Памелла Корса - Золотые слезы
– Рэйт, свяжитесь с отделом коммуникации и отошлите им сообщение с предложением нашей помощи.
– Да, командир.
– Рэйс, наши медики имеют достаточно информации, чтобы предложить свои услуги аналогичному департаменту на их корабле?
– Точно не известно. Это может быть не разумным решением.
Талиина обнаружила, что стиснула руки. Никогда раньше она так не делала.
– Мы должны что-то сделать, Рэйс! Есть какой-нибудь ответ на наше послание?
– Нет, командир.
Она обернулась к Рэйсу, чтобы что-то сказать ему, но увидела его широко раскрытые глаза, взгляд которых был устремлен на ее ногу. Талиина опустила взгляд.
– А’Тел! Рэйс, что случилось с ним?
Слезы различных цветов беззвучно падали на палубу: голубые всех оттенков, темно зеленые, красные и пурпурные. При этом А’Тел быстро переносил вес своего тела с одной передней лапы на другую.
Талиина почувствовала, что у нее самой слезы катятся по щекам.
– Я никогда не слышала ни о чем подобном. Он умирает?
Рэйс опустился на колени и протянул руку к А’Телу, но прикоснуться не посмел. Что это значит?
– Я не знаю. Но это не для нас!
– Для них? Это невозможно.
– С нами или с нашим кораблем ничего не случилось. Это может быть только для них.
***
Волна эмоций ударила Спока с силой кометы. Боль, неверие, тревога, гнев, смущение, страх. О, страх. Такой сильный. Вулканец стиснул голову и напряженно сконцентрировался на защите. Но не так-то это было просто. Кого-то из них он воспринимал как самого себя. Спок закрыл глаза и сконцентрировался еще сильнее.
– Спок, что с тобой?
Открыв глаза, первый офицер отметил, что загорелся аварийный свет, а к нему приближается Керк. Но вдруг его зрение оказалось заблокированным. Цвета! Опять эти цвета. Он услышал стон.
Маккой нетерпеливо раскачивался на пятках в турболифте, поднимавшем на мостик тактическую бригаду. Когда двери открылись он практически выпрыгнул из него, оказавшись в обстановке из ночных кошмаров. Мужчины и женщины лежали в самых различных позах без признаков жизни. Зулу поддерживал Чехова. Какой-то звук заставил его обернуться. Коммуникационная панель работала! Скорее всего, здесь уже успели потрудиться техники. Но Ухура все еще лежала на полу без сознания. Доктор направился к офицеру связи, когда сзади раздался стон. Резко обернувшись, он увидел Керка, поддерживающего Спока. Маккой бросился к ним.
– Спок?
– С ним, похоже, то же самое, что было раньше, но гораздо интенсивнее, – сказал капитан между короткими вдохами.
– Я введу ему болеутоляющее. Подержи его.
– Боунз, а что, если кто-то пытается овладеть его сознанием и он всячески пытается препятствовать этому?
Губы Маккоя плотно сжались, когда он считал показания медицинского сканера.
– Джим, он так долго не протянет. Его мозг перегружен и может просто отказать!
Керк крепче прижал друга к себе, и в этот момент тело Спока расслабилось.
– Похоже, его отпустили.
Доктор кивнул головой. Считывая показания, сканера он еще ниже склонился над первым офицером.
– Спок, ты слышишь меня?
Вулканец был несколько удивлен, обнаружив лицо врача в нескольких дюймах от своего собственного. Попытавшись отодвинуться, он обнаружил, что кто-то поддерживает его. Не нужно было оглядывать, чтобы понять, кто это был.
– Совершенно верно, доктор.
– С ним все в порядке, Джим! – Мягкая усмешка появилась на лице Маккоя, когда он обратился к Споку: – Будь добр, не беспокой кисть – она сломана. И, держу пари, у тебя чертовски болит голова.
– Капитан! – обратился один из техников. – Мы принимаем сообщение с чужого корабля.
Керк внутренне содрогнулся от слова «чужой».
– Сэр?
– Что они говорят?
– Это невероятно, но они предлагают помощь!
Капитан кивнул.
– Пока не отвечайте. – Его глаза обратились к друзьям. – Итак?
Маккой помог подняться Споку. А вот Керку распрямиться не удалось: его пронзила сильная боль. Теперь медсканер обследовал уже его персону.
– Потише, Джим. У тебя сломано ребро. Это не смертельно, но ужасно болезненно. – Доктор приложил инъектор к руке совоего друга. – Только не вздумай предпринимать никаких активных действий, иначе я отправлю тебя в лазарет.
