Дина Роговская - Южный крест
– Какого черта ты подстрелил моего брата, ублюдок?! – заорала я на мистера Флинта, склонившегося рядом над командором.
– Прости, я стрелял в Лоуренса, – он быстро развернул командора и, убедившись, что тот, жив, вызвал врачей.
– Ты все сделала идеально, молодец, – сказал он мне.
– Да я сейчас сама убью тебя, ублюдок! – я вцепилась в него, как кошка.
– Фрэнсис! Ты мне нужна. Перетяни руку, быстро!
Майкл. Я выпустила мистера Флинта и вернулась к брату. Брат. Обожаю это слово. Я перетянула руку выше ранения.
– Похоже, артерия… Черт, – пробормотала я и снова покосилась на мистера Флинта, Майкл опустил мне на плечо здоровую руку.
– Дай ему работать.
Прибежали медики.
– Он потерял много крови, – сказала я, – у нас редкая группа. Я его сестра.
Мне без лишних слов кивнули на борт кара и погрузили Майкла. Он был очень бледным. Быстрее! Быстрее!!! Вот и медотсек. Знакомый доктор.
– На вас кровь.
– Не моя, – я пропустила его к Майклу, – у нас одна группа крови, он мой брат.
Нас обоих забрали в операционную. Я смотрела на него сквозь стеклянную перегородку, пока у меня брали кровь. Два пакета. Этого хватит? В ушах гудит. Что? А, плазмы добавят, ладно… Я могу идти. Ну да. Я выползла в коридор. Как-то мне хреново… Вид мистера Флинта быстро вернул меня к жизни.
– Фрэнсис, ты как? – спросил он.
– Как ты мог?! Как ты мог стрелять в Майкла?!!
Мистер Флинт очень аккуратно отцепил меня от себя и прислонил к стене.
– Успокойся! Я стрелял в Лоуренса! Локоть – колено – щиколотка. Пуля прошла сквозь локоть командора и попала в Майкла, – сказал он и добавил тихо: – Я не стрелял в твоего брата.
Он отпустил меня. Без его поддержки я как-то накренилась, голова закружилась.
– А вот ты какого черта вытворяла?
– Я?!
– Ты, со своей безумной погоней! Майкл чуть не рванул за тобой с пустым баком, когда последний грузовоз зашел в шлюз. Ты вовремя сказала, что вы идете домой.
С каких пор мы на «ты»?!.
– А тебе-то что за дело? – неуверенно огрызнулась я.
– Вообще-то прямое. Если с тобой что-нибудь случится, экспедиция накроется, а мне хотелось бы пасть в «Шкатулку бриллиантов».
– Ага…
Это было последнее, что я помнила. Очнулась я от мерзкого запаха в медотсеке.
– Что же это за дрянь опять такая? – я отвернулась от тошнотворного запаха.
– Почему вы ушли из отсека? – сурово спросил меня доктор.
– Мне сказали, что я могу идти, – тут до меня дошло, раз он здесь, то операция уже кончилась, я села. – Как Майкл, доктор?
– Пуля прошла сквозь руку и оцарапала ребра. Кость в руке не задета. Сосуды и нервы удалось восстановить. Ткани регенерируют в течение суток.
– Я могу его увидеть?
– Да, он в послеоперационной.
Я сползла с каталки. Доктор с готовностью подхватил меня.
– Я вас провожу.
– Вот спасибо. – Мы поплелись по коридору.
Сквозь очередную стеклянную перегородку я увидела командора Лоуренса и склонившегося над ним мистера Флинта.
– А с этим что? – спросила я.
– Серьезные повреждения суставов и нервов, вряд ли он полностью восстановит руку и ногу.
Мне плевать, хочу к Майклу. Я и не знала, что после сдачи крови бывает так плохо. Доноры отважные люди.
– Вам надо поесть, и вы восстановитесь, – доктор, словно прочитал мои мысли, – когда вы ели?
– Только кофе утром, – сообразила я с трудом.
– Что же вы сразу не сказали?! – он усадил меня у кровати Майкла. – Сейчас, вам принесут апельсиновый сок и что-нибудь поесть.
– Спасибо, – кивнула ему я и повернулась к Майклу.
Он смотрел на меня слегка расфокусированным взглядом.
– Привет, – я сжала его здоровую руку, – как ты?
– Хреново… Глаза закрываются…
– Это наркоз. Поспи.
– Барт тебя видел? – спросил Майкл.
– Кто? – не поняла я.
– Мистер Флинт, – Майкл слабо улыбнулся, – он чуть меня со станции не выкинул, когда узнал, что ты полетела за этими отморозками… Меня спас пустой бак, и ты сказала, что возвращаешься.
Ах ты ж, сукин сын… Постойте. Мистер Флинт? Наш мистер Флинт?!
– А ему-то что?
Майкл пробормотал что-то неразборчивое, впадая в дрему. Я нагнулась к самому лицу:
– Чего? – Он уже спал.
Ага, доктор с моим подносом. Сок и сэндвич. Чудно. Спасибо. Да, у меня все прекрасно, валите уже, мне надо подумать. Нет, сначала поесть. Действительно лучше!
