Тим Леббон - Заря джедаев: В пустоту
Если легендарные гиперврата и существовали, то Ланори оставалась без понятия, где и насколько глубоко их искать.
Громадная пещера таила в себе покрытые резьбой каменные колонны и размещённые на постаментах необычные, но ветхие скульптуры. Стоило преследователям пересечь зал, как далеко впереди раздалась вспышка, которая на мгновение ярко осветила высокий арочный свод. Разряд лазерной мины.
– Ещё ловушка, – подтвердил очевидное Тре. Ланори, кивнув, устремилась рысью. Они вот-вот настигнут недоброжелателей.
Похоже, предвкушение новой встречи с Далом притупило осторожность. Погоня подходила к концу, и решимость Ланори Брок была как никогда сильна и велика. Когда следопыт в очередной раз использовала Силу, чтобы прозондировать маршрут, она не обнаружила ничего подозрительного. Доверившись чувствам, девушка и думать забыла про тайтонский аномально-коварный шторм.
Так или иначе, впереди её ждала опасность.
Лазерный заряд был установлен так, чтобы радиус поражения приходился на широкий туннель; сработавшая мина аккуратно разделила надвое тяжёлый булыжник, оставшиеся после которого раскалённые камни издавали лёгкий дымок. До «звездочётов» не более ста шагов. Ланори бесшумно метнулась по туннелю, оберегая разум от волнения и приготовившись ко всему.
По левую руку что-то мелькнуло.
Одновременно с этим бежавший сзади Тре выкрикнул её имя и толкнул в спину. Может, он споткнулся. Может, сделал это с какой-то определённой целью.
Шквал бластерного огня пронёсся по туннелю, расплавляя скалу заряженными частицами. Вооружённый «звездочёт» успел выстрелить раз пять прежде, чем Ланори подняла меч. Отклонив ещё два заряда, дже’дайи совершила скачок вбок, прямо к стрелявшему. Взмах меча – и «звездочёт» по локти лишился обеих рук, а заодно – и бластера. Фанатик задохнулся от неожиданности, принявшись ртом ловить воздух, затем сделал два шага назад, к стене туннеля, пока спина не встретилась с камнем. Потрясёнными, широко раскрытыми глазами «звездочёт» оглядел культи, из которых фонтанчиками била кровь.
Девушка нанесла резаный удар по груди негодяя, практически расчленив тело пополам. Покончив с противником, Ланори обернулась, дабы предупредить спутника о необходимости быть бдительнее, так как Дал и последний «звездочёт» теперь знали о «хвосте».
Но Тре не нуждался в указаниях, поскольку… был мёртв. Заряд поразил его в основание черепа и выжег затылок. Тви’лек лежал спиной вверх, руки так и остались широко вытянутыми.
– Ох, Тре, – вырвалось у Ланори. Девушка не знала, что сказать. Поэтому она просто бросилась к Тре с целью присвоить его бластер и продолжить преследование.
На ноздре тви’лека образовался кровяной пузырь.
Следопыт коснулась его руки и почувствовала слабый, будто порхающий пульс. Рана выглядела хуже некуда, но Тре всё же дышал.
Вот только времени уже не оставалось.
– Прости, – сказала она и, оставив Тре во тьме, побежала дальше. Единственным утешением в данной ситуации являлось то, что Тре, придя в сознание, сам всё поймёт.
В самые глубокие бездны Старого города, как и тогда, она отправилась в одиночку.
Дал, впрочем, тоже остался один.
Теперь, когда Ланори стала осторожнее и привыкла к постоянным приливам-отливам Силы, пропитавшей древние подземелья, последнего «звездочёта» дже’дайи ощутила ещё до того, как тот мог увидеть её. Стрелок укрылся внизу, на массивной лестничной перекладине, с направленным в сторону Ланори бластером.
Следопыт забралась повыше. Двигаясь быстро и тихо, стараясь не вызывать колебаний в воздухе, Ланори не выпускала из поля зрения засаду. Похоже, «звездочёт» так и не разглядел её, иначе своей реакцией выдал бы себя. Ланори оставалась тенью. И, когда тень вскарабкалась достаточно высоко, она прямо сверху обрушилась на противника.
Наверное, следовало бы пленить фанатика и допросить о том, куда именно ушёл Дал, чем вооружился, но рисковать она тоже не могла. Свежи ещё были воспоминания о «звездочётах»-смертниках, которые без раздумий подрывали себя в качестве последнего аргумента. К тому же, клинком дже’дайи сейчас управлял гнев. Удар в стремительном броске лишил стрелка головы, которая, отскочив, преодолела последние три ступени и неподвижно застыла внизу одновременно с тем, как обезглавленное тело повалилось рядом с Ланори. Следопыт пустилась в погоню. Вряд ли Дал поддерживал связь с подчинёнными, но он наверняка предусмотрел такой вариант развития событий.