– Капитан, – голос Спока был настойчив. – На корабле надеются получить наш ответ. Они в последний момент опустили щиты. Я уверен, что если бы их целью было наше полное уничтожение, то этого не произошло бы. Если щиты не будут подняты снова, то мы получим возможность прямого общения.
Керк задумчиво посмотрел на место офицера связи. Оказалось, что Ухура уже пришла в себя и заняла свое обычное место. Беглый медицинский осмотр подтвердил, что она в полном порядке.
На мостике появилась еще одна медицинская бригада с антигравитационными носилками. На одни из них положили Зулу. Чехов, отрицательно покачав головой, от госпитализации отказался и направился к своему рабочему месту. ДиФалько, стерев кровь из носа, временно заняла место навигатора. Еще один член команды, в котором Керк узнал Эндрюса, грузил на вторые носилки стерильный мешок, очертания которого отчетливо выдавали его страшное содержание.
– Капитан, чужое судно, – мягко наполнил Спок. Он достаточно хорошо изучил своего друга, чтобы представлять, какие душевные муки, свойственные людям в данной ситуации, он испытывал.
– Капитан, фотонные торпеды приведены в боеготовность. – Доклад Чехова был краток.
Вулканец осмотрел свой собственный терминал. На нем наблюдались значительные повреждения, но ничего такого, чего нельзя было восстановить. Да и судно неожиданного противника так и не подняло щиты.
– Ухура, доложите о повреждениях, – потребовал капитан.
Из доклада офицера связи сложилась следующая картина: основной удар пришелся на мостик, где и наблюдались наибольшие разрушения, вплоть до пролома в корпусе; еще два тела были обнаружены в шлюзовой камере, разгермитизировавшейся в момент удара.
Взгляд женщины, устремленный на старших офицеров, был вполне выразителен.
– Никто из нас не рождается вечным, – опустив глаза в пол, произнес доктор. – Но зачем столько потерь за один раз?
Капитан потянулся к Боунзу, но тот сделал шаг назад.
– Что ты собираешься делать, Джим?
– Они так и не восстановили свои щиты, – вмешался первый офицер.
– Что с тобой случилось несколько минут назад? – Вопрос Керка явно не был праздным. – Ты вступил с ними в контакт?
Спок уже было открыл рот для объяснения, но остановился. Ему никогда не удастся передать словами то, что он ощущал в тот момент. Даже Джиму.
Печаль в глазах вулканца была вполне выразительной, но капитан решил все же мягко настоять.
– Что это было, Спок?
– Я… Мне трудно объяснить, но, похоже, это пришло с чужого корабля. Это были очень сильные эмоции –страх, тревога, и, еще, цвета…
– Цвета?
– Да. Так много и такие яркие, что это ослепляло. Я не знаю, что они означают, но это выглядело так, как если бы цветами передавались чувства: их или наши.
– А может быть и тех, и других?
– Я не знаю… Но я не чувствую враждебности по отношению к нам.
Керк собрался было вздохнуть, но вспомнил предупреждение доктора.
– Джим, посмотри, что они наделали! – Вся боль Маккоя выплеснулась в этой фразе.
– Боунз, но мы ведь не можем утверждать, что они сделали это намеренно. И потом, это в гораздо большей мере моя вина!
– Ага, сечас! Каким образом ты это сделал?
– Я не послушался твоего мудрого совета быть более осторожным. Я должен был больше думать о безопасности экипажа.
– Капитан, я не вижу причин, по которым вы могли бы себя упрекать. Вы действовали соответствующим образом. Я уверен, это была ошибка, – сказал Спок.
– Да, но чья?
– Капитан, они повторяют сообщение. – Голос Ухуры прервал их.
– Передайте: мы высоко оцениваем их предложение, но ремонт уже начали своими силами. Спросите их, могут ли они сообщить сведения о себе и попросите о встрече.
– Очень хорошо! Если дела пойдут таким образом, то я желаю видеть вас обоих в лазарете. И немедленно! – По тону доктора Керк понял, что разрешение на встречу с его стороны получено.
– Капитан, они согласны. Информация будет поступать непосредственно в наши библиотечные банки данных и доступ к ним можно будет осуществить от вспомогательной станции, – проинформировала офицер по связи.
– Капитан, я прошу разрешения отправиться к вспомогательной станции, чтобы начать оценивать предоставленную информацию, – любопытство ученого брало свое.
– Но только после лазарета! Боунз прав: это только начало.
***
– Командир, они отвечают! – энтузиазма в голосе Рэйт трудно было не заметить. – Они отказываются то нашей помощи, но хотят получить информацию о нас и просят о встрече.
– Соглашайтесь.