Я сжевала все с подноса, посидела еще с Майклом в надежде, что он выйдет из провала и разовьет свою мысль по поводу мистера Флинта. Но он крепко спал. Ладно, пора и мне в душ и спать. Я вышла в коридор, и там меня ждал мистер Флинт.
– Выглядишь лучше, – сказал он.
– Спасибо, – коротко сказала я.
– Мисс Морган, вам надо полноценно поесть, если бы я знал, что вы голодны, не разрешил бы брать у вас кровь.
Вот черт, ведь почти ушла! Опять этот доктор.
– Я обязательно поем, – как можно терпеливее сказала я.
– Я прослежу, – мистер Флинт приобнял меня за плечи и твердо вывел в коридор.
– Что вы делаете? – спросила я, нетерпеливо поводя плечами, но он не отпускал.
– Станции нужен этот врач. Да, он дотошен, но профессионален. А ты на взводе, так что…
– Ему ничего не грозило, – сказала я.
– Ну да, – он вывел меня в центральный коридор и отпустил. – Как ты? Голова не кружится?
Я посмотрела на него и сказала:
– Меня тошнит.
Он насторожился и хотел было взять меня под руку.
– От вас, – сказала я.
– Действительно, чувствуешь себя лучше. Какие планы?
– В душ, поесть и спать, – я посмотрела на себя, я все еще была в своем окровавленном комбинезоне.
А он уже переоделся. Как он успевает?
Он сунул руки в карманы и огляделся.
– Проводить?
– Нет, спасибо. Я большая девочка, найду дорогу, – я развернулась к лифтам.
– Может… Поужинаете со мной здесь, на станции?
– Я устала, – честно сказала я.
– Тогда я принесу нормальной еды. Что вы хотите?
Я вошла в лифт.
– Стейк, – сказала я, – с кровью.
Двери лифта закрылись, и я осталась, наконец, одна.
Не помню, как добрела до «Поллукса». Долго стояла в душе. Мистер Флинт. Кто бы мог подумать? Я в последнюю очередь. Но я, вообще, торможу в отношениях с людьми, так что это как раз не новость. Мистер Флинт такой всегда холодно отстраненный…
Я вышла из душа, вытерла голову и влезла в хлопковый комбинезон. Крем на лицо и на руки. Все, поесть и спать…
Черт… Он пришел. На столе в кухне стоял сервированный ужин. Я машинально пригладила еще мокрые всклокоченные волосы. Он идет, видимо, проводил служащего, который все это прикатил.
– Прошу, все готово, – он указал на стулья и стол.
Я села быстрее, чем он успел пододвинуть мне стул. Я отпила вина и начала есть.
– Красное вино восстанавливает кровь, – сказал мистер Флинт, глядя на меня.
– Ага, – я замахнула второй бокал, – мясо очень вкусное, – я дрожащими руками резала сочный стейк на кусочки, все-таки слабость еще есть.
– Фрэнсис.
– Да? – я сосредоточенно жевала.
– Давно хотел спросить.
– Что? – Третий бокал, может, мне просто поставить перед собой бутылку?
Мистер Флинт встревоженно наблюдал за мной и налил стакан воды. Да, это тоже неплохо.
– Очевидно, ты обезвожена…
– Возможно, – я выпила воду, руки дрожали меньше, – что вы хотели спросить?
– Наверное, не времяю – Он слегка растерян или мне кажется?
Он подлил мне еще вина, но как-то неуверенно.
– Не переживайте, со мной все будет в порядке. Я не пьянею, – успокоила его я, – валяйте, спрашивайте.
– Почему ты не любишь смотреть свои бои?
Я даже жевать перестала. Вот это вопрос. Я положила приборы на тарелку и поправила салфетку на коленях. А заодно вытерла ладони.
– Ладно, забудь. Ешь. – Очевидно, у меня еще и в лице появилось что-то такое, что заставило его сдать назад.
– Я никогда не смотрю ни свои бои, ни свои гонки, – севшим голосом сказала я, – потому что тогда мне становится страшно.
Я подняла глаза. Он ждал пояснения.
– Когда я в кабине машины, самолета или вертолета, мне все равно. Я как рыба в воде, я не осознаю, насколько все это опасно, а когда я смотрю на все это на экране, со стороны… мне страшно.
Он откинулся на спинку стула и внимательно смотрел на меня, переваривая услышанное. Он медленно кивнул. Он понял. Он, действительно, понял, я увидела это по его просветлевшим глазам. Он мягко улыбнулся.
– Я запретил показывать записи со спутников на телевидении станции. Теперь это секретная информация. Во-первых, это тактика боя, которая должна быть доступна только специалистам, и утечки нам ни к чему. Во-вторых, я хочу сводить тебя в хороший ресторан на станции, а пока все это крутят по телеку, ты туда ни ногой, верно?
– Верно, – кивнула я, сообразительный какой, я снова принялась за еду.
Пару минут мы молчали, потом заговорила я.
– У меня тоже есть вопрос к вам… к тебе… – я вопросительно посмотрела на него.