Один на один. Далиен Брок и его сестра, в которую он всадил смертельный разряд и оставил затем умирать.
– Дал! – выкрикнула Ланори неожиданно для самой себя. Она остановилась, улыбнулась…
Да, теперь ей стало легче. И не потому что она произнесла имя любимого братца, ради которого до последнего копила надежду. Наоборот. В конечном итоге, никакой надежды для него не осталось. И вот почему, когда девушка громко позвала Далиена, она услышала собственный же гнев, своё отвращение. Дал убил столь многих – и всех в угоду иллюзиям, за которыми всегда семенил. Погубил даже сестру.
Он и родителей прикончит, стоит тем здесь вдруг появиться.
– Дал! Я остановлю тебя. Не моли о пощаде! Не используй других! Остались только я и ты! Ты, тот, кто в последний раз пролил здесь свою кровь!
Эхо далеко разнесло эти слова, заполнив голосом Ланори огромные комнаты и грандиозные туннели, которые никогда ранее не слышали такого языка. Оставалось только догадываться, что собой представлял диалект гри. Но древняя раса покинула Старый город, оставив в катакомбах тяжёлую, непроницаемую мощь – ту самую, которую ощущала Ланори и которую игнорировала. Дже’дайи-следопыту надоела погоня, она была разъярена, нарушая равновесие Силы, но и не думая его восстанавливать. Девушка позволяла гневу вести себя; это обостряло её восприятие.
Поэтому она настигла-таки брата. Окружённый светостержнями, Дал стоял посреди комнаты, что напоминала купальню; у ног его покоилось устройство. Похоже, Дал в одиночку тащил заряженный тёмной материей агрегат. Как что-то настолько мощное может быть таким легковесным?
– Кажется, мы зашли достаточно далеко, – проговорил Далиен.
– И теперь ничто меня не остановит, – ответила Ланори. Она замедлила движение, но продолжала подступать к брату.
– А я не про тебя говорил. Я – про это место. Оно расположено достаточно далеко.
– Здесь? – Следопыт осмотрелась по сторонам. – Но где же…
Дал нагнулся к устройству.
– Не смей! – Дже’дайи выхватила бластер и прицелилась Далу в голову. Другой рукой она вернула меч в ножны.
Не осталось ничего, что заставит её колебаться во время выстрела.
– Не слишком-то изящное оружие для дже’дайи.
– Вообще-то, меч украден тобой, – напомнила следопыт.
– А у тебя есть ещё один, и ты не побоишься запачкать клинок кровью.
– Тот был особенным.
– Ага. Верно. Ну, я и выбросил его в глубокий космос.
Он застыл в полусидящем положении, с растопыренными пальцами. Внимательно наблюдая за рукой Дала, Ланори подумала, что должна подстрелить его прямо сейчас.
– Идём со мной, – попросил Дал проникновенным голосом.
– Ты выпустил в меня заряд.
– И всё же, ты здесь, моя выносливая сестрёнка.
– Меня спасла Сила. Иронично, как думаешь? Ты так часто над ней издевался – и сейчас Сила станет причиной твоей погибели.
– Думаю, причиной погибели станет бластер.
Некоторое время они так и стояли, глядя друг на друга. Ланори не отвлекалась ни на йоту, держа палец на курке, в то время как её подпитанное Силой восприятие ещё не вошло в норму. Шторм на поверхности стих, но вызванная им в океане Великой Силы дифракция пока не унялась.
– Ты стал плохим человеком, Дал.
– Я борюсь за то, во что верю!
– Но это не отменяет сотворённого тобой зла.
– Не остановлюсь, – процедил лидер «звездочётов». – Не заброшу начатое, Ланори. Слишком долго я ждал этого. Разве ты не чувствуешь? Разве не ощущаешь в предвкушении? Ты и понятия не имеешь…
– Просто мне всё равно, – прервала Дала следопыт.
Мигом постаревший Дал пристально посмотрел на сестру сумасшедшим взглядом.
– Неужели нет никакой тяги к чудесам? – мягко спросил он. – Неужели ни капельки не интересно, что ждёт нас там, за пределами?
Она не ответила.
– Там, откуда мы пришли, – продолжал Дал. – Там, где лежат наши истоки. Там, где помимо множества других планет вращаются наши, родные. Миры, частью которых мы оставались до тех пор, пока нас не оторвали насильно. Вот где живёт наша культура, Ланори, – среди звёзд. Хоть какой-то части тебя не хочется прикоснуться ко всему этому?
– Хочется, – призналась Ланори после короткой паузы. – Но только если не погибнет всё другое, что я знаю и что люблю.
