмешить. Он конечно не Миритин и бледен на её вкус, но чересчур привлекателен для начальника. Классическое мужское лицо с аристократичными чертами…
Командор поперхнулся, и она поспешно уселась рядом с Грегори, смущённо разглядывая свои руки.
«А незачем читать мысли!»
— Кое-что проясню, пока не стало слишком поздно, — с тонкой улыбкой начал Талех.
Женька поняла юмор.
— Филиноиды или полипы, как мы их называем, не отмечены ни в одном гала-справочнике. Мы узнали о них недавно, года четыре назад, когда они впервые посетили станцию.
— А как же Грегори?
— Я и раньше встречал их здесь. В учебниках по ксенологии нет никаких сведений о полипах.
— А почему не предупредил?
Землянин смутился.
— Забыл. Даже не подумал, что тебе доведётся с ними столкнуться.
— Филиноиды редко сюда заглядывают, — подтвердил Талех. — Живут на водном планетоиде — внутри туманности, в облаке из кислорода, водорода и аргона. Для передвижений в открытом космосе используют газовые коконы. Их притягивает свет, и они слетаются на станцию, как мотыльки. Полипы не гуманоиды, у них иной метаболизм. Они поглощают питательные вещества прямо из туманности. Активно реагируют на цвет, звуки и запахи. Мы всё ещё не выяснили, как устроено их общество, но усвоили некоторые табу. Поскольку были прецеденты. К несчастью. Полипы неадекватно реагируют на улыбку и жесты. По-видимому, таков их мир.
— А что у них за оружие?
— Гипертрофированные и видоизменённые стрекательные клетки.
— Почему я вас понимаю, а их нет?
— Потому что язык полипов не имеет РНК-кодов.
— А как же с ними общаться?
— С помощью позитронного переводчика, — гордо ответил Грегори.
— У них нет письменности, — добавил Талех. — Пришлось составить спектрально-волновой договор.
— Договор с ними? — удивилась Женька.
— На добычу элементов из туманности. Они считают туманность своей территорией, но терпят чужаков. Поэтому мы тоже пускаем их на станцию. Все жители давно проинструктированы. Главное не пялиться на филиноидов, не делать резких движений, не улыбаться и говорить тише.
Вернулся Миритин и уловил последнюю фразу.
— Вы о филиноидах?
— О них, — подтвердил Талех.
— Да, неприятная история. Надеюсь, Ева, вы не пострадали?
Женька покачала головой. В присутствии шакрена она резко глупела, и боялась открыть рот.
— И хорошо. Полипы — загадочные создания, вызывающие много толков, — говорил доктор, проверяя чьи-то анализы. — Разумны, без сомненья, но структура их разума нам чужда. Кстати, скоро прибудет шакренская экспедиция под руководством моего друга Сирила. Он спец по туманностям… Грегори, можете идти, коллега. Разрешаю вам приступить к работе попозже. Но утром явитесь на осмотр, как штык, к девяти ноль-ноль. Рекомендую.
А Еве он посоветовал заказать в пищеблоке чай с ромашкой и мёдом.
Талех сам проводил землян до секции, поэтому обошлось без происшествий и встреч с враждебными инопланетянами.
Женя выпила чай, погасила свет и забралась в кровать. В голову лезли грустные мысли. Стычка с инопланетянами пробудила воспоминания о событиях двухлетней давности…
Когда эти двое обратились за консультацией, то казались нормальной семейной парой, запутавшейся в отношениях и погрязшей в быте. Женька консультировала их две недели, чувствуя симпатию к мужчине и замечая его откровенные взгляды. Однажды в дождливый вечер он пришёл к ней один. У них начался бурный роман.
Она влюбилась в клиента! Это было не профессионально. Но Евгения продолжала с ними работать и не считала себя чудовищем. За супругов хорошо платили, а им с сыном так нужны были деньги после развода. Она с лёгкостью смотрела в глаза жене после бурных ночей с её мужем, тех, что он якобы проводил в командировках. Она внушала женщине, что брак не спасти и лучше им расстаться. Евгения считала тогда, что «в любви, как на войне, все средства хороши». Пока жена не застала любовников прямо в кабинете. Тайное выплыло наружу.
Разразился скандал. Женщина подала в суд. Фирма выплатила супругам неустойку. Женьку уволили, лишив практики. За всё надо платить. С тех пор она работала кем угодно, только не психологом, или перебивалась нелегальными заработками через знакомых. А он… Он неожиданно пропал и сменил номер телефона. Женька так и не смогла избавиться от ощущения, что её подставили и использовали.
Она почувствовала себя несчастной и покинутой. Уткнулась в подушку и заплакала, представляя, какое опухшее лицо будет у неё завтра утром.
Глава 7. День девятый и… Первый рабочий
Наутро Евгения пообещала себе больше не реветь. Долой призраки прошлого! Надо смотреть в будущее. Какая удачная метафора! Учитывая нынешнее положение. Всё-таки сегодня её первый рабочий день на станции. Нельзя раскисать!